Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spaccasassi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPACCASASSI EN ITALIANO

spaccasassi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPACCASASSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spaccasassi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPACCASASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
garofanina spaccasassi
garofanina spaccasassi
muovere i primi passi
muovere i primi passi
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
ranno spaccasassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
ribes dei sassi
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
segnapassi
se·gna·pas·si
sintassi
sin·tas·si
tirasassi
tirasassi
tulipano dei sassi
tulipano dei sassi
vincisgrassi
vin·ci·ʃgras·si

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPACCASASSI

spaccaballe
spaccabile
spaccabilità
spaccalegna
spaccamento
spaccamontagne
spaccamonti
spaccaossa
spaccapietre
spaccare
spaccare il minuto
spaccarsi
spaccasasso
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPACCASASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chemiotassi
chiroprassi
fillotassi
fluoroprofilassi
fonosintassi
fototassi
immunoprofilassi
interessi
ipotassi
messi
morfosintassi
paraipotassi
paratassi
psicoprofilassi
sieroprofilassi
sinassi
tornare sui propri passi
vaccinoprofilassi

Sinónimos y antónimos de spaccasassi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPACCASASSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spaccasassi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spaccasassi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPACCASASSI»

spaccasassi spaccapietre tagliapietre calcoli macchina erba fabio valeria ricette conero bagolaro celtis australis giardino come suggerisce suoi nomi comuni questa pianta terreni sassosi molto drenati calcarei anche poveri quindi amma italia nome popolare indica capacità crescere insediarsi rocce frantuma radici legno parco montevecchia ambiente flora questo motivo viene chiamato spaccasassi corteccia grigia liscia ricorda quella faggio solo età avanzata mostra delle fessure phyllantus niruri phillanto fillanto fronde pillanto amaro attività diuretiche gode grande fama originaria paesi tropicali linkedin visualizza profilo professionale rete più mondo

Traductor en línea con la traducción de spaccasassi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPACCASASSI

Conoce la traducción de spaccasassi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spaccasassi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spaccasassi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spaccasassi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spaccasassi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spaccasassi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spaccasassi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spaccasassi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spaccasassi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spaccasassi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Spaccasassi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spaccasassi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Spaccasassi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spaccasassi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spaccasassi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spaccasassi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spaccasassi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spaccasassi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spaccasassi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spaccasassi
70 millones de hablantes

italiano

spaccasassi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spaccasassi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spaccasassi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spaccasassi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spaccasassi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spaccasassi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spaccasassi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spaccasassi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spaccasassi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPACCASASSI»

El término «spaccasassi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.731 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spaccasassi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spaccasassi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spaccasassi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPACCASASSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spaccasassi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spaccasassi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spaccasassi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPACCASASSI»

Descubre el uso de spaccasassi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spaccasassi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista di giurisprudenza e di legislazione
Brefotroiìo di spogliarsene; e fin dal 1783 ne fecero cessione a G. Spaccasassi, il quale assunse il patronato con tutti 'in oneri e vantaggi inerenti: intorno a che fu stipulato analogo islroménto. Ma il primo pensiero del nuovo patrono fu quello ...
‎1851
2
Codice della proprietà industriale
... industriale, www.ubertazzi.it/it/codiceip/materiali/INDICAM.pdf; SENA, Il “no” della Corte Costituzionale al rito societario per la proprietà intellettuale, RD IND, 2007 , I, 129; SENA, Sezioni specializzate, RD IND, 2012, I, 1 13; SPACCASASSI , ...
Adriano Vanzetti, 2013
3
Alberi d'Italia
Bagolaro,. spaccasassi. Aspetto: albero con fogliame deciduo, alto fino a 25 m, con chioma globosa espansa, densa, di colore verde-grigiasro; tronco diritto, robusto, presto diviso in grosse branche, con rami flessibili, i terminali penduli; ...
Antonio Testi, 2003
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Vc- desi quest'albero in alcuni luoghi della Toscana, ma non frequentemente. Vive bene nei monti e ne' luoghi sterili, introducendo le sue barbe tra le fessure dei massi e delle pietre; d'onde il nome di Spaccasassi. Si crede che sia il Loto, del ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Vc- desi quest' albero in alcuni luoghi della Toscana, ma non frequentemente. Vive bene nei monti e ne' luoghi sterili, introducendo le sue barbe tra le fessure dei massi e delle pietre; d'onde il nome di Spaccasassi. Si crede che sia il Loto, del ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
CELTIS austral is — Arcidia- volo. Bagntto. Bagolaro. Bu- rerata.Bugratica. Fra girùco. Fraggiràco. Fraggiracolo. Frai;giragolo. Frassignuolo, Fusciarago. Giracô. Giràcnlo. Girâgolo Legno dahacchettr. Loto Loto ciliegio. Perlaro. Spaccasassi.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
7
Armand ovvero le stagioni in città
Si allontanarono dal centro di Aosta, verso la periferia e trovarono uno spaccasassi, dei piccoli alberelli e una grande albero con degli aghi a punta. Evviva! È questo il bosco disse Germun. I tre ragazzi erano alquanto perplessi sul fatto di ...
Andrea Camilletti, 2014
8
Rivista di legislazione e di giurisprudenza
... stabile e duratura a spese del Rettore e del patrono , secondo che fosse di ragione. Decorso il triennio , il Rettore si mosse a citare gli eredi dello Spaccasassi davanti al Vicario Generale di Fermo reclamando contro di loro la prefissione di ...
‎1864
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Vedesi quest' albero in alcuni luoghi della Toscana, ma non frequentemente. Vive bene nei monti e nc'luoghi sterili, introducendo le sue barbe tra le fessure dei massi e delle pietre; d'onde il nome di Spaccasassi. Si crede che sia il Loto, del ...
‎1854
10
Manuale teorico-pratico d'arte forestale di Giovanni Carlo ...
Giovanni Carlo Siemoni. CELTIS AUSTRALIS Linn. Volg.: Olmo bianco, Bagolaro , Fraggiracolo, Perlaro, Spaccasassi. Albero di 13-15 metri, diritto con molti rami patenti, a corteccia unita e cenerognola, qua e là tubercolosa nei vecchi tronchi.
Giovanni Carlo Siemoni, 1872

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPACCASASSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spaccasassi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alberi di corso Diaz, Italia Nostra scrive al sindaco: parere negativo …
In realtà i marciapiedi non sono così danneggiati, gli spaccasassi possono superare, se ben curati, anche i 100 anni,(i peri più difficilmente) quindi il problema ... «ForlìToday, Jun 15»
2
«Doppio salto di categoria? No grazie»
A ribadirlo è il presidente del sodalizio gialloblu, Marino Spaccasassi, che nega di essere stato contattato per un ipotetico doppio salto di categoria, dalla C ... «La Provincia Pavese, Abr 15»
3
L'arte di resistere e la terra: il terebinto
In Italia è conosciuto anche con il nome dialettale di “spaccasassi”, per quella sua straordinaria capacità di inserirsi nelle fessure delle rocce fino a spaccarle. «comune-info.net, Mar 15»
4
CORSA IN PROVINCIA DI ASCOLI PICENO LA FINALE …
Spaccasassi ha, inoltre, ringraziato la Federcaccia nazionale per averlo ... DA SINISTRA: Giudice Marco Di Ventura, Delegato Alessandro Spaccasassi, ... «La Dea della Caccia, Feb 15»
5
Provincia, abilitazione per cacciatore di ungulati con metodi selettivi
Dello stesso avviso il presidente dell'ATC Alessandro Spaccasassi che ha evidenziato l'incisività dell'iniziativa a salvaguardia del territorio e del rispetto ... «picenotime, Oct 14»
6
Fiera Castel di Lama 2014, gran finale con convegni e tanti eventi
Il responsabile dell'Ambito territoriale Caccia Alessandro Spaccasassi ha risposto che occorre costruire un tavolo comune tra tutti gli operatori del settore per ... «picenotime, Sep 14»
7
Erbe del Salento Il finocchio marino
In Italia è conosciuta con molti nomi: finocchio marino (il più diffuso), poi spaccasassi o frangi sasso, cretamo, critamo, critamo marittimo, crite, critmo ed altri ... «Affaritaliani.it, Jul 14»
8
Calatrava, la settima perizia Indagine sugli stop dell'ovovia
Dopo le due della Corte dei Conti, quella della procura della Repubblica, quella del giudice civile Francesco Spaccasassi su richiesta del Comune di Venezia ... «Corriere della Sera, Mar 14»
9
Miss Mamma Italiana Le reginette sul podio
Vanessa Di Quirico, Nadia Portelli, Barbara Iozzi e Livia Spaccasassi, parteciperanno alle Pre Finali in programma dal 26 al 29 giugno a Gatteo Mare. «Corriere Adriatico, Feb 14»
10
A San Benedetto del Tronto eletta 'Miss Mamma Italiana'
Vanessa di Quirico, Nadia Portelli, Barbara Iozzi e Livia Spaccasassi, parteciperanno alle Pre Finali "Miss Mamma Italiana 2014" (fascia di età 25 - 45 anni) in ... «Il Quotidiano, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spaccasassi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spaccasassi>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z