Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "primina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIMINA EN ITALIANO

pri · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Primina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRIMINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «primina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Escuela primaria en Italia

Scuola primaria in Italia

La escuela primaria representa en Italia el primer nivel de la cadena de enseñanza obligatoria: su duración es de cinco años, comienza a la edad de seis años, sigue a la escuela de infancia y precede a la escuela secundaria de primer grado. Durante varios años se han introducido instituciones inclusivas, que incluyen una o más escuelas primarias, generalmente con una escuela secundaria de primer grado. Estas instituciones educativas, con mayor autonomía, están encabezadas por un maestro de escuela, que se ha apoderado de las figuras anteriores del director docente y del director de la escuela intermedia. La scuola primaria rappresenta in Italia il primo livello della catena dell'istruzione obbligatoria: la sua durata è di cinque anni, inizia all'età di sei anni, segue la scuola dell'infanzia e precede la scuola secondaria di primo grado. Da vari anni sono stati introdotti gli istituti comprensivi, che accorpano una o più scuole primarie solitamente con una scuola secondaria di primo grado. Tali enti educativi, dotati di una sempre maggiore autonomia, sono diretti da un dirigente scolastico, che ha preso il posto delle precedenti figure del direttore didattico e del preside di scuola media.

definición de primina en el diccionario italiano

La definición de primina en el diccionario es la primera clase de la escuela primaria a la que asiste un alumno menor de seis años.

La definizione di primina nel dizionario è la prima classe della scuola elementare frequentata privatamente da un alunno minore di sei anni.

Pulsa para ver la definición original de «primina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRIMINA


ad limina
ad limina
albumina
al·bu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
emina
mi·na
esamina
ʃa·mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
timina
ti·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRIMINA

primevo
primi anni
primi elementi
primiceriale
primiceriato
primicerio
primiera
primieramente
primiero
primigenio
primino
primipara
primipilo
primitivamente
primitivismo
primitività
primitivo
primizia
primiziale
primo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRIMINA

allumina
ammina
balsamina
bergamina
cianocobalamina
coramina
curcumina
filmina
formina
foro di mina
gommina
istamina
legumina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
teobromina
tiamina

Sinónimos y antónimos de primina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRIMINA»

primina psicologi programma legge erpetti anni scuola primaria rappresenta italia primo livello della catena dell istruzione obbligatoria durata cinque inizia età segue infanzia precede secondaria grado vari sono stati introdotti istituti rovinati dalla alle elementari anticipo fregato primina tutta vita studio britannico nido asilo pianetamamma inizio moltre mamme chiedono bene male bambini saltare ultimo anno materna approdare alla salute quando bambino nasce gennaio comunque primi mesi dubbi anche donne forumfree dovrebbe fare privata cosa piace ritornare nella pubblica successivo può essere forum alfemminile ciao tutte mamma bambina mezzo compirà settembre precisione avrei intenzione farle genitori indagato scoperto come speravo incoerenza lascia ancora spazio primina=esame idoneità seconda elementare senza passare giannini vuole flcgil scusa siamo campagna elettorale promesse riforma fanno padrone

Traductor en línea con la traducción de primina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIMINA

Conoce la traducción de primina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de primina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

长女
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

primogénito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Firstborn
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जेठा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بكر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

первенец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

primogênito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রথমজাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

premier-né
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anak sulung
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erstgeborenen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

長子
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

장자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pambajeng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sanh đầu tiên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மூத்தவள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अपत्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ilk doğan
70 millones de hablantes

italiano

primina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pierworodny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

первісток
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Firstborn
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρωτότοκος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

eersgeborene
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Förstfödde
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Førstefødte fødte~~POS=HEADCOMP
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMINA»

El término «primina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.517 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «primina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «primina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIMINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «primina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «primina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre primina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRIMINA»

Descubre el uso de primina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il pieno di super
Noi certe volte protestiamo o urliamo, qualcuno si alza in piedi sul banco gridando: A morte suor Primina! Oppure: Suor Primina ci fai angoscia. E Aldo Crocco ne approfitta per tirare anche qui le sue famose scorregge. Suor Primina si dispera ...
Rossana Campo, 2010
2
Atti tra vivi. Legge notarile. Casistica
in occasione del matrimonio della figlia Primina con Mevio, i coniugi Primo e Seconda hanno effettuato una donazione obnuziale in favore dei nubendi avente ad oggetto il diritto di abitazione sul detto fabbricato, con l'onere, in capo a questi  ...
Francesca Loffredo, 2011
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
riconoscere in Ini tre porzioni distinte : 1' una esterna e primina, V altra inedia o secondina, la terza interna o nucleina (nocelle). La primina eia secondina sono ambedue forate, quindi ciascuna ha la propria apertura : il buco della primina è l'  ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Nuovi annali delle scienze naturali
nella primina si chiama l' exostoma , e nella secondina r endostoma } il Turpin distingue questi due fori col vocabolo comune di micropilo . Pare che le vescichette , o budelli pollinei entrino per il micropilo nell' uovicino . Questi stessi fori poi ...
‎1838
5
Amanita
Benedetti. da. suor. Primina. Più uno ha raggiunto la roccia più lontana, che dopo quella c'è solo una gola profonda a picco sull'acqua del rivo, più si guarda intorno per cercare altri che, come lui, sono arrivati a quella soglia, di disperazione ...
Gabriele Cremonini, 2009
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
riconoscere in lui tre porzioni distinte : 1' una esterna e primina, l' altra media o secondina, la terza interna o nucleinu (nucelle ). La primina e la secondina sono ambedue forate, quindi ciascuna ho la propria apertura: il buco della primina è I'  ...
Francesco Gera, 1840
7
Ricerche sulla embriogenia della canape
... nella detta appendice, che tal volta sparisce in tutto, o in parte, disfacendosi le sue cellule , o restando raggrinzite per effetto della compressione. La primina o membrana esterna varia molto, secondo l' età e gli uovicini, principalmente nella  ...
Guglielmo Gasparrini, 1862
8
Atti
In certi uovicini questa primina (fig. 3-4) cresce regolarmente, ristringendosi più o meno verso l'estremità, e sorpassando la secondina. Ma non di raro non giunge a cuoprirla, ovvero si rimane a qualche distanza, talvolta fin presso alla base, ...
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863
9
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
In certi uovicini questa primina (fig. 3-4) cresce regolarmente, ristringendosi più o meno verso l'estremità, e sorpassando la secondina. Ma non di raro non giunge a enoprirla, ovvero si rimane a qualche distanza, talvolta fin presso alla base, ...
‎1863
10
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
Ortica Prurito, orticaria, Acetilcolina, Irritazione (Urtica dioica)u dermatite istamina Primula obconica DAC Primina, Agenti allergizzanti (Primula primetina, obconica )v miconidina (precursore biosintetico della primina) seguito → Droga (pianta) ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIMINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término primina en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Laurearsi nei tempi”, le pontificazioni all'italiana
... ossia all'età di 16/17 anni, con il beneficio per alcuni della famosa “primina”. Nel nostro Paese invece, frequentando il regolare anno di corso ... «Irpinia24, Jul 15»
2
Brucia le tappe e si matura un anno...
Il cento finale è stata la ciliegina sulla torta a un percorso impeccabile, iniziato per Giacomo a 5 anni con la “primina” e dunque terminato con ... «Mattino Padova, Jul 15»
3
Bordighera: in attesa dei soldi promessi dalla Regione, tutto è …
Messi a bilancio da Palazzo Garnier, i 175mila euro destinati a cofinanziare l'intervento di messa in sicurezza della scuola Marina Primina di ... «Bordighera.net, Jun 15»
4
Maturità: prima durante e dopo nelle parole di Mimma, Sara, Lello …
... ho fatto la primina, liceo scientifico Mancini e quello che conservo è il ricordo di un'esperienza traumatica. Avevamo preparato mille strategie ... «Orticalab, Jun 15»
5
Storie. Tutto quello che avremmo voluto sapere sul primo della classe
... poi con delle parole e mi ha portata da un'insegnante per prepararmi a entrare in primina, dopo scuola ci faceva leggere e sottolineare… «Key4biz, May 15»
6
Expo, giovani che rifiutano il lavoro: ecco com'è andata
In Texas ha quindi fatto il liceo e, quasi in contemporanea – sfruttando un anno risparmiato con la primina e il fatto che il ciclo dell'high school ... «Wired.it, Abr 15»
7
Un maestro deve saper ascoltare
Un tempo la “primina” la facevano i figli dei più abbienti, ora il corso si è invertito: al nord solo il 4 per cento dei bambini va scuola a 5 anni. «Internazionale, Mar 15»
8
Bordighera: il 20 marzo per la Giornata della Legalità, l'Unicef …
Le classi 5°,e le classi 4° delle scuole primarie E. De Amicis e la 4° e 5°, G rodari , M. Primina di Borghetto , e la scuola primaria di Seborga , le ... «SanremoNews.it, Mar 15»
9
Birdman o (L'imprevedibile virtù dell'ignoranza) - Recensione
Ti scongiuro, per amor del diploma di primina elementare, dimmi che stai scrivendo dal telefonino... Ti prego. Non ci conosciamo ma fallo per ... «Everyeye.it, Feb 15»
10
Adeguamento antisismico delle scuole, soldi a Lerici e Varese Ligure
... l'Istituto tecnico di primo grado “Da Passano” a Varese Ligure e la scuola Maria Primina di Bordighera. “Si tratta di edifici scolastici su cui era ... «Citta della Spezia, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/primina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z