Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pino austriaco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PINO AUSTRIACO EN ITALIANO

pino austriaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINO AUSTRIACO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pino austriaco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PINO AUSTRIACO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pino austriaco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pinus nigra

Pinus nigra

Pino austríaco El pino negro es un árbol de la familia Pinacee presente exclusivamente en las regiones montañosas mediterráneas. Su área es extremadamente fragmentada ya que es una especie pionera relicto. Pino austriaco Il pino nero è un albero della famiglia delle Pinacee presente esclusivamente nelle regioni montuose mediterranee. Il suo areale è estremamente frammentato in quanto si tratta di una specie relitta pioniera.

Pulsa para ver la definición original de «pino austriaco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PINO AUSTRIACO


adriaco
dri·a·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
astragalo austriaco
astragalo austriaco
austriaco
au·stri·a·co
briaco
briaco
caglio austriaco
caglio austriaco
cardiaco
car·di·a·co
crescione austriaco
crescione austriaco
demoniaco
de·mo·ni·a·co
doronico austriaco
doronico austriaco
ebriaco
ebriaco
imbriaco
im·bria·co
ipocondriaco
i·po·con·dri·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
mitriaco
mi·tri·a·co
panace austriaco
panace austriaco
siriaco
si·ri·a·co
ubbriaco
ubbriaco
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PINO AUSTRIACO

pino
pino bruzio
pino cembro
pino d´Aleppo
pino da pinoli
pino delle Canarie
pino di Calabria
pino di Dalmazia
pino domestico
pino duglas
pino loricato
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PINO AUSTRIACO

ammoniaco
asiaco
celiaco
dionisiaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
giaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
paradisiaco
peloponnesiaco
simoniaco

Sinónimos y antónimos de pino austriaco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PINO AUSTRIACO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pino austriaco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pino austriaco

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PINO AUSTRIACO»

pino austriaco pino nero austriaco albero della famiglia delle pinacee presente esclusivamente nelle regioni montuose mediterranee areale estremamente frammentato quanto tratta specie relitta pioniera schede botaniche forum acta plantarum rami dell anno sono glabri lucenti laricio prima giallo ocra divenire bruno rossastri mentre bruni grigiastri volte stihl lessico degli alberi bella conifera alta fino branche solitamente ascendenti candelabro corteccia solcata squamata sfalda età fiori maschili gallery pinus nigra scientific name credit photo silvano radivo processionaria parco pineta piante più attaccate parassita silvestre possono subire attacchi anche pini vivai ivano guagno nome comune austriaca pinaceae forme naturali sempreverde sole austrian pine traduzione traduzioni dicios miglior gratuito austria soraimar negro

Traductor en línea con la traducción de pino austriaco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PINO AUSTRIACO

Conoce la traducción de pino austriaco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pino austriaco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

奥地利松木
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pino negro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Austrian pine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऑस्ट्रिया के पाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الصنوبر النمساوي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

австрийская сосна
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pinho austríaco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অস্ট্রিয়ান পাইন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pin noir d´Autriche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pain Austria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schwarzkiefer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

オーストリアの松
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

오스트리아 소나무
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pine Austria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thông Áo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆஸ்திரிய பைன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ऑस्ट्रियन झुरणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Avusturya çam
70 millones de hablantes

italiano

pino austriaco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Austriacki sosna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

австрійська сосна
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pin austriac
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αυστριακή πεύκο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Oostenrykse denne
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

österrikiska pine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

østerriksk furu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pino austriaco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINO AUSTRIACO»

El término «pino austriaco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pino austriaco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pino austriaco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pino austriaco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PINO AUSTRIACO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pino austriaco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pino austriaco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pino austriaco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PINO AUSTRIACO»

Descubre el uso de pino austriaco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pino austriaco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso elementare di coltura de' boschi
L' 8a edizione della Coltura de' boschi di Cotta, pubblicata nel 1856, contiene a questo riguardo le seguenti nozioni : Perchè il pino austriaco possa raggiungere le dimensioni e le qualità eh' è suscettivo di acquistare , conviene sottoporlo ad ...
Bernard Lorentz, 1859
2
Enciclopedia degli olii essenziali
... (P. strobus) della zona orientale degli Stati Uniti e del Canada, il pino mugo o pumilio (P. mugo var. pumilio) che cresce nell'Europa centrale e meridionale, e il pino nero o pino austriaco (P. nigra) dell'Australia e della ex Iugoslavia.
Julia Lawless, 1992
3
I sentieri di Santa Maria in Bagno: Viaggio a Piedi in una ...
Nei rimboschimenti dell' appennino centro setten- trionale è stato usato in netta prevalenza il pino austriaco ed è quello a cui è stato fatto riferimento nella descrizione dei ca- ratteri distintivi. Pino Silvestre Portamento Albero che può raggiun- ...
Wiliam Rossi Vannini, Carlo Lovari, 2010
4
La conoscenza del territorio: metodologia per un'analisi ...
L'adozione di specie non indigene come il cedro deodora e il pino austriaco, di facile attecchimento sui terreni calcarei, anche in ambienti pietrosi, ha dato un tono nuovo, per quanto discutibile, al paesaggio, anche perché poi queste conifere, ...
Eugenio Turri, 2002
5
Piave. Cronache di un fiume sacro
... della scelta delle essenze che punteggiano l'isola non deve aver colto il contrappasso di aver disseminato questo territorio, simbolo della riscossa italiana contro gli austriaci, di pino nero, detto anche Pinus austriaca nigra, o pino austriaco.
Alessandro Marzo Magno, 2010
6
Alberi d'Italia
... aghi più corti di tutti). Il suo legname è molto pregiato (pino di Svezia) e le sue gemme sono usate in erboristeria per la cura delle infezioni delle prime vie respiratorie. Pinus nigra Arnold Pino nero, pino austriaco - pianta sempreverde. oltre.
Antonio Testi, 2003
7
Arredare con fantasia la casa in montagna
... o incapacità di farli germinare, i vivaisti saranno ben lieti di poterlo fare per noi. za stonature e adattarsi all'habitat disponibile in altitudine, oltre alle alte conifere - abete bianco, abete rosso, larice (o foglia caduca), pino austriaco, ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1989
8
Bollettino della Società adriatica di scienze naturali in ...
Società adriatica di scienze naturali. 419. Lophodermium Pinastri Chev. FI. Paris. I. p. 430. In foliis dejectis Pini austriacae Hoss. Martio. — Gorizia (n.° 1093). Sulle foglie secche del Pino austriaco. 420. Lophodermium petiolicolum Fuck.
Società adriatica di scienze naturali, 1886
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Esteri ed eteri dell'acido ferulico CH,0/C(>H3 ~ CH=CH - COOH entrano nella composizione delle gommo-resine, l'acido caf- feico^o)>C.H,-CH=CH-COOH è stato isolato dalla resina del pino austriaco. Le cumarine, lattoni degli acidi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
10
I boschi d'Italia: sinecologia e biodiversità
SINECOLOGIA L'ecologia del pino austriaco è caratterizzata dalla capacità di questa specie di utilizzare l'acqua portata dalle correnti umide provenienti dal mare: il tronco elevato e la scarsa ramificazione concentrata nella zona apicale ne ...
Sandro Pignatti, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINO AUSTRIACO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pino austriaco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abete bianco o Abete rosso?
Come si distingue un abete bianco da un abete rosso o da un pino. ... Pino nero (Pinus nigra, var. austriaca), detto anche Pino austriaco, è stato importato ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pino austriaco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pino-austriaco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z