Significado de "ortica mora" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ORTICA MORA EN ITALIANO

ortica mora

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTICA MORA

Ortica mora es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE ORTICA MORA

Conoce la traducción de ortica mora a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ortica mora presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 黑莓荨麻
• Traductor italiano - español: ortiga mora
• Traductor italiano - inglés: The urn of the sea
• Traductor italiano - hindi: ब्लैकबेरी बिछुआ
• Traductor italiano - árabe: نبات القراص بلاك بيري
• Traductor italiano - ruso: ежевика крапивы
• Traductor italiano - portugués: urtiga blackberry
• Traductor italiano - bengalí: জাম বিছুটি
• Traductor italiano - francés: ortie mûre
• Traductor italiano - malayo: Jelatang blackberry
• Traductor italiano - alemán: Brombeere Nessel
• Traductor italiano - japonés: ブラックベリーイラクサ
• Traductor italiano - coreano: 블랙 베리 쐐기풀
• Traductor italiano - javanés: nettle blackberry
• Traductor italiano - vietnamita: nettle blackberry
• Traductor italiano - tamil: ப்ளாக்பெர்ரி தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
• Traductor italiano - maratí: ब्लॅकबेरी चिडवणे
• Traductor italiano - turco: böğürtlen ısırgan
• italiano: ortica mora
• Traductor italiano - polaco: jeżyna pokrzywy
• Traductor italiano - ucraniano: ожина кропиви
• Traductor italiano - rumano: Urna mării
• Traductor italiano - griego: βατόμουρο τσουκνίδα
• Traductor italiano - afrikáans: BlackBerry brandnetel
• Traductor italiano - sueco: björnbär nässla
• Traductor italiano - noruego: bjørnebær brennesle

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORTICA MORA»

Descubre el uso de ortica mora en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ortica mora y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Luminare maggiore, raccolto per Nicolo Mutoni. ... Et il ...

... spesso piu larghe.& piu πετε.Ἑι ΑΜ· ασεπ-πε! 1.οω.οωα.Με, εἰοὲ ottic a'. Trouasi l'ortica detta morta : La nomano i Moderni Angelica , ö( Arcangelica: 8c l' altra ortica Mora ...

Johannes Jacobus de Manliis de Bosco, Nicolaus Mutoni, Quirico de Augustis, 1559

Dizionario enciclopedico delle scienze, lettere ed arti ...

Le sue specie sono lamio a foglie grandi, volg. di fior grande; - liscio; - rugoso; - d 'Italia ; - bianco, volg. ortica bianca, con varietà a fiori carnicini; - macchiato, volg. milzadella, o ortica mora; – purpureo, volg- ortica che non punge; ...

‎1832

Della cultura degli orti e giardini trattato di ...

L' ortica mora è di foglie manse, e non punto pungenti, e sono più grandi dell' altra, ed il fusto più tenero come loro ; l'une e l'altre fan seme e possouo seminarsi cone l'altr' erbe . Il Verbasco è di due sorte, una di foglia bianca, l'altra di nera, ...

Giovanni Vittorio Soderini, 1814

1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia

... l'acero di monte e il frassino. Per quanto riguarda il sottobosco, tra gli arbusti compaiono il nocciolo e la fusaria, e tra le specie erbacee la felce penna di struzzo, l'olmaria, la carice brizolina e l'ortica mora. Inoltre, all'interno della riserva, ...

Gianni Farneti, 2013

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

1I1anso. - Ed egli stesso L'avéa nudrito (m. cervo), e fatto umile e manso. CM'. Eueid.l. 7,v. 745. S. Muse, riferito a cose inanimate, vale Morbido , Trattabile, e simili. - L' Ortica mora e di foglie manse e non punto pungenti. soat-f. On. . Giard.

‎1855

Supplimento a'vocabolarj italiani

Manso. - Ed egli stesso L'avéa nudrito (un cervo), e fatto umile e manso. Oh. Ed« ìj. 1. 7 , v. 745. §. Manso, riferito a cose inanimate, vale Morbido , Trattabile , e simili. - 1/ ortica mora è di foglie manse e non punto pungenti. Soia. Ori. e Gi.inl.

Giovanni Gherardini, 1853

Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...

... Orticn elmv non ршще. Ortica mora. Ottica salvatica. GALEOPSIS Galeobdolnn _Ottica che non punge; 01'!!ca mora. Ortlca sálvatìcaLa stessa della previ-denic. GALEOPSIS Ladanum —- Gallinaccia 108.

‎1825

Flora d'Italia

1: 125 Ortica mora, 2: 459 Ortica morta. 2: 457 Ortica muta, 2: 457 Orzo. 3: 532, 533 Osmarino. 2: 500 Osmunda. 1: 47 P Pabbio, 3: 606, 612 Pado. 1: 618 Palco. 3: 476. 530. 555. 557. 579. 582 Palle di neve. 2: 640 Palloncini. 2: 512 Palma.

Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982

Flora Popolare Biellese: Nomi Dialettali, Tradizioni E Usi ...

Labiate) Ortica mora, О. gialla. Nei boschi, nei cespugli, nei luoghi er- bosi; dalla collina alla zona montana. urtiga ghjauna f. «ortica gialla» ah. Lamium galeobdolon strum galeobdolon. Lamia- 237. Lamium maculatum L. (fam. Labiate) Falsa ...

Alfonso Sella, 1992

Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli

338. Lamium Bmth. 1. L. ORVALA Lin. - Orrala. - Nasce presso le siepi e nei luoghi selvatici ombrosi nell'Italia superiore. - Fior. Maggio, Giugno-Frutt. Giugno, Luglio. Perenne. 2. L. GALEOBDOLON Omnia-Ortica gialla, Ortica mora-Nasce nei ...

‎1901

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORTICA MORA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ortica mora en el contexto de las siguientes noticias.

La Elleborina Bianca

... e noto per le proprietà diuretiche, anche la falsa ortica mora (Lamium galeobdolon) l'avevo ripresa ma colgo l'occasione per fotografare la sola infiorescenza, ... «Varese News, May 15»