Descarga la app
educalingo
numero quaranta

Significado de "numero quaranta" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NUMERO QUARANTA EN ITALIANO

numero quaranta


CATEGORIA GRAMATICAL DE NUMERO QUARANTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Numero quaranta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NUMERO QUARANTA

acquasanta · anta · centocinquanta · cianta · cinquanta · infanta · manta · millanta · novanta · numero cinquanta · numero novanta · numero ottanta · numero sessanta · ottanta · pezzo da novanta · pianta · quaranta · sessanta · settanta · settecentoquaranta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NUMERO QUARANTA

numero due · numero duecento · numero frazionario · numero mille · numero novanta · numero nove · numero novecento · numero ottanta · numero otto · numero ottocento · numero quattro · numero quattrocento · numero sei · numero seicento · numero sessanta · numero settanta · numero sette · numero tre · numero trecento · numero trenta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NUMERO QUARANTA

carice verdeggianta · cinta · conta · distinta · ferramenta · giunta · imprenta · magenta · menta · monta · numero settanta · ossiacanta · pinta · punta · quinta · radicchiella di Terrasanta · tinta · tladianta · tormenta · tuttasanta

Sinónimos y antónimos de numero quaranta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUMERO QUARANTA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «numero quaranta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NUMERO QUARANTA»

numero quaranta · quaranta · numero · giorni · notti · anni · paoline · nella · bibbia · antico · nuovo · testamento · incontra · spessissimo · cifra · simbolica · importante · rappresenta · momenti · salienti · cathopedia · enciclopedia · cattolica · carico · significato · simbolico · designa · principalmente · generazione · idea · periodo · piuttosto · quaresima · simbolismo · biblico · blog · tradizione · biblicaun · profondamente · evocativo · webdiocesi · inizio · della · riflettere · ovviamente · purificazione · così · come · simbologia · esoterica · partecipa · delle · stesso · tredici · morte · infatti · indica · prova · iniziata · trapasso · permette · grandi · dizionari · cento · degli · impianti · idrici · funziona · fatto · tombola · essere · avere · circa ·

Traductor en línea con la traducción de numero quaranta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NUMERO QUARANTA

Conoce la traducción de numero quaranta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de numero quaranta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

号码40
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

número cuarenta
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Forty
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

संख्या चालीस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عدد أربعون
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

номер сорок
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

número quarenta
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সংখ্যা চল্লিশ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

nombre de quarante
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

nombor empat puluh
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Zahl vierzig
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

数40
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

번호 사십
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nomer patang puluh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

số bốn mươi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

எண் நாற்பது
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

संख्या चाळीस
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sayı kırk
70 millones de hablantes
it

italiano

numero quaranta
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

numer czterdzieści
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

номер сорок
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

numărul de patruzeci
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αριθμός σαράντα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aantal veertig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

antal fyrtio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nummer førti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra numero quaranta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUMERO QUARANTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de numero quaranta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «numero quaranta».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre numero quaranta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NUMERO QUARANTA»

Descubre el uso de numero quaranta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con numero quaranta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ottantatré questioni diverse
Non è dunque un'incoerenza ritenere che il numero quaranta indica, come si è detto, la stessa economia temporale. Forse per questo motivo il Signore ha digiunato quaranta giorni, alludendo all'indigenza di questo secolo, che è sottoposto ...
Sant Agostino d Ippona
2
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
con due terminj per Arazzo, e festoni nelli fregi con un scudo da Capo, e l'Aquila da piedj per ciascheduno d'essi d'Ale Come app.o Primo Arazzo Ale numero quaranta, e mezza, secondo Arazzo ale numero quaranta, e mezza, e terzo Arazzo ...
Eduard A. Safarik, 1996
3
Delle Prediche Quadragesimali
Che fio Gen^'# io adii e di quello numero?Quaranta fctti mane flette CHRiSTonel ven Num.jt. tredi Maria Vergine. Quaranta dìm Bethlem prima ches'ofteriffe al . j»^ - *• Tempio. Quaranta mefi predicò l'Euangelio filo. Quaranta hore giac- Gen.7.
Cornelio Musso, 1588
4
Il mistero pasquale di Gesù Cristo e l'esistenza credente ...
Il predicatore di Ippona , dopo aver affermato che la vita presente del cristiano ha il suo modello più autentico nei quaranta giorni di Gesù nel deserto , passa a rispondere alla domanda : « ma per quale ragione il numero quaranta sta per la  ...
Andrea Bizzozero, 2010
5
I riti peculiari del triduo pasquale in Slovacchia
Il significato della cerimonia si richiama al biblico numero quaranta ed è occasione di preghiera e di intercessione per le pubbliche necessità. La simbologia del numero quaranta, nella tradizione delle Sacre Scritture, rappresenta un periodo ...
Jan Dubina, 2012
6
Carnevale e Quaresima: comportamenti sociali e cultura a ...
La determinazione del numero dei giorni si giustifica con la sostanziale sacralità attribuita sia dal Vecchio che dal Nuovo Testamento al numero quaranta: Questo numero del quaranta è molto santificato ne la Santa Scrittura, e nel Vecchio ...
Giovanni Ciappelli, 1997
7
La filosofia occulta o la magia
I pitagorici lo chiamano però il numero della giustizia, perchè si può dividere in parti eguali sino all'unità. Gli antichi avevano in gran considerazione il numero quaranta, di cui celebravano la festa chiamata tesseracoston . Questo numero ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
8
La vera militar disciplina antica e moderna del capitano ...
... che quel nggior numero, che contando,fecondo gli Jriametici,ri caua della quanti» ed, 0 numero d'buomini, col qual si vuol formar lo jiquadronemome a dire In radice quadra di quaranta ti èfei: percbe nel numero quaranta v'entra sei vol te il ...
‎1604
9
Prediche Quadragesimali ...
Po, ,che .cosa direi .di que-(io ñdigiunoquadragenario , di queste quattro decadi , 'fortezza ine'spugnabile della quadratura delmon do . Le parti aliquote di questo »numero quaranta , che'sono sette, B ne piùnemenogl'uno, -il d ue ,il quattro ...
Cornelio Musso, 1596
10
La Vera Militar Disciplina Antica E Moderna
... che contando, fecondo gli \Arismctici,sicaua della quanti* là, 0 numero d' huomini, col qual si vuol formar lo fquadrone,come a dire la»* , radice quadra di quaranta si è fei: perche nel numero quaranta v'entra sei voi teilnumero maggior fei, ...
Imperiale Cinuzzi, 1604

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUMERO QUARANTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término numero quaranta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wimbledon- Il diario Giorno 14: Djokovic trionfa per la terza volta …
Per Nole è lo Slam numero nove ... Il numero uno batte il numero due per la ventesima volta nel loro confronto numero quaranta, portandosi, però, avanti nei ... «Blog di Sport, Jul 15»
2
Classifica musica inglese 31 Maggio 2015: Will Young primo negli …
Doppietta di novità alle numero uno delle due UK Charts, entrano anche i ... di Gregory Porter con Liquid Spirit dalla numero quaranta alla numero tredici. «Soundsblog.it, May 15»
3
2 volte 40! Al Ducale la mostra per gli ottant'anni di Tonino Conte
... figlio di Tonino e regista a sua volta, l'inaugurazione della mostra è solo l'inizio di una serie di festeggiamenti per celebrare il compleanno numero quaranta ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, May 15»
4
La tentazione nel deserto: essere come dèi
Il numero quaranta è una cifra tonda che ritorna più volte nella Scrittura (diluvio, Mosè, Elia, Giona). Al di là del suo valore aritmetico, esso designa un periodo ... «Aleteia, Feb 15»
5
Umbria Jazz 2013, day one: Diana Krall apre la 40esima edizione …
Splenderà il sole sul giorno che darà il via all'edizione numero quaranta di Umbria Jazz. Almeno così secondo le previsioni meteo. E splenderanno anche ... «Umbria 24 News, Jul 13»
6
La Quaresima della Chiesa: o il dominio o la croce
Il numero quaranta appare anzitutto nella storia di Noè. Quest'uomo giusto, a causa del diluvio trascorre quaranta giorni e quaranta notti nell'arca, insieme alla ... «L'Espresso, Feb 12»
7
Gli orari delle Quarantore
Quaranta ore sono il periodo che intercorre tra la morte di Gesù, il venerdì Santo, nel ... Nella Bibbia, il numero quaranta ricorre spessissimo, come simbolo, ... «Turiweb, Feb 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Numero quaranta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/numero-quaranta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES