Descarga la app
educalingo
farsi spuntare le ali

Significado de "farsi spuntare le ali" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FARSI SPUNTARE LE ALI EN ITALIANO

farsi spuntare le ali


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARSI SPUNTARE LE ALI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Farsi spuntare le ali es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARSI SPUNTARE LE ALI

ali · animali · aprire le ali · bengali · cali · cicerchia con 4 ali · giornali · ideali · industriali · intellettuali · kali · locali · natali · occhiali · pali · reali · segnali · spiegare le ali · stivali · ufficiali

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARSI SPUNTARE LE ALI

farsi scappare · farsi scorgere · farsi scudo di · farsi scuro · farsi sedurre da · farsi sentire · farsi sera · farsi sfuggire · farsi socio · farsi sorprendere · farsi spazio · farsi strada · farsi trascinare · farsi uccel di bosco · farsi un nome · farsi un´idea di · farsi una cultura · farsi una nuotata · farsi una pera · farsi una ragione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARSI SPUNTARE LE ALI

alcali · annali · capitali · caporali · cereali · fanali · funerali · genitali · iniziali · ma quali · mesi invernali · ministeriali · orchestrali · parentali · radicali · regaleali · rituali · servizi postali · strisce pedonali · vegetali

Sinónimos y antónimos de farsi spuntare le ali en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARSI SPUNTARE LE ALI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «farsi spuntare le ali» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARSI SPUNTARE LE ALI»

farsi spuntare le ali · alzare · tacchi · battere · ritirata · battersela · darsela · gambe · darsi · alla · fuga · filare · rotta · collo · come · vento · filarsela · fuggire · mettersi · piedi · spalla · master · homolaicus · vedi · anche · quali · sono · scopri · costone · vuol · volare · alto · cittadino · iena · casa · iniziato · conto · rovescia · vista · partita · storica · portale · italiani · trova · significato · gerolamo · stella · aprire · dribblare · eclissarsi · sgambare · rendersi · uccel · bosco · ritirarsi · sgombrare · partire · tarparle · agli · altri · mmorpg · italia · forum · dopo · specializzazione · dell · infiltratore · ottenuto · quella · altrettanto · agognata · cavalry · serviva ·

Traductor en línea con la traducción de farsi spuntare le ali a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FARSI SPUNTARE LE ALI

Conoce la traducción de farsi spuntare le ali a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de farsi spuntare le ali presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

使长翅膀
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

hacer brotar alas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Let the wings shake
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

अंकुर पंख बनाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جعل أجنحة تنبت
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сделать ростковые крыла
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

fazer asas broto
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্ররোহ উইংস করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

faire pousser des ailes
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

membuat sayap bercambah
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

machen sprießen Flügel
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

もやし翼を作ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

새싹 날개를 만들기
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nggawe wings sprout
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm cho cánh nảy mầm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

முளைப்பயிர் விங்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

अंकुर पंख फुटतात
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

filiz kanatları yapmak
70 millones de hablantes
it

italiano

farsi spuntare le ali
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

dokonać Sprout skrzydeł
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

зробити паросткові крила
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

face aripi germina
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάνει φτερά φυτρώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maak spruit vlerke
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

göra gro vingar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjøre spire vinger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farsi spuntare le ali

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARSI SPUNTARE LE ALI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farsi spuntare le ali
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «farsi spuntare le ali».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre farsi spuntare le ali

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARSI SPUNTARE LE ALI»

Descubre el uso de farsi spuntare le ali en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farsi spuntare le ali y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La felicità è per te
COME FARSI SPUNTARE LE ALI Ci sono persone che non ricevono mai una parola di apprezzamento, una lode gentile. Svolgono i lavori più gravosi e tutti lo danno per scontato. In silenzio realizzano mille piccole cose, a casa, in ufficio, ...
Phil Bosmans, 2000
2
La Guerra degli Elfi - La saga completa
Tutta quella storia sul rimpiccolirsi e farsi spuntare le ali...? — Però è piccolo e ha le ali! — Lo so.Maquesto nonsignifica che sia rimpiccolitoo che glisiano appena spuntate. Forse è sempre statocosí. I due si trovavano nel caotico soggiorno del ...
Herbie Brennan, 2012
3
La guerra degli Elfi
Nove. Quanto. gli credi? — chiese il signor Fogarty. Henry trasalí. Lui aveva creduto a ogni singola parola. — Non pensa che abbia detto la verità? — Non proprio. Tutta quella storia sul rimpiccolirsi e farsi spuntare le ali...? — Però è piccolo e ...
Herbie Brennan, 2010
4
Troppo lontani dalle stelle
Quanto a me, avevo scoperto damolto tempo(cambiamo la metafora) che occorre gettarsi dalle scoglierecon unsognoriccodi sostanza e farsi spuntare le ali durantela discesa.Vince la passione,non l'intellettualismo. I produttori e i loroamici ...
Ray Bradbury, 2013
5
Elogio della fuga
Coperti di maleparole, i due erano stati caricati con lunghe forcine, e costretti malvolentieri a scappare con cappio e langella da fuori. Ella, con la sottana ancora alzata, aveva dovuto farsi spuntare le ali del fringuello per salvarsi, che, se fosse ...
Raffaele Nigro, 1991
6
Black Friars 4. L’ordine della croce
essere abbastanza buono da farsi spuntare le ali da angelo per fare un volo intorno al castello di Aldemar. La tranquillità e la sicurezza di Axel si erano perdute daqualche partetra lasua partenza perlo Studium eil momento in cuiloro due ...
Virginia de Winter, 2013
7
Il morso del caos
Potevano farsi spuntare le ali; potevano trasformarsi in pietra. Quando lefate furono in gradodi cavarseladasé, igargoyle cominciarono a proteggere i deboli e gli incauti dagli attacchi dei demoni. Piùumani salvavano, più diventavano umani  ...
Lori Handeland, 2013
8
Io con te per 365+1. Momenti quotidiani per una fede giovane
Mai che si domandino: "Perché l'uomo, pur avendo, per milioni di anni, desiderato di volare, non è riuscito a farsi spuntare le ali, e ha dovuto inventare l' aereo?". Come si fa a non scorgere nell'universo il progetto di una Intelligenza suprema ...
Tonino Lasconi, 2005
9
La caduta
O farsi spuntare le ali o andare a vedere. Le fioca luce rossa dell'intemo proveniva da un cartello USCITA. Una lunga rampa di scale portava in basso a un'altra porta aperta. Al di là c'era un corridoio a moquette, con una costosa illuminazione ...
Chuck Hogan, Guillermo Del Toro, 2011
10
Animali Umani
Si dice che il santo fosse anche capace di farsi spuntare le ali ogni volta che lo desiderava; in forma di angelo-uccello volava per l'aria, cercando di consolare e confortare chiunque avesse bisogno di lui. San Benedetto (480-543 a.C.) fu ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farsi spuntare le ali [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/farsi-spuntare-le-ali>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES