Descarga la app
educalingo
ermeticità

Significado de "ermeticità" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ERMETICITÀ EN ITALIANO

er · me · ti · ci · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERMETICITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ermeticità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERMETICITÀ EN ITALIANO

definición de ermeticità en el diccionario italiano

La definición de rigidez en el diccionario es el carácter de lo que es hermético: el e. de un cierre. La ermeticidad también es dificultad en la comprensión, la interpretación: e. de un concepto, una oración, un personaje.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ERMETICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ERMETICITÀ

erma · ermafrodismo · ermafrodita · ermafroditismo · ermafrodito · ermellinato · ermellino · ermeneuta · ermeneutica · ermeneutico · ermesino · ermeticamente · ermetico · ermetismo · ermisino · ermo · ernia · ernia scrotale · erniari grigiastra · erniaria alpina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ERMETICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

Sinónimos y antónimos de ermeticità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ERMETICITÀ»

ermeticità · ermeticità · dizionari · corriere · della · sera · perfetta · tenuta · chiusura · significato · termine · grandi · carattere · ciò · ermetico · difficoltà · comprensione · interpretazione · concetto · ermeticita · treccani · qualità · soprattutto · senso · volto · dell · espressione · scrittura · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · garzanti · linguistica · essere · anche · figurato · contenitore · condizione · essenziale · lunga · conservazione · discorso · repubblica · dicios · traduzioni · airtightness · tightness · miglior · gratuito · casaeclima · degli · edifici · tendenze · opportunità · rappresenta · requisito ·

Traductor en línea con la traducción de ermeticità a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ERMETICITÀ

Conoce la traducción de ermeticità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ermeticità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

紧张
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

opresión
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

tightness
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

तंगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

теснота
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

aperto
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

নিবিড়তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

raideur
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sesak
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Enge
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

気密性
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

죄 어져 있음
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

tightness
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

độ kín
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இறுக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

घट्टपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sıkılık
70 millones de hablantes
it

italiano

ermeticità
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

szczelność
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

тіснота
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

etanșeitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφίξιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

benoude
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

täthet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tetthet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ermeticità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERMETICITÀ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ermeticità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ermeticità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ermeticità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ERMETICITÀ»

