Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monema" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONEMA EN ITALIANO

mo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONEMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Monema es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONEMA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «monema» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

morfema

Morfema

En la lingüística descriptiva moderna, el morfema es el elemento más pequeño de una palabra o frase con un significado que no puede subdividirse más. En la lingüística histórica, se prefiere limitar el concepto de morfema a un elemento que no puede ser subdividido, que tiene una función gramatical, excluyendo así las morfologías indicadas como lexicales; lo que queda de una palabra una vez tomada de todos los morfemas se llama semantem. En su sentido más general, el término corresponde aproximadamente al concepto de monema de la terminología lingüística francesa y ahora lo reemplaza. Nella linguistica descrittiva moderna si chiama morfema il più piccolo elemento di una parola o di un enunciato dotato di significato che non possa essere ulteriormente suddiviso. Nella linguistica storica si preferisce limitare il concetto di morfema a un elemento non ulteriormente suddivisibile che abbia una funzione grammaticale, escludendo dunque i morfemi indicati come lessicali; ciò che resta di una parola una volta tolti tutti i morfemi si chiama semantema. Nella sua accezione più generale, il termine corrisponde grossomodo al concetto di monema della terminologia linguistica francese e al giorno d'oggi lo ha ormai sostituito.

definición de monema en el diccionario italiano

La definición de monema en el diccionario es una unidad lingüística elemental con significado o una función gramatical, no más divisible.

La definizione di monema nel dizionario è unità linguistica elementare dotata di significato o di una funzione grammaticale, non ulteriormente divisibile.

Pulsa para ver la definición original de «monema» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MONEMA


autocinema
au·to·ci·ne·ma
cenema
ce·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
morfofonema
mor·fo·fo·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MONEMA

monegasco
monel
monellata
monelleria
monellesco
monello
monera
moneta
monetabile
monetaggio
monetale
monetare
monetario
monetarismo
monetarista
monetaristico
monetato
monetazione
monetica
monetiere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MONEMA

anatema
bema
crema
diadema
ecosistema
eczema
edema
emblema
estrema
patema
poema
postema
problema
rema
schema
sema
sistema
suprema
tema
teorema

Sinónimos y antónimos de monema en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MONEMA»

monema lessicale flessivo morfema nella linguistica descrittiva moderna chiama più piccolo elemento parola enunciato dotato significato possa essere ulteriormente suddiviso storica monema nell enciclopedia treccani introdotto frei ripreso martinet designare semplici unità linguistiche dotate sequenza prendi dizionari corriere sera ling minima completo grandi elementare dotata divisibile repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum centralita virtual voip telefonía grabación llamadas permanencia desde pruebe durante días además líneas aplicaciones garzanti piccola traduzione dicios traduzioni moneme miglior gratuito editorial trabajos échale vistazo algunos nuestros categorías todos prosa poesía revista internacional teatro literatura mister

Traductor en línea con la traducción de monema a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONEMA

Conoce la traducción de monema a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monema presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

moneme
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

monema
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

moneme
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

moneme
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

moneme
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

монему
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

moneme
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

moneme
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

monème
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

moneme
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Monem
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

moneme
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

moneme
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

moneme
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

moneme
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

moneme
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

moneme
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

monem
70 millones de hablantes

italiano

monema
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

moneme
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

монему
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

moneme
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

moneme
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

moneme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

moneme
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

moneme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monema

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONEMA»

El término «monema» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monema» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monema
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «monema».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONEMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «monema» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «monema» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre monema

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MONEMA»

Descubre el uso de monema en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monema y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I nomi dei fiumi, dei monti, dei siti: strutture ...
monema: unità fonica minima con significato compiuto. Ad esempio il radicale ani è un monema e significa il 'fiume'. Ad esso corrisponde nella realtà storica il fiume Enza, affluente di destra del medio Po. La Tav. Ili indica le molte categorie di ...
Claudio Beretta, 2003
2
Glottodidattica: principi e tecniche
... che analizza la funzione, cioè il ruolo, dei «tratti distintivi» nella definizione dei fonemi ("sordo" vs "sonoro") o il ruolo del fonema nella formazione dei monemi, quello del monema (cioè lessema o morfema) nella formazione delle parole3.
Giovanni Freddi, 1993
3
Lingua e stile
In arabo le relazioni sintattiche sono come risulta dal seguente schema: Il predicato, come si può vedere, è costituito da un sintagma in cui un monema funzionale (la preposizione /eand/) regge un monema predicativo (il pronome di terza ...
‎1968
4
Guida alla linguistica
Questo rapporto è indicato da un altro monema che ha questo compito specifico ( in questo caso ne [la sua significazione], co» [il resto], de [l'enunciato]). La funzione propria di ciascuno di questi monemi che Fries chiama function words ( e ...
Georges Mounin, 1987
5
Quaderni di Civilta Letteraria
Possiamo ulteriormente scomporre il monema latn in tre unità minori: l a m. Ma nessuna di esse, isolatamente considerata, ha un senso. Ha tuttavia una fondamentale importanza in quanto concorre a dare la forma fonica ed il senso al  ...
‎1976
6
Lineamenti di fonologia e grammatica storica dell'Italiano: ...
Ma nessuna di esse, isolatamente considerata, ha un senso. Ha tuttavia una fondamentale importanza in quanto concorre a dare la forma fonica ed il senso al monema. Il senso del monema, assieme alla sua forma fonica, è dato infatti dalla  ...
Luigi Peirone, 1987
7
Dentro l'immagine: il cinema tra strutturalismo e semiologia
Afferma che l'inquadratura è, in quanto inquadratura, ciò che ha «la caratterisica sempre uguale di creare, con le unità di seconda articolazione, un monema». E precisa: «L'inquadratura, come insieme di cinemi puro e semplice, è dunque ...
Liborio Termine, 1979
8
Studi e saggi linguistici
Il monema è, da questo punto di vista, solo una somma di valenze virtuali che attendono di essere completate retrospettivamente da ciò che viene detto subito dopo. Il monema, infatti, ci fa riconoscere gli oggetti, ma non è in grado da solo di  ...
‎2003
9
Lineamenti di storia della lingua italiana
oppure: Oggi ascolt o molt e canzon i Ognuna di queste unità che, come si vede, coincide solo talvolta con la parola, si chiama monema 1. I monemi concernenti il lessico (nel nostro caso oggi, ascolt, cant, molt, canzon) si chiamano lessemi.
Fausto Montanari, 1975
10
L'Italia dialettale
Secondo il Martinet questi possono essere trattati o come varianti del significante di uno stesso monema oppure come, rispettivamente, un monema retto e un determinante grammaticale o modalità. Ciò che distingue i due monemi è, dunque, ...
‎1977

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONEMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monema en el contexto de las siguientes noticias.
1
MUSICA: Assisi Suono Sacro 2015 presenta "Mysterium n.1"
... di Suono Povero, secondo il manifesto espresso da Michele Bianchi e Stefano Valente che il Festival ha da tempo condiviso e di Monema, ... «CheDonna.it, Jul 15»
2
Scuola: tutti i problemi dell'ora di "approfondimento"
... ma il verbo “approfondire” e la corrispondente forma sostantivata “approfondimento” si presentano come parole scomponibili in un monema ... «AgoraVox Italia, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monema [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/monema>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z