Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fonosintassi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FONOSINTASSI EN ITALIANO

fo · no · sin · tas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONOSINTASSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fonosintassi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FONOSINTASSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fonosintassi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fonotáctica

Fonotassi

Phonotassi es una rama de la fonología que se ocupa de las restricciones en un lenguaje sobre la tolerable combinación de fonemas. Las fonotáceas definen la estructura de la sílaba, los grupos de consonantes y la secuencia vocal a través de los límites fonotácticos permisibles. Los límites fonotácticos son peculiares y específicos para cada idioma; por ejemplo, en japonés, los grupos de consonantes como / st / no están permitidos, aunque están en inglés. Del mismo modo, los sonidos / kn / e / вn / no están permitidos al principio de una palabra en inglés moderno, pero están en alemán y holandés, y están permitidos en inglés antiguo y inglés medio. Las sílabas tienen la siguiente estructura segmentaria interna: ▪ Huelga ▪ Rima: ▪ Núcleo ▪ Cola Tanto el ataque como la cola pueden faltar, formando así una sílaba con una sola vocal, o alternativamente el núcleo puede ser ocupado por una consonante silábica. La fonotassi è una branca della fonologia che tratta delle restrizioni in una lingua sulla tollerabile combinazione di fonemi. La fonotassi definisce ammissibile la struttura della sillaba, dei gruppi consonantici e della sequenza vocalica tramite i limiti fonotattici. I limiti fonotattici sono peculiari e specifici per ogni lingua; per esempio, in giapponese, i gruppi consonantici come /st/ non sono permessi, sebbene essi si trovino nell'inglese. In modo simile, i suoni /kn/ e /ɡn/ non sono permessi all'inizio di una parola nell'inglese moderno, ma lo sono nella tedesca e nell'olandese, e sono permessi nell'Old English e Middle English. Le sillabe hanno la seguente struttura segmentale interna: ▪ Attacco ▪ Rima: ▪ Nucleo ▪ Coda Sia l'attacco che la coda possono essere mancanti, formando così una sillaba con una sola vocale, o in alternativa, il nucleo può essere occupato da una consonante sillabica.

definición de fonosintassi en el diccionario italiano

La definición de phonosyntaxis en el diccionario es un complejo de cambios fonéticos que intervienen en las palabras de la cadena habladas en relación con las diferentes posiciones posibles de los fonemas.

La definizione di fonosintassi nel dizionario è complesso dei mutamenti fonetici che intervengono nelle parole della catena parlata in rapporto alle diverse possibili posizioni dei fonemi.

Pulsa para ver la definición original de «fonosintassi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FONOSINTASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fillotassi
fil·lo·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
morfosintassi
mor·fo·sin·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FONOSINTASSI

fonologizzazione
fonologo
fonometria
fonometro
fonomimia
fonomontaggio
fonone
fonoregistratore
fonoregistrazione
fonoriproduttore
fonoriproduzione
fonorivelatore
fonosimbolico
fonosimbolismo
fonosimbolo
fonosintattico
fonoteca
fonotelemetria
fonotron
fonovaligia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FONOSINTASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

Sinónimos y antónimos de fonosintassi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FONOSINTASSI»

fonosintassi fonotassi branca della fonologia tratta delle restrizioni lingua sulla tollerabile combinazione fonemi definisce ammissibile struttura sillaba gruppi consonantici sequenza vocalica tramite fonosintassi enciclopedia treccani linguistica espressione abbreviata fonetica sintattica indicano complessivamente fenomeni fonetici rapporto grandi dizionari tàs ling complesso mutamenti intervengono nelle parole catena parlata alle diverse possibili significato repubblica possib garzanti insieme posizione frase termine sapere invar inrapporto comp fono sintassi specificamente quanto concerne tratteranno incontri finale quella iniziale successiva sardo pronuncia wikibooks manuali libri testo tali regole mutano suono alla fine seconda presente precedente cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte

Traductor en línea con la traducción de fonosintassi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FONOSINTASSI

