Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mulinaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MULINAIO EN ITALIANO

mulinaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MULINAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mulinaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mulinaio en el diccionario italiano

La definición de mill en el diccionario es miller.

La definizione di mulinaio nel dizionario è mugnaio.


Pulsa para ver la definición original de «mulinaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MULINAIO


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MULINAIO

mulcere
mulembergia di Schreber
mulembergia messicana
mulenda
mulesco
muleta
muletto
muliebre
muliebrità
mulignana
mulinare
mulinaro
mulinello
mulino
mullah
müller thurgau
mulo
mulso
multa
multanime

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MULINAIO

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
pettinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

Sinónimos y antónimos de mulinaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MULINAIO»

mulinaio mulinaio grandi dizionari mulinaro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica significato termine repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano antichi mestieri dell etna scuola dusmet nicolosi catania persona lavora molino mulino molinum derivante mola strumento produce lavoro macinino traduzione qual look other dictionaries merid mugnaio

Traductor en línea con la traducción de mulinaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MULINAIO

Conoce la traducción de mulinaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mulinaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mulinaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mulinaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mulinaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mulinaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mulinaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mulinaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mulinaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mulinaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mulinaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mulinaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mulinaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mulinaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mulinaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mulinaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mulinaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mulinaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mulinaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mulinaio
70 millones de hablantes

italiano

mulinaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mulinaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mulinaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mulinaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mulinaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mulinaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mulinaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mulinaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mulinaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MULINAIO»

El término «mulinaio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mulinaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mulinaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mulinaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MULINAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mulinaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mulinaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mulinaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MULINAIO»

Descubre el uso de mulinaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mulinaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La mia morosa cara
Nanni Svampa. trovò il mulinaio che dormiva. Svegliati mulinaio che l'è giorno svegliati mulinaio che l'è giorno venuta la la Rosina con gli occhi bianchi e neri venuta è la Rosina a macinare. Apposta che l'è venuta stamattina apposta che l'è  ...
Nanni Svampa, 2007
2
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
non vi eflendo azione alcuna , ch'io nare. facefli per rihauerlo: però affrettateui caro Mulinaio mio. edi/;ora egli la accommodò nella islefl'o modo, che il C auaglieri liane-ua accommodata la sua moglie , quando le appontellò la sua Dauante.
Celio Malespini, 1609
3
La santita venerata con miracolosi successi dagl'elementi ...
Ρωτώ Η Santo Arciuescouo , e ritornando àdietro, la ruota del Mulino imitollo nel camino ο non girando più, come prima, ma tutto all'opposto; si che non macinando θ ma disperdendo il grano , fu αβατο , che il Mulinaio , o Mugnaio. come si ...
Paolo Botti, 1690
4
Livorno Dalla Sua Origine Sino Ai Nostri Tempi: Opera ...
... appartenente allo Episcopato pisano, la quale terra, fa capo nel Rivo che chiamasi Mulinaio e confina col possedimento dei Conti, un altro lato sporge nel Rivo Waralda, e quello opposto, nell' altr.o Rivo chiamato Silculo. Nel 1005 Guidone ...
Carlo Tesi, 1865
5
Le cento novelle scelte da'piu nobili scrittori della lingua ...
'Petruccio c'hauea trouato il mulino ,cil mulinaio a suo modo impacciata ,se ne uenne a casa , oue giunto fingendo d'esfler trauagliato molto, disse alla moglie che gli conueniua andar a Caflel— fianco per una coflz importante, et tolte alcune ...
Francesco Sansovino, 1562
6
Una nobile follia
Un mulinaio gridava tutte le notti nel sonno: – Rallentate la macina, abbiate occhio al frullone... come si sceve– Rallentate la macina, abbiate occhio al frullone... come si scevera bene il cruschello! ra bene il cruschello!125125... Pietro, Gigi ...
Igino Ugo Tarchetti, L. Spalanca, 2009
7
Canzoniere italiano: antologia della poesia popolare
Io me ne vado all'ombra del noce, chiamo il mulinaio ad alta voce. Io me ne vado all'ombra del pioppo, chiamo il mulinaio un'altra volta.» Quando la mola comincia a mangiare, il mulinaio cerca di baciarla. Quando la mola comincia a far ...
Pier Paolo Pasolini, 1992
8
Biblioteca di "Lares".
Riprendono a camminare a sghimbescio, quando passa un mulinaio. - Guarda un po' quel prete, accanto a quella vecchia barbogia. Come gli darei volentieri un bel calcione! Il prete capisce. - Ebbene, galantuomo: toglietevi le brache, e fate ...
‎1971
9
Canti popolari di Grumo Appula ...: Immagini caratteristiche ...
Eh, mulinaio, non parlar di questo, ca ténghe sei fratelli, la uòcchji nera mì, ca ténghe sei fratelli, ti ammazzeranno. — Io non ho paura di sei, nemmeno di sette, ca tengo una pistola, la uòcchji nera mì, ca tengo una pistola caricata (').
Giovanni Colasuonno, 1971
10
Rivista italiana di musicologia
La mamma de Rosina era celòsa, bìm, bòm, bàm a, nemmeno all'acqua sola, ( nemmeno all'acqua sola, nemmeno all'acqua sola) la mandava64. Un giorno la Rosina andò al mulino, bim, bom, bam, trovò il mulinaio che dormiva. - Svegliati ...
‎1973

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MULINAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mulinaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
DACIA MARAINI: NELLA CANZONE SICILIANA LA STORIA DI …
Ne La grande festa - dicevo - la Maraini parla di una Sicilia 'minore': gli abusi del mugnaio, del mulinaio, che avrebbe voluto far macinare la ... «Nebrodi e Dintorni, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mulinaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mulinaio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z