Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "odeporico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ODEPORICO EN ITALIANO

o · de · po · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ODEPORICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Odeporico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ODEPORICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «odeporico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de odeporico en el diccionario italiano

La definición de odepórico en el diccionario es que se refiere a un viaje: libro o. Odeporico también está reuniendo noticias en torno a un viaje, narración de un viaje: un interesante o.

La definizione di odeporico nel dizionario è che si riferisce a un viaggio: libro o. Odeporico è anche raccolta di notizie intorno a un viaggio, narrazione di un viaggio: un interessante o.


Pulsa para ver la definición original de «odeporico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ODEPORICO


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ODEPORICO

od
oda
odalisca
odassismo
oddio
ode
odeon
odessita
odiabile
odiare
odiato
odiatore
odibile
odiernamente
odierno
odievole
odinico
odinofagia
odinofobia
odinometro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ODEPORICO

antistorico
carro allegorico
corico
disforico
fantasmagorico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

Sinónimos y antónimos de odeporico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ODEPORICO»

odeporico etimologia odeporico wikizionario termine derivante greco corrispondente alla voce latina itinerarius concerne viaggio descrizione resoconto treccani odepòrico ὁδοιπορικός ὁδοιπορία letter proprio riguarda significato parola giorno etimo odoiporikós odoiporìa rara morente suono largo grandi dizionari lett riferisce libro raccolta notizie intorno narrazione

Traductor en línea con la traducción de odeporico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ODEPORICO

Conoce la traducción de odeporico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de odeporico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

odeporic
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

odeporic
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

odeporic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

odeporic
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

odeporic
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

odeporic
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

odeporic
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

odeporic
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

odeporic
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

odeporic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

odeporic
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

odeporic
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

odeporic
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

odeporic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

odeporic
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

odeporic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

odeporic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

odeporic
70 millones de hablantes

italiano

odeporico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odeporic
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

odeporic
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

odeporic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

odeporic
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

odeporic
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

odeporic
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

odeporic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odeporico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODEPORICO»

El término «odeporico» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.405 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «odeporico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odeporico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «odeporico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ODEPORICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «odeporico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «odeporico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre odeporico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ODEPORICO»

Descubre el uso de odeporico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odeporico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
Giovanni Maironi da Ponte. odeporico ;;. O SIA STORICO - POLITICO.- NATURALE DELLA PROVINCIA BERGAMASCA DI GIO. MAIRONI DA PONTE PVB. F.KOIES. DI STOMA-NATURALE GENERALE NELl' I. R. LICEO DI BERGAMO , VINO ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
2
Elogio del dr. Giovanni Lami
Un'Indice geografico chiude opportunamente V Odeporico ; e poichè il quarto Tomo, non gli parea di giusta mole , v'inserì perciò num. 15. Capitoli in terza rima, opera di Messer Francesco Novello da Carrara, utilissima per la Storia, e che ...
Francesco Fontani, 1789
3
Deliciae Eruditorum Seu Veterum Anekdotōn Opusculorum ...
Odeporico pag. 105. In Cartapecora di quefio anno nelV Ar- ebivio del Sig. Francesco Maria Fiorcntini Gtntiluomó Luccbese , si legge Giovanni Mac~ flro e Rettore dello Spedale de Altepassu , e Pratese Maísarius Domus de Luca Hofpi* talis ...
Giovanni Lami, 1736
4
Dei Sinodi della Diocesi di Lucca: dissertazioni
95 dell'Odeporico. (28) Da varie carte del nostro Arcivescovato, ricordate dal Fiorentini l *. pag. 136, e dal P Poggi, p. 244 si deduce che s. Anselmo nel mese di settembre, anzi ne' principi di ottobre del 1 07 4 , non era peran- che consacrato ...
Paolino Dinelli, 1834
5
Biblioteca volante
irIo {rampare, e quelle te- fiimonianze d'Ambrogio Camaldolenfe , che fi leggono in fine dell'Odeporico, ma anche più di due Quaderni di carta, fcritti tutti di fua mano, di notizie recondite eruditif- fime, e curiofiffime , cavate per lo più da' M. S.  ...
Gio Cinelli Calvoli, 1747
6
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Una nuova Descrizione di Roma antica e moderna (3). Una Guida di Firenze (4). Una Descrizione del palazzo Pitti (5). Una Guida di Siena (6). Una Memoria sult arena di Padova (7). Un Dizionario odeporico della provincia Bergamasca (8), ...
‎1821
7
Archivio storico per le Marche e per l'Umbria
Tosti, come esistente in Roma presso i Monaci di san Paolo (2), ove in fatti si trova ricopiata in fine del volume che contiene 1' Odeporico, ed ha il num. VI. Esaminando gli scritti del Di Costanzo, possiamo anche trovare altri articoli di questa ...
‎1885
8
Bollettino della Deputazione di storia patria per l'Umbria
9273 e 9274), premise il Faloci alla sua edizione parziale dell' 'Odeporico (cf. M. FALOCI PULIGNANI, L'Odeporico dell'abbate Don Giuseppe Di Costanza, in « Arch. Storico per le Marche e l'Umbria», H (1885), pp. 510-702). L'opera, smarrito  ...
‎1969
9
Memorie per servire all'istoria letteraria: dedicato a ...
Dopo quella Parte quarta dell'Odeporico, dopo l'Indice, e alcune pagine di correzioni all'Odeporico fteflb , ne viene un Poema in terze-rime al modo Dantefco , diMef- fer Francefco, il vecchio, da Carrara finora ine. dito, che contenendo l' Iftoria ...
Pietro Valvasense, Francesco Caraffa, 1754
10
Viaggiatori italiani in Italia, 1700-1998:
Con una carta della provincia, Vicenza, Tip. Commerciale, 1885, ill. 1103 Domenico e Francesco De Angeli, Escursioni alpine nelle Panie Maggiori e dintorni, Massa, Tip.Frediani e Medici, 1885. 1104 Giuseppe Di Costanzo, L' Odeporico, ms.
Luca Clerici, 1999

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODEPORICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odeporico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un tracciato alternativo alla via Francigena?
Ne scrisse anche l'erudito santacrocese Giovanni Lami che nel suo Odeporico riferì come nell'antica chiesa di Querce si trovavano molti ... «Qui News Cuoio, May 15»
2
L'Italia dei sogni è un paese possibile
... miscellanea dell'ampio volume, che fonde il genere odeporico con le cronache giornalistiche sull'emigrazione italiana e raccoglie meticolosi ... «La Prima Pagina, May 14»
3
Snowpiercer: il film che denuncia le scie chimiche
... è avventurato in una produzione claustrofobica e convulsa, dove lo scenario statico di un futuro prossimo è tradotto in un motivo odeporico. «ECPlanet, Abr 14»
4
Dietro un armadio scoperto un affresco del Romanino
Una sua descrizione compare anche nel "Dizionario odeporico, o sia socio-politico-naturale della provincia bergamasca", scritto nel 1819 da ... «La Stampa, Abr 14»
5
Il masso altare dei druidi celtici tra gli abeti della Valle Sedornia
Scrive Giovanni Maironi da Ponte nel suo Dizionario Odeporico della provincia di Bergamo nel 1820: «Nel monte Vigna, soggetto alla ... «L'Eco di Bergamo, Oct 13»
6
Raffaello Locatelli: appunti d'artista al centro San Bartolomeo
Sono pagine di un diario pittorico, tra l'odeporico e il sentimentale, capace di andare al cuore vivo di un'atmosfera, alla radice pulsante di uno ... «Bergamonews, Sep 13»
7
Semifonte e la via Francigena, volume monografico del Centro Studi …
... ciascuno seguendo le proprie coordinate di ricerca, il tema odeporico con Renato Stopani che ha inquadrato la vicenda storica di Semifonte ... «SienaFree.it, Sep 12»
8
lazio-viterbo-l-ultimo-libro-di-antonello-ricci-la-scrittura-di-viaggio-di …
... la Dionigi archeologa, rileggerne il contributo al dibattito archeologico dell'epoca secondo un paradigma peculiarmente odeporico-letterario: ... «UnoNotizie.it, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odeporico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/odeporico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z