Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "angora" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGORA EN ITALIANO

an · go · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGORA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Angora es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANGORA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «angora» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de angora en el diccionario italiano

La definición de angora en el diccionario está en el loc. d'a., que se refiere a algunas razas de animales caracterizados por pieles largas, suaves y sedosas: cat d'a.

La definizione di angora nel dizionario è nella loc. d'a., che si riferisce ad alcune razze di animali caratterizzati dal pelo lungo, morbido e setoso: gatto d'a.


Pulsa para ver la definición original de «angora» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANGORA


agora
a·go·ra
allora
al·lo·ra
ancora
an·co·ra
aurora
au·ro·ra
bora
bo·ra
cora
co·ra
diaspora
dia·spo·ra
e allora
e allora
flora
flo·ra
fora
fora
gora
go·ra
hora
hora
mora
mo·ra
non ancora
non ancora
ora
o·ra
pandora
pan·do·ra
per ora
per ora
sagora
sagora
signora
si·gno·ra
sonora
so·no·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANGORA

angolano
angolare
angolarità
angolarmente
angolato
angolatura
angolazione
angoliera
angolo
angoloide
angolosità
angoloso
angoscia
angosciante
angosciare
angosciarsi
angosciato
angosciosamente
angoscioso
angostura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANGORA

camora
controra
da allora
dimora
finora
interiora
metafora
meteora
mezzora
passiflora
pastora
pecora
porpora
priora
qualora
spora
suora
tempora
tortora
tuttora

Sinónimos y antónimos de angora en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANGORA»

angora coniglio prezzo turco cuccioli disponibili allevamento carattere capra caratteristiche nero strage conigli vestiti caldi pregiati case tipo lana molto richiesta viene prodotta pelo batuffolo bianco morbido sensibile angora terribile verità sulla video greenme ferma produzione tutti suoi prodotti questo risultato diretto recente investigazione dell associazione animalista quale animale proviene focus confusa fibra dalla detta anche mohair ecco dove agraria incerte origini questa razza secondo alcuni stato creato turchia mentre altri mutazione sarebbe comparsa prima gomitoli catalogo filati leggera soffice scivolosa filato femminile eccellenza peloso pettinato mano ricavato petizione scuoiati vivi

Traductor en línea con la traducción de angora a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGORA

Conoce la traducción de angora a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de angora presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

兔毛
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

angora
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

angora
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अंगोरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأنقرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ангора
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

angorá
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আংকারা-দেশীয় লোম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

angora
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

angora
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Angora
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アンゴラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

앙고라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anggora
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đồ vật làm bằng lông
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அங்கோரா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अंगोरा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Angora
70 millones de hablantes

italiano

angora
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

angora
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ангора
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

angora
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αγκύρας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

angora
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

angora
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

angora
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra angora

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGORA»

El término «angora» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «angora» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de angora
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «angora».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGORA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «angora» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «angora» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre angora

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANGORA»

Descubre el uso de angora en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angora y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il gatto angora turco
Come dice il suo nome, l'angora turco è un gatto originario della Turchia, dalla zona di Angora, l'attuale Ankara.
Mariolina Cappelletti, 2011
2
Turchia
451 Sivas . . . . . . . . . . . . . . . 455 Divriği . . . . . . . . . . . . . .460 Konya . . . . . . . . . . . . . . 460 Karaman . . . . . . . . . . . 470 Binbirkilise . . . . . . . . . 470. I. migliori. hotel. » Gül Evi (p434) » Angora House Hotel (p421) » Gordion Hotel (p422) » Emin ...
James Bainbridge, 2011
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
LANA D'ANGORA loc. s.f. 'lana ricavata dal pelo del coniglio d'Angora, dal pelo lunghissimo e molto morbido': 63 «Sciarpa di cascimir di seta e lana d'Angora lunga 5. braccia, ed alta due tanto bianca, che di altri colori lir. 85. franca di porto  ...
Giuseppe Sergio, 2010
4
Coniglicoltura pratica
Al principio del secolo scorso, non se ne conoscevano che tre: il coniglio comune , nelle sue infinite varietà, l'Argentato e l'Angora: soltanto si accennava incertamente al coniglio americano: da esse sono derivate tutte le altre, i caratteri delle ...
Giuseppe Licciardelli, Marino Cortese, 1988
5
Il piccolo libro dei gatti
Una pelliccia d'angora, setosa, pulita,calda,chesadi buono, deliziosa da carezzare e stringere a sé. PIERRE LOTI La distinzione frailCertosino, ilgatto domestico el'Angora Turco è stata stabilita nel XVIIIsecolo. Il naturalista svedeseLinneo ...
Brigitte Boulard Cordeau, 2013
6
Gattology. Il meraviglioso mondo del gatto
Laura Rangoni giornalista, studiosa di storia dell’alimentazione e della gastronomia, si occupa di cucina da trent’anni, con un centinaio di libri pubblicati.
Laura Rangoni, 2013
7
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il contrario avviene in altre specie di capre dal lungo pelo, e questo è quindi un carattere notevole della capra d'Angora. Nell'estate il vello cade a grossi fiocchi, come La Capra d'Angora (Hircus angurensis). nelle altre cade la lanuggine sotto  ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
8
101 storie di gatti che non ti hanno mai raccontato
Questa è Saphir, un meraviglioso gatto d'angora dalmantosofficeeleggero, originario della Turchia (diconocheiltermine “angora” derivi da Ankara), che nei primi decennidel Seicentolasciòabocca aperta gli europei. Saphir arrivò da Istanbul, ...
Monica Cirinnà – Lilli Garrone, 2010
9
Il gatto uno di casa
Basti pensare che dopo la decisione di accettare gli angora colorati, alcuni club " puristi e conservatori" hanno addirittura deciso di abbandonarne l'allevamento. Queste differenti opinioni hanno condizionato anche l'allevamento in Europa: ...
10
C'è tessuto e tessuto
Mohair – dalla capra d'angora (turchia) non va confuso con il filato ottenuto dal pelo del coniglio d'angora, chiamato appunto angora. La fibra di mohair è una fibra lunga e lucente, sottile e forte. Cashmire – dalla capra del Kashmir, del tibet o ...
Elena Gandelli, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGORA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término angora en el contexto de las siguientes noticias.
1
Broussonetia o gelso da carta
Si deve a lui l'introduzione in Francia delle capre d'Angora e dell'individuo femminile del gelso da carta (Broussonetia papyrifera L.). Nel 1804 ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Jul 15»
2
Luisa Spagnoli/ Una miniserie tv, tra filati d'angora e Baci Perugina
Siamo sempre stati un'azienda all'avanguardia: nel 1928 Luisa Spagnoli per la prima volta utilizzò il filato d'Angora per produrre capi di ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Un pensiero nascosto in ogni vestito
... alcuni accessori artigianali: dallo stivale in camoscio al sandalo specchio, dalla cinta in cotone operato alle maxi calze in angora e seta e i ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
4
Mondiale Class 1 e V1. Abu Dhabi domina il via
E' fondamentale ogni riqualificazione urbana per la città”. Il comandante dell'autorità portuale, Gaetano Angora, ha premiato il team Infinity con ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Codacons, diportisti salernitani sentinelle del mare. Presentate 2 …
Infine interviene il T.V. (C.P.) Antonio Bonito, presente per delega del Comandante del Porto CV (C.P.) Gaetano Angora, che evidenzia ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»
6
Dieci anni di “RiciclaEstate”: domani incontro alla Capitaneria di …
Domani alle 10,30, nella sala riunioni della capitaneria di porto di Salerno, incontro con Gaetano Angora, Comandante Capitaneria di Porto ... «TargatoSa.it, Jul 15»
7
Bruxelles sotto i calcinacci caduti dall'Acropoli
... economico tedesco Wolfgang Schaeuble (cui si mettesse in grembo un gatto d'angora potrebbe interpretare la parte di Stavro Blofeld, il capo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Venezia Montecarlo village Salerno: gli eventi
Relatori Domenico Apicella (Unisa), Gianluca Memoli (Comune di Salerno), Giuseppe Fauceglia (Unisa), Gaetano Angora (Capitaneria di ... «SalernoToday, Jul 15»
9
Capitaneria di Porto
SARNO. La Capitaneria di Porto di Salerno, diretta dal C.V. Gaetano Angora, ha condotto una importante operazione di polizia nell'agro ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
10
Luisa Ranieri sarà Luisa Spagnoli, l'imprenditrice divisa tra due …
... ma lui le disse “e chi li comprerà mai?), e la lana d'angora ricavata pettinando quei conigli soffici che aveva visto durante un viaggio a Parigi. «Corriere della Sera, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Angora [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/angora>. Oct 2019 ».
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z