Descarga la app
educalingo
offella

Significado de "offella" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OFFELLA EN ITALIANO

of · fel · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFELLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Offella es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OFFELLA EN ITALIANO

Offella de Parona

El Offelle de Parona son galletas secas de pastelería italiana. Típica de Parona, municipio de Lomellina en la provincia de Pavía. La galleta tiene una forma ovalada con bordes puntiagudos.

definición de offella en el diccionario italiano

La definición de offella en el diccionario es focaccia de masa dulce.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OFFELLA

bella · biella · capella · cappella · cartella · casella · cella · civitella · della · ella · graziella · isabella · mozzarella · nella · nutella · salmonella · sella · stella · tabella · umbrella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OFFELLA

offa · offelleria · offelliere · offendere · offendersi · offendevole · offendibile · offendimento · offenditore · offensa · offensione · offensiva · offensivamente · offensivismo · offensivista · offensivistico · offensivo · offenso · offensore · offerente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OFFELLA

campanella · cannella · chiarella · cittadella · forcella · manovella · mastella · mirabella · modella · nigella · novella · padella · paella · panzanella · procella · raffaella · sardella · sentinella · sorella · zanella

Sinónimos y antónimos de offella en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OFFELLA»

offella · offelle · parona · sono · biscotti · secchi · pasticceria · italiana · tipici · comune · della · lomellina · provincia · pavia · biscotto · forma · ovale · estremità · appuntite · offella · perbellini · oro® · capostipite · dolci · lievitati · verona · ricetta · datata · ottobre · questo · periodo · venne · modificata · giovanni · battista · treccani · offèlla · ofella · offa · settentr · pasta · dolce · pasticcino · più · plur · nome · region · piccoli · antica · scarpato · lievitazione · naturale · confezione · foglio · beige · logo · rosso · nastro · grosgrain · peso · netto · gperbellini · inventori · dell · panettone · centoundici · anni · bell · età · anche · azienda · dimostrano · meno · loro · grande · laboratorio · villa · bartolomea · piace · persone · state · delizie · tutto · anno · wikizionario · contenuto · aperto ·

Traductor en línea con la traducción de offella a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OFFELLA

Conoce la traducción de offella a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de offella presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

offella
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

offella
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

offella
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

offella
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

offella
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

offella
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

offella
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

offella
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

offella
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

offella
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

offella
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

offella
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

offella
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

offella
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

offella
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

offella
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

offella
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

offella
70 millones de hablantes
it

italiano

offella
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

offella
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

offella
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

offella
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

offella
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

offella
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

offella
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

offella
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra offella

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFFELLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de offella
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «offella».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre offella

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OFFELLA»

Descubre el uso de offella en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con offella y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
Taci , Grechin , deh taci ; E prendi quefta offella (a), e quefti baci. Nel primo Madrigale , che è d ottimo artifizio , fi fa intendere 9 fenza dirlo , la bellezza non ordinaria d' una Donna , e majfimamente con quelf enfia ft vaghi Jima , e dolce dell' ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, Giovanni Lami, 1769
2
Opere tutte tanto edite che inedite del proposto Lodovico ...
E prendi quefta offella (a), e quelli baci. ..Nel primo Madrigale , che è d ottimo artifizio, fi fa intendere , fenza dirlo , la bellezza non ordinaria di' una Donna , e majjim amente con quel? enfafi vaghi ffima , e dolce dell' ultimo verfo . In quanto al ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1769
3
Breue, et vniuersale cronistoria del mondo creato, e sua ...
Mentre sia tanto Offella ue di Circne andò ad vnirsi con Agatocle i .che assediaua Cartaginese patteggiarone msicine,che vinta Cartagine, testasse pordignor di essa il detto Offella, 6t Agatocle si ripigliasse le_ terre, che iti Si* cilia gli ...
Timoteo : da Termini Imerese, 1680
4
Vocabolario milanese-italiano
Sono brevi e i Í stx-clip., e servono alle Serpi ed ai sottopiede per lo più ne'legni da viaggio. Moll я la mariasg. V. sotto Molla offella. Moll a la Polignacca. . . . . Molle di forma semicircolare, con Peduccio, con molte foglie fermate da una Тиамин ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Storia di Palestrina, citta del prisco Lazio, illustrata con ...
7. ln quefla confusione poco flette che non fosse sciolto l'asL sedio, imperocche essendo molti Fuggitivi dell' Essercito di Silla andati agli accampamenti di Offella riferirono che Silla era motto , e che. Roma era in preda del Nemico , onde ...
Leonardo Cecconi, 1756
6
Biblioteca storica di Diodoro Siculo volgarizzata dal cav. ...
Sua lega con Offella , re di Cirene. Marcia di questo principe. Serpenti delle Sirti , e caverna di Lamia. Unione dei due eserciti. Ma Agatocle assolta Offella , che perde la vita , e fa suo l'esercito di lui . . . n 56,' - X. Bomilcare tenta di farsi signore ...
‎1822
7
Dizionario parmigiano-italiano: A - Q
Ofèla, Offella s. f. Sorta di vivanda fatta di pasta. — Còl ch' j' a fa , Offella- ro s. m. Ofìzi, Uffizio ». m. Ofìzi dia madonn, Salterio ». m. Libretto su cui i fanciulli imparano a leggere, il quale contiene alcuni salmi. Ofìzi per dir il carti da zoèug, Libro ...
Ilario Peschieri, 1828
8
Del rinnovamento della filosofia antica italiana: libro uno
Non dispiaccia rivenire all'esempio del bambinello, e fingiamo a questa volta, ch' egli tenga tra mani un'offella, e che dopo alquanto averla adocchiata o palpata vi ponga la bocca e la morda. Noi ripetiamo che pure fatto il supposto che in quel ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1836
9
Biblioteca storica
Assassinio di Cleopatra. Nuova vittoria di Aga- tocle sui Cartaginesi. Sua lega con Offella , re di Cirene. Marcia di questo principe. Serpenti delle Sirti, e caverna di Lamia. Unione dei due eserciti. Ma Agatocle assalta Offella che perde la vita, ...
Diodorus Siculus, 1822
10
Storia antica degli Egizj, de' Cartaginesi, degli Assirj, ...
Offella vsieggendolo troppo occupato contra AntigoPqLe Demetrio, a `tal che nulla Poteva temere contra di sè, erafi renduáo indipendente, ed era restato finozñarquell'anno poffessorc tranquillo della sua usurpazion'de. ...31 ' ,I Agarocle Re ...
‎1741