Descubre el uso de ermeticità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ermeticità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
La clausola con la prestazione minima del parametro n50 è un aspetto fondamentale; in essa sono contenuti ad esempio: • l'obiettivo da conseguire per l'ermeticità • le metodologie per raggiungerlo • i diversi passi per le verifiche ed i test in ...
Davide Lanzoni, 2012
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Al contrario dei sistemi di post sterilizzazione – per i quali è in qualche modo sufficiente garantire il raggiungimento delle temperature efficaci in tutti i punti del prodotto, controllando il flusso termico, e il mantenimento dell'ermeticità –, nel ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Nuovo metodo economico-pratico di fare e conservare il vino ...
abbia.aio con tutta' facilità ed economia una piena ermeticità. »- Nell' articolo precedente .ho parlato 'a s'nilicienzàr di questa' botte.fornita' di un naso: ora , per intender meglio questa ermeticità , si consideri che questo naso ha un cocehiume ...
Pietro Stancovich, 1825
4
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
L'impiego del sistema blower door per la valutazione dell'ermeticità durante la fase di costruzione di un edificio è possibile e può risultare particolarmente interessante e vantaggioso. In questo modo viene garantita, a lavori conclusi, ...
Guido Roche, 2011
5
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
Valori indicativi di nL,50 per la valutazione dell'ermeticità di un edificio Determinazione della permeabilità all'aria in base al volume n50<0,6l/h Ottima permeabilità all'aria dell'involucro dell'edificio: l'edificio o l'abitazione soddisfa i requisiti di ...
Guido Roche, 2013
6
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
I difetti eh' egli ha potuto scoprire in tutti quei metodi, ed anche nel chiudimento a piena ermeticità dello Stancovich ( che però fu preceduto dal sig. Bajoni di Bergamo ) , lo condussero a praticare in primo luogo una prudente chiusura dei vasi ...
‎1826
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Due cose, die' egli, si richieggono al felice successo di questa operazione ; ermeticità, che noi diremmo piuttosto solido chiudimento, e sicurezza: al primo oggetto serve un tino coperto con un fondo cementato ; varj mezzi sono stati proposti ...
‎1825
8
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
Un difetto sensibile dell' apparecchio Gervais crediamo che sia quello della sua troppo vasta apertura , per cui tanto più (Ufficile diventa ottenere lo scopo dell' ermeticità e il praticare nel coperchio del tino un foro corrispondente , applicando  ...
Da Varj Letterati, 1823
9
Giurisprudenza italiana
Come ha sottolineato la Commissione, solo prendendo in considerazione il diritto tedesco si può capire perché il giudice a quo chiede se l'« ermeticità» di un sistema di distribuzione selettiva su scala mondiale sia una condizione di validità , ...
‎1995
10
Minerva stomatologica
ODONTOIATRIA CONSERVATIVA Riassunto. — Gli Autori mediante l'utilizzo dei radioisotopi valutano l'ermeticità di due metodi di otturazione canalare concludendo che con tali metodiche si ottengono dei risultati molto soddisfacenti. Parole ...
‎1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERMETICITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ermeticità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ultra leggera riempibile a caldo
L'ermeticità è garantita da una chiusura antimanomissione da 33 mm in HDPE, sviluppata da Bericap, del peso di 3,7 grammi, contro i 7,9 ... «Polimerica.it, Jul 15»
2
Gli scheletri negli armadi nell'odissea dei 2 fucilieri di Marina
Sta di fatto che le opinioni, vista l'ermeticità delle informazioni e la devianza della realtà, si dividevano in buona misura fra favorevoli e contrari ... «LiberoReporter, Jul 15»
3
Archivio di luglio 2015
... atto a garantire l'ermeticità delle chiusure, secondo quanto attestato nella perizia effettuata sull'idoneità tecnica ed igienico-sanitaria degli ... «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, Jul 15»
4
Igiene urbana: convalidato dal Giudice il sequestro dell'automezzo …
... serraggio per il portellone posteriore, atto a garantire l'ermeticità delle chiusure, secondo quanto attestato nella perizia effettuata sull'idoneità ... «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, Jul 15»
5
Verde verticale: dove manca lo spazio
Televisori, computer e stampanti, presenza continuativa di persone oltre all'ermeticità degli infissi di nuova generazione, possono creare ... «Cose di Casa, Jun 15»
6
Uno di noi! Salvini, uno di noi. Uno di noi...
Non gliene vogliate: la banalità del pensiero è dovuta alla ermeticità del medium, non già all'intelletto. Ovvio, no?! Social network: about.me/ ... «FoggiaToday, Jun 15»
7
Racing Club fa cinquina al Tricolore Roma Est
... ma non riescono a pungere negli ultimi sedici metri per la notevole ermeticità difensiva degli abruzzesi. La formazione ardeatina, a riprova di ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
8
Home SmartHome La prima casa che produce più energia di quella …
Sono in grado di ridurre le emissioni elettromagnetiche e l'ermeticità migliora l'isolamento dal suono e aiuta a risparmiare energia. Una zona ... «Ubergizmo IT, Jun 15»
9
Iniziativa precisa e Germanò in formissima: 2-0 sulla Stefanese nel …
Nella ripresa gli ospiti non riescono a distendersi e l'Iniziativa mostra una costante ermeticità in difesa. Al 50' Svezia effettua una facile presa ... «Messina Sportiva, Abr 15»
10
L'opinione: Termentini su Libro bianco Difesa, qualche perplessità
Un'ermeticità di linguaggio che non chiarisce nemmeno in maniera esplicita ed inequivocabile quali saranno le prospettive lavorative dei ... «LiberoReporter, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ermeticità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ermeticita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES