Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "foulé" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOULÉ EN ITALIANO

foulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOULÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Foulé es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOULÉ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «foulé» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de foulé en el diccionario italiano

La definición de foulé en el diccionario es tela de lana que en el anverso es un poco peluda debido al relleno.

La definizione di foulé nel dizionario è tessuto di lana che sul dritto si presenta leggermente peloso a causa della follatura.


Pulsa para ver la definición original de «foulé» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FOULÉ

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
fouling
fourreau
fovea
fox-terrier
foxhound
foxtrot
foyer
foziano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FOULÉ

a
b
bouc
brûlé
craque
côte
defi
deshabil
en deshabil
meub
o
papier col
per
re
rol
souff
sti

Sinónimos y antónimos de foulé en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FOULÉ»

foulé foulé wiktionary from jump navigation search feminine foulée masculine plural foulés foulées eûmes traduzione gratuito tante altre traduzioni fouler définition conjugaison dans plus parfait eusse eusses eût nous eussions vous eussiez eussent texsite info tessuto lana refid morbido medio peso abbigliamento_di_lana presenta pieno alla mano struttura della armatura risulta significato dizionari repubblica tess dritto leggermente peloso causa follatura grandi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pieds surfside beach foto tripadvisor immagine nantucket guarda video amatoriali membri pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua coniuga coniugazione reverso elle avons avez elles avais avait

Traductor en línea con la traducción de foulé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOULÉ

Conoce la traducción de foulé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de foulé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fOULE
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fOULE
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fOULE
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fOULE
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fOULE
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фуле
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

foule
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fOULE
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fOULE
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Foule
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

foule
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fOULE
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가벼운 모직 옷감
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fOULE
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fOULE
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fOULE
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fOULE
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Foule
70 millones de hablantes

italiano

foulé
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Foule
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фуле
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fOULE
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fOULE
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

foule
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Foule
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Foule
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra foulé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOULÉ»

El término «foulé» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «foulé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de foulé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «foulé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOULÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «foulé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «foulé» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre foulé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FOULÉ»

Descubre el uso de foulé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con foulé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leggi, e costituzioni di Sua Maestà tomo primo [-secondo]. ...
... Segno suddetto , in modo che possa facilmente calpestarsi, dovranno farlo rimuovere , sotto pena di scudi venticinque. TITRE VI., Que le ligne de la Sainte Croix ne doit pas être gravé , ni peint dans les endroits où il peut être foulé aux piés.
‎1770
2
Lexikon tes Graikikes, Gallikes te kai Italikes glosses ...
_ lui il celle qui a tâché, lle-nicas, azac. infr. ce- 1'lafry'x|os, 1119. patrice, qui a fait son mieux, lui ii celle qui a foulé, pntrízîd. son possible, uhu' »iralci ch ba fano il pmi» colui Б wlmi, La calmly. 1'Iz«ryxo'¢ , n' , «iv . Èrià. 1'IumrœigL,»u`d.
Georgios Bentotes, 1816
3
Leggi E Costituzioni Di Sua Maesta
Que le signe de la Sainte Croix ne doit pas être gravé , ni peint dans les endroits où il peut être foulé aux piés. . i. IL esl défendu à tous les tailleurs de pierre , aux sculpteurs , aux peintres & à toute autre personne de graver , ou peindre le ...
Vittorio Amedeo (Sardegna, Re, I.), 1770
4
Il politecnico. Parte tecnica
Si honorable que puisse être tel ou tel Francais qui va s'enrôler au service du pape, la masse ne sera jamais pour nous qu'une nuée d'aventurìers venant s' abattre, des quatre points cardinaux sur un malheureux pays, incessamment foulé, ...
‎1868
5
Il politecnico: 1868
Si honorable que puisse être tel ou tel Français qui va s'enrôler au service du pape, la masse ne sera jamais pour nous qu'une nuée d'aventuriers venant s' abattre, des quatre points cardinaux sur un malheureux pays, incessamment foulé, ...
‎1868
6
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Foulé, calcoto , pesto”, pig-ia” , m_ mmtuto, opprzssà. nerf Foulé, ”cr-va fioccato. Foulées d'animal , pl. f. le pelle. Foulement, m. pejlammto. Item, ap?YC-flanc. Fouler , [Wstore , culpa/Za”. Fouler une personne, oppn'mere , osmde”. Fouler les  ...
‎1749
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Calquer , contre- tirer un dessin. -(--Fouler , préparer les chapeaux, -f- péfoncer , fouler aux pieds un cuir. Ca'catamenle , adj. ( -ta -mán-te ) D'une manière serrée ; étant pressé , foulé. Calcato, ta, adj. {-к d-to) Foulé aux pieds, écrasé , etc.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -ká-to ) Foulé aux pieds, écrasé , etc. + Gallina calcata dal gallo , poule cochée. + Luogo calcato , lien où il y a beaucoup de monde. Calcatoia , s. f. ( -tii-ia ) Foule , préparation des chapeaux. Calc atore , s. m. ( -tâ-re ) Celui qui foule.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
9
Le percussioni
Il foulé consisteva in un paio di tubi di bamboo, ognuno di 8 cm di diametro, entrambi lunghi quasi 30 cm. I pezzi venivano tagliati circa 5 cm sotto la giuntura inferiore, ma un pezzo era tagliato circa 2,5 cm sopra la seconda giuntura e vi si  ...
Guido Facchin, 2000
10
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
un Chrétien n'auroit aucun remords d'avoir méprisé et foulé aux pieds l'Alcoran, et il en auroit un très grand d'avoir foulé le crucifix, de même qu'un Ture n'auroit aucun remords d'avoir foulé le crucifix et en auroit un très grand d'avoir méprisé ...
‎1952

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOULÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término foulé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coldplay, Taylor Swift, Maroon 5... qui assurera le show des …
Parce Madonna, Bruno Mars ou Beyoncé ont déjà foulé la scène, les candidats se font moins nombreux ! Evidemment, on n'évoque pas Sia, ... «Virgin Radio, Feb 15»
2
Naomi Campbell, mise a la diete avant le defile Versace
On pourrait croire les mannequins au-dessus des problèmes de poids, que nenni ! Ainsi, Naomi Campbell, qui a foulé le catwalk cet été pour ... «Puretrend.com, Oct 13»
3
Des camps de concentration et des bandes dessinées
... souviens avoir souhaité pouvoir revenir en arrière, au temps où le seul camp juif que j'eusse jamais foulé se trouvait en Nouvelle-Angleterre. «SaphirNews.com, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Foulé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/foule>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z