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OFFELLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término offella en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bollito sotto le stelle, Alberica osa con la tradizione
Per finire in bellezza la rinomata opera di pasticceria Offella D'oro firmata Perbellini antica pasticceria Veneta. Piemonte e Veneto andranno a ... «Il Tirreno, May 15»
2
Prova d'assaggio: la colomba di Pasqua
... agrumi canditi e la Delicata, new entry 2015 ispirata all'offella di Natale, ricca di burro e zucchero, decorata con una glassa a base di burro, ... «Gambero Rosso, Mar 15»
3
Panettoni 2014 2015. Ecco i nostri preferiti
Muzzi, buono, soffice (soprattutto l'offella, una specie di pandoro), anche perché ci sono i monodigliceridi che lo mantengono morbido e umido. «Gambero Rosso, Ene 15»
4
Il ristorante Perbellini di Isola Rizza (Vr), ripartito con la grande …
Il Perbellini, nome di una famiglia che fa l'Offella d'oro e il pan de siori, è vivo e vegeto. Ma quante di queste gaffe leggeremo, in quella rincorsa ... «Italia Oggi, Dic 14»
5
Benemeriti del lavoro, ecco i premiati
... “Cave Natale”, innovativa nel settore dell'estrazione, a Franca Legnazzi, a cui va il merito di aver lanciato “l'Offella”, spingendo la Pro loco di ... «La Provincia Pavese, Nov 14»
6
A Parona si gustano le offelle
Domani sono in agenda la prima Camminata gastronomica dell'offella e la mostra “Dissonanze armoniche” nell'ex chiesa di San Siro. In serata ... «La Provincia Pavese, Oct 14»
7
Vinitaly Countdown: caffè, dolci, polpette e aperitivi. Indirizzi dentro …
Vi segnaliamo due indirizzi: Tomasi e Flego, senza dimenticare il più noto dei pasticceri della città: Perbellini, famoso per l'Offella, dolce ... «Gambero Rosso, Abr 14»
8
TRIPPA PER I GATTI / 212 - Luca Lisco verso il siluramento da …
... verso il siluramento da Nordind - Forse confermato il cortopassiano Luigi Bruno - Riva Vercellotti ineffabile - Ultima offella per gli scontenti? «CuneoOggi.it, Feb 14»
9
I magnifici 7 del pranzo di Natale
Il pandoro Perbellini (20 euro al kilo) sfrutta la sapienza della ditta veronese diventata famosa per l'offella d'oro, il dolce da molti considerato il ... «dissapore, Dic 13»
10
Si fa presto a dire offella
Se siete in Lomellina ad esempio e dite la parola offella, tutti pensano alle celebri offelle di Parona: sono una gloria locale del paese in ... «La Stampa, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Offella [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/offella>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES