Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quattordicenne" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUATTORDICENNE EN ITALIANO

quat · tor · di · cen · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUATTORDICENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quattordicenne puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUATTORDICENNE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quattordicenne» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quattordicenne en el diccionario italiano

La definición de catorce en el diccionario es que él tiene catorce años: un niño q. Catorce años también son aquellos que tienen catorce años de edad: un q. muy bonito.

La definizione di quattordicenne nel dizionario è che ha quattordici anni: un ragazzo q. Quattordicenne è anche chi ha quattordici anni di età: una q. molto carina.


Pulsa para ver la definición original de «quattordicenne» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUATTORDICENNE


bienne
bien·ne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
decenne
de·cen·ne
diciottenne
di·ciot·ten·ne
dodicenne
do·di·cen·ne
enne
en·ne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
minorenne
mi·no·ren·ne
perenne
pe·ren·ne
portapenne
por·ta·pen·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
sedicenne
se·di·cen·ne
sessantenne
ses·san·ten·ne
solenne
so·len·ne
tredicenne
tre·di·cen·ne
trentenne
tren·ten·ne
undicenne
un·di·cen·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUATTORDICENNE

quattamente
quatto
quattoni
quattordic
quattordicesima
quattordicesimo
quattordici
quattriduano
quattrinaio
quattrinella
quattrini
quattrino
quattro
quattro centinaia di
quattro gatti
quattrocchi
quattrocentesco
quattrocentesimo
quattrocentina
quattrocentino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUATTORDICENNE

andrienne
bipenne
bohémienne
centenne
cinquenne
diciannovenne
diciassettenne
lasciarci le penne
millenne
novantenne
novenne
ottantenne
ottenne
rimetterci le penne
seenne
settantenne
settenne
trienne
ventenne
venticinquenne

Sinónimos y antónimos de quattordicenne en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUATTORDICENNE»

quattordicenne muore sonno spoglia morto suicida tipico blog nonciclopedia welcome ragaxxina paxxa innamorata ìhìhìhìhìh visita cade cornicione galleria umberto grave giorni napoli commenti ragazzino stava passeggiando alcuni amici sinnai sesso sagrestano finisce sotto unione sarda cronache dalla sardegna inchiesta gravissimo approfondire sacrestano articolo pubblicato luglio pedofiliaxz approccio sarebbe avvenuto quattordicenne dizionari corriere della sera scopri traduzione termine crollo giorno tmnews ricoverato gravissime condizioni salvatore ferito alla wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum colpito fulmine coma ragazzo sordomuto aveva compreso invitoa chiudere ombrelli wiktionary adjective edit masculine feminine plural quattordicenni fourteen

Traductor en línea con la traducción de quattordicenne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUATTORDICENNE

Conoce la traducción de quattordicenne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quattordicenne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

十四
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

catorce
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fourteen
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चौदह
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أربعة عشرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

четырнадцать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

catorze
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চতুর্দশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

quatorze
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

empat belas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vierzehn
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

十四
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

십사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

patbelas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mười bốn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பதினான்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चौदा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

on dört
70 millones de hablantes

italiano

quattordicenne
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

czternaście
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

чотирнадцять
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

paisprezece
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δεκατέσσερα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veertien
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fjorton
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fjorten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quattordicenne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUATTORDICENNE»