Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "napoli" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAPOLI EN ITALIANO

na · po · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAPOLI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Napoli es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAPOLI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «napoli» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
napoli

Nápoles

Napoli

Nápoles es una comuna (municipio) en la provincia de Nápoles, en la región italiana de Nápoles, Italia. Ubicado en una posición central en la bahía homónima, entre el Vesubio y el Campo Volcánico de los Campos Flegrei, es la tercera población italiana común después de Roma y Milán y el corazón de una de las zonas metropolitanas más pobladas de Europa de más de 3.000 000 habitantes [N 2], y el cuarto complejo económico-productivo del país, después de Turín. Fundada en el siglo VIII aC se encontraba entre las ciudades hegemónicas de Magna Graecia, gracias a la privilegiada relación con Atenas y ejerció una considerable influencia comercial, cultural y religiosa sobre las poblaciones italianas circundantes [5] para convertirse en el centro de la filosofía epicúrea en Italia. Después del colapso del Imperio Romano, en el siglo VIII la ciudad formó un Ducado autónomo independiente del Imperio Bizantino; entonces, desde el siglo XIII y durante unos seiscientos años, fue la capital del reino de Nápoles. Napoli è un comune italiano di 989 111 abitanti[1], capoluogo dell'omonima provincia e della regione Campania. Situata in posizione pressoché centrale nell'omonimo golfo, tra il Vesuvio e l'area vulcanica dei Campi Flegrei, è il terzo comune italiano per popolazione dopo Roma e Milano, nonché cuore di una delle aree metropolitane più popolose d'Europa di oltre 3 000 000 di abitanti[N 2], e quarto complesso economico-produttivo del Paese, dopo Torino. Fondata nell'VIII secolo a.C. fu tra le città egemoni della Magna Graecia,[3] grazie al rapporto privilegiato con Atene,[4] ed esercitò una notevole influenza commerciale, culturale e religiosa sulle popolazioni italiche circostanti[5] tanto da diventare il centro della filosofia epicurea in Italia. Dopo il crollo dell'Impero romano, nell'VIII secolo la città formò un ducato autonomo indipendente dall'Impero bizantino; in seguito, dal XIII secolo e per circa seicento anni, fu capitale del regno di Napoli.

definición de napoli en el diccionario italiano

La definición de nápoles en el diccionario es napolitana. Nápoles también es pizza napolitana: pide una n.

La definizione di napoli nel dizionario è napoletano. Napoli è anche pizza alla napoletana: ordinare una n.

Pulsa para ver la definición original de «napoli» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NAPOLI


accidempoli
ac·ci·dem·po·li
acropoli
cro·po·li
arruffapopoli
ar·ruf·fa·po·po·li
baraccopoli
ba·rac·co·po·li
cercapoli
cer·ca·po·li
cosmopoli
co·ʃmo·po·li
discepoli
discepoli
megalopoli
me·ga·lo·po·li
metropoli
me·tro·po·li
monopoli
mo·no·po·li
necropoli
ne·cro·po·li
pentapoli
pen·ta·po·li
popoli
popoli
propoli
pro·po·li
roulottopoli
rou·lot·to·po·li
scrofularia di Scopoli
scrofularia di Scopoli
senza scrupoli
senza scrupoli
tangentopoli
tan·gen·to·po·li
tendopoli
ten·do·po·li
tripoli
tri·po·li

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NAPOLI

napea
napello
napo
napoleone
napoleonico
napoleonide
napoletana
napoletanismo
napoletanità
napoletano
napolitano
nappa
nappare
nappina
nappo
nappola delle spiagge
nappola italiana
nappola minore
nappola orientale
nappola perenne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NAPOLI

agli sgoccioli
arabetta di Scopoli
oli
calcoli
cavoli
chiappapopoli
figlioli
miracoli
moli
neroli
ostacoli
pericoli
piccioli
rulottopoli
spiccioli
stimoli
testicoli
titoli
vincoli
voti favorevoli

Sinónimos y antónimos de napoli en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NAPOLI»

napoli groupon groupalia gilda meteo soccer calciomercato galatasaray napoli comune abitanti capoluogo dell omonima provincia della regione campania situata posizione pressoché centrale nell omonimo golfo vesuvio sscnapoli sito ufficiale calcio società sportiva notizie risultati sondaggi giochi iniziative tutti aggiornamenti sulla squadra direttamente home martini ricordo anche sala convegni video estate manifestazioni interesse ambito napolitoday cronaca quotidiano principali quartieri informazioni sport cultura calcionapoliblog informazione istituzionale banner metropolitana preferisce eventi eseguire comodamente internet numerose aeroporto internazionale voli tempo reale centro collegamenti mezzi pubblici raggiungere dati tecnici infrastrutture università degli studi federico ateneo elezioni

Traductor en línea con la traducción de napoli a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAPOLI

Conoce la traducción de napoli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de napoli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

那不勒斯
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Nápoles
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Naples
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नेपल्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نابولي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Неаполь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Nápoles
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নেপলস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Naples
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Naples
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Neapel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ナポリ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

나폴리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Naples
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Napoli
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நேபிள்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नॅपल्ज़
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Napoli
70 millones de hablantes

italiano

napoli
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Neapol
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Неаполь
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Napoli
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Νεάπολη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Napels
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Neapel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Napoli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra napoli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAPOLI»

El término «napoli» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.629 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «napoli» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de napoli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «napoli».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAPOLI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «napoli» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «napoli» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre napoli

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NAPOLI»

Descubre el uso de napoli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con napoli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Napoli siamo noi
La verità che Giorgio Bocca ha scoperto era sotto gli occhi di tutti, bastava andare a vederla come ha fatto il grande cronista: Napoli ha, elevate a potenza, malattie molto simili a quelle del resto d’Italia e la sua patologia più ...
Giorgio Bocca, 2010
2
Napoli e Contorni
II vescovato di Napoli è de' primi secoli della chiesa , e conta S. Aspreno per suo primo vescovo , instituito da S, Pietro medesimo nel suo primo viaggio d' Italia. La serie degli arcivescovi comincia dal ioo5. Si c preteso che ne' primi quattro ...
Giuseppe Maria Galanti, 1829
3
Istoria Generale Del Reame Di Napoli: Ovvero Stato antico e ...
Ovvero Stato antico e moderno delle Regioni e Luoghi che 'l Reame die Napoli compongono, una colle loro prime Popolazioni, Costumi, Leggi, Polizia, Uomini Illustri, e Monarchi Placido Troyli ...
Placido Troyli, 1747
4
Annali Critico-Diplomatici Del Regno Di Napoli Della Mezzana Età
Alessandro di Meo. eum Sirum Conflantium Tribunutn cuflodì* Cìvhatts depùtavìAus pr<eef> fé , e gli eforta a continuare in ubbidirgli , come fin ora hanno fatto . Chi ciò legge , non può non ridere , riflettendo , che lo Spinelli provi tutto T oppofto ...
Alessandro di Meo, 1795

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAPOLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término napoli en el contexto de las siguientes noticias.
1
Napoli, mercato live: si lavora sottotraccia per Salah
A Napoli continua a tenere banco l'affare Salah. Il giocatore ha un accordo con la Roma e vorrebbe giocare la Champions, ma manca ancora ... «Sport Mediaset, Jul 15»
2
Astori-Napoli, è fatta. Ora Vrsaljko o Widmer
NAPOLI - Come una telenovela venezuelana Anni 80: alla fine, tra mille peripezie e uno scivolone, è arrivato il lieto fine. Davide Astori-Napoli: ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
Sarri: "Che talento Insigne!. Occhio, io parto male..."
Circa 500 tifosi del Napoli hanno potuto godersi una serata accanto ai loro beniamini, sparando domande a raffica all'allenatore e ai due ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Calciomercato Napoli/ News, Gianni Di Marzio: Higuain poco …
CALCIOMERCATO NAPOLI NEWS: GANNI DI MARZIO SU HIGUAIN (23 LUGLIO 2015) - Gonzalo Higuain non è ancora rientrato dalle ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Allan: «Napoli, sarò il tuo Dunga»
ROMA - Allan, nuovo acquisto del Napoli, si racconta in esclusiva per il Corriere dello Sport-Stadio: le prime emozioni da calciatore azzurro, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
6
Napoli, intervista ad Allan: «Sono arrivato per la Champions, sogno …
Ha scelto il Napoli perché ha un sogno. «Giocare in Champions League e questa è la squadra giusta per poterlo realizzare». Allan Marques ... «Il Mattino, Jul 15»
7
Calciomercato Napoli/ News, ds Empoli: Vogliamo tenere Saponara …
CALCIOMERCATO NAPOLI NEWS: PARLA MARCELLO CARLI (22 LUGLIO 2015) – Marcello Carli, direttore sportivo dell'Empoli, ai microfoni ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
Calciomercato, ultime notizie: Rabiot alla Juve? Giallo Witsel, Napoli
Per quanto riguarda invece il Napoli, De Laurentiis è piombato su Mohamed Salah, facendo un'offerta molto importante al Chelsea per ... «Blasting News, Jul 15»
9
Bartra dice sì al Napoli, che aspetta Astori: idee Walace e Sakai
Il Napoli prepara la rivoluzione in difesa. Il club partenopeo, dopo aver raggiunto l'accordo con il Cagliari, ha risolto il problema relativo allo ... «Calciomercato.com, Jul 15»
10
Napoli-Bartra, trattativa in corso: il punto sulla situazione
Dopo Astori, il Napoli viole rinforzare ulteriormente la difesa con l'innesto di un altro giocatore. L'obiettivo principale è Marc Bartra del ... «CalcioWeb, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Napoli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/napoli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z