Conoce la traducción de fonosintassi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fonosintassi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fonosintassi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fonosintassi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fonosintassi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fonosintassi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fonosintassi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fonosintassi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fonosintassi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fonosintassi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fonosintassi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fonosintassi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fonosintassi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fonosintassi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fonosintassi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fonosintassi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fonosintassi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fonosintassi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fonosintassi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fonosintassi
70 millones de hablantes

italiano

fonosintassi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fonosintassi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fonosintassi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fonosintassi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fonosintassi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fonosintassi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fonosintassi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fonosintassi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fonosintassi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FONOSINTASSI»

El término «fonosintassi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.199 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fonosintassi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fonosintassi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fonosintassi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FONOSINTASSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fonosintassi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fonosintassi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fonosintassi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FONOSINTASSI»

Descubre el uso de fonosintassi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fonosintassi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
Casi di apocope aspecifica, dovuta a fonosintassi, sono: mal voluntera 23r, mal fare 39r, mal vestij 54v, del mal toe 49r, en mal de la glesia soa 83r. Registriamo la sequenza: algun dolur, mal né desplaser 87r. Proparossitoni: stabel 94r (e ...
Zeno Verlato, 2009
2
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
... (13) neutralizzazione fra /m/ e /n/ in posizione finale di parola, anche per motivi di sovraestensione di varianti in fonosintassi: en/em (Isidoro), num/nunc (Isidoro, con /k/ caduto in fonosintassi), tum/tunc (Isidoro, con /k/ caduto in fonosintassi); ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
3
Archivio per la storia delle donne
5, ecc., per la se- quenza congiunzione + articolo, chel Prefazione I. 11 passim, che sciolgo sempre in ch'el, per la fusione di vocali in fonosintassi: cinqu'anni Somma 7, egl'haranno Somma 19, sopr'ogni Somma 26, com'el Somma 57, ...
Adriana Valerio, 2004
4
Rivista italiana di dialettologia
In fonosintassi non si ha mai <m> per <n> in fine di parola davanti ad iniziale labiale (come avviene in alcuni testi di semicolti) ed anche nei molti sintagmi con la preposizione 'in' realizzati da grafie unite troviamo "correttamente" <n> sia pur  ...
‎2007
5
Storia linguistica della Sardegna
/K+ e, i/ > /k/ _> /<':/ -_> /dz/ Si noti che per metatesi consonantica e fonosintassi l' evoluzione camp. può dare molteplici risultati: CER(E)BELLU > 1. Rîerbéddu/ > 2 . (per metatesi) kîrebéddu/ > 3. (per labializzazione della vocale) kîrobéddu/ > 4 ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
6
Parole e metodi: bollettino dell'Atlante linguistico italiano
che nella parlata di Nughedu la durata di [b] iniziale conservata e rafforzata in fonosintassi (es.: su bbehtiàmine ' il bestiame ') è inferiore a quella del rafforzamento dovuto alla caduta della sillaba precedente (es.: vi[òi] bbene fitbtu ' era ben ...
‎1971
7
Lingua nostra
Cancellazione dei limiti di parola e risillabazione in fonosintassi. — Nella sintassi di frase delle lingue romanze, con una differenza significativa rispetto a lingue come l'inglese o il tedesco (almeno nelle loro varietà standard), non c'è una ...
‎1997
8
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
Vanelli, Laura (1979): Una forma suppletiva dell'articolo e la sua fonosintassi. Rivista di grammatica generativa, 4/1-2, pp. 183-206. Vanelli, Laura (1992): La deissi in italiano. Padova, Unipress. Vietri, Simonetta (1987): The Indefinite Article ...
Iørn Korzen, 1996
9
Cortigiana ; Opera nova ; Pronostico ; Il testamento ...
OVIDIO, Metamorfosi, X 1-85). - 5. im-pianto eterno: in pianto eterno, con sostituzione della nasale bilabiale m all'alveolare n per fonosintassi (cfr. avanti, IX 6, XI 7, LXXIV 74). - 8. martoro: martirio, tortura. IV 3. angue: serpente. - venen: veleno.
Pietro Aretino, Angelo Romano, 1989
10
Storia della lingua italiana: il primo Cinquecento
48, 344 ftìlmrld / fomneia l< FEMINA}, 315 fonetica, vedi vocaljsmo; consonantisrno; fenomeni generali fonosintassi, vedi consonantismo, raddoppiamento fonosintattico forcier / fiircr'rino, 204 forcina 'sbarra di metallo per attizzare il fuoco', ...
Paolo Trovato, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fonosintassi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fonosintassi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z