Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nettapiedi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NETTAPIEDI EN ITALIANO

net · ta · pie · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NETTAPIEDI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nettapiedi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NETTAPIEDI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nettapiedi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nettapiedi en el diccionario italiano

La definición de nephredium en el diccionario es una estera que se coloca delante del umbral de la puerta de entrada, para frotar la suela de los zapatos y limpiarla del polvo o barro.

La definizione di nettapiedi nel dizionario è tappetino che si pone davanti alla soglia della porta d'ingresso, per fregarvi la suola delle scarpe e pulirla da polvere o fango.


Pulsa para ver la definición original de «nettapiedi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NETTAPIEDI


a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
appoggiapiedi
ap·pog·gia·pie·di
che sta in piedi
che sta in piedi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccapiedi
lec·ca·pie·di
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
poggiapiedi
pog·gia·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
rimettersi in piedi
rimettersi in piedi
stare in piedi
stare in piedi
stare tra i piedi
stare tra i piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
tirapiedi
ti·ra·pie·di
treppiedi
trep·pie·di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NETTAPIEDI

nettacessi
nettamente
nettamento
nettamina
nettapenne
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettareo
nettarino
nettario
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatoio
nettatore
nettatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NETTAPIEDI

arredi
balzare in piedi
cedi
centopiedi
copripiedi
dormire in piedi
fermapiedi
lavapiedi
mettersi le ali ai piedi
puliscipiedi
puntapiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
scrivimpiedi
serrapiedi
sui due piedi
tenersi reggersi in piedi
togliersi dai piedi

Sinónimos y antónimos de nettapiedi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NETTAPIEDI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nettapiedi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nettapiedi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NETTAPIEDI»

nettapiedi tappeto nettapiedi treccani nettapièdi comp nettare piede tappetino rettangolare detto anche stuoino zerbino fibre corte cocco altro colloca più alla equitazione brosserie oster spazzole decathlon attrezzatura scarpe abbigliamento sportivo acquisti tutti wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum happyhorse plastica spazzolino gancio inox newsletter nome mail annulla iscrizione home pagearticoli pulizia cavallo grandi dizionari piè pone davanti soglia della porta ingresso fregarvi suola delle pulirla polvere fango nettapiede pennelli grande convenienza

Traductor en línea con la traducción de nettapiedi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NETTAPIEDI

Conoce la traducción de nettapiedi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nettapiedi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蹄挑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

escarbacascos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hoof pick
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खुर पिकअप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اختيار حافر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

копыто выбор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

picareta do casco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খুর পিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sabot choix
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pick berkuku
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hufkratzer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

蹄ピック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

발굽 픽업
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kuku Pick
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pick móng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குளம்புநறுக்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खूर निवडीचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

toynak seçim
70 millones de hablantes

italiano

nettapiedi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kopyto pick
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

копито вибір
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alege copite
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αγκύλη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hoefpik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hovkrats
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hovskrape
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nettapiedi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NETTAPIEDI»

El término «nettapiedi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.869 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nettapiedi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nettapiedi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nettapiedi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NETTAPIEDI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nettapiedi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nettapiedi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nettapiedi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NETTAPIEDI»

Descubre el uso de nettapiedi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nettapiedi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vita in campagna
A sinistra. Alcuni strumenti necessari per la pulizia del mantello. Da sinistra a destra: una brusca di saggina (detta anche bruscone), una morbida brusca di setola e una striglia metallica. A destra. Due modelli di nettapiedi: quello di destra è ...
‎1990
2
Lazio: Roma e il Vaticano, le città etrusche e medievali ...
La sua bottega affacciava sulla piazza che oggi porta il suo nome, al centro della quale affiorava un torso marmoreo utilizzato come nettapiedi: dopo la morte del sarto (c. 1500) questo venne posto per volere del cardinale Oliviero Ca- rafa su ...
‎2004
3
A ritroso
... chele grondaie vomitano cantandosui marciapiedi eil letame macera nelle pozzanghere che empiono col lorocaffelatte le tazze scavate nell'asfalto; dappertutto per l'umile pedone funzionanoi nettapiedi. «Sotto ilcielo basso, nell' aria molle, ...
Joris Karl Huysmans, 2012
4
Equitazione Di Base
Ancora meglio se il grafico verrà disegnato dagli stessi allievi S\, Stecca per raschiare il sudore Pettini Spugna Bruscone Gli attrezzi di scuderia. Brusca Nettapiedi ORECCHIE FONTANELLA CRINIERA CORONA ZOCCOLO Cavalli disadatti ...
5
Storie di viaggi e viaggiatori. Antologia per lo studio ...
... per abbaiare a un amico o a una amica, non per chiedere cibo o riparo ma 25 per compagnia, o come per un invito a uscire dal letto per godere la notte. Se piove o è molto freddo si sdraia sopra un nettapiedi davanti a un uscio, o sotto ...
Natale Fioretto, 2006
6
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
... usanza che i promessi sposi al loro primo incontro si scambiassero una stretta di mano in segno di promessa solenne. 1 stuora: stuoia; giunchi, paglia o canne intrecciate per farne un tappeto o, come nel nostro caso, uno stuoino nettapiedi.
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
7
Atti ufficiali della esposizione universale di Vienna del ...
Opificio con 30 operai. [2598.] 2. Susner Giovanni, Padova. _ Pettini di come lavorati a mano. -Oggetti varii di come ed osso.[26 00.] . . Giacomini Luigi ecomp., Treviso. - 1- Med. Londra. - Spazzole ordinarie e fini, spezzettoni, nettapiedi, ...
‎1873
8
La moglie dell'ambasciatore
... assegnato,trovare sella, briglie,staffee sottopancia che potessero andarglibene , scovare una bruscaeun nettapiedi, poi strigliare e lucidare l'animale, mettergli sella ebrigliee farsi trovare divisiin gruppetti didue o trenon dopoleotto inpunto.
Sandra Aragona, 2012
9
Third millenium cowboys. Manuale tecnico di monta americana
L'utilizzo del nettapiedi serve ad asportare fango, terra, sassolini e sterco. Lo zoccolo va sempre tenuto molto pulito prima e dopo il lavoro per evitare patosi. Gli zoccoli vanno mantenuti alla giusta umidità, usate acqua e grasso secondo la  ...
Marco Cerani, 2007
10
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
«Strano, signor Giovannino.La portinaia non approva l'estetica generale del vostro nettapiedi?» «Non è questa laragione, signora Giuditta.La ragione risiede in quel bambinello chevoi vedete dislocato nell'angolo sudovest dell'anticamera.
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NETTAPIEDI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nettapiedi en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ABC della Strigliatura
Alzare poi il piede, pulire lo zoccolo con il nettapiedi e finire il lavoro con una spazzolina dura (spesso è integrata al curasnetta). Controllare ... «Equitando, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nettapiedi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nettapiedi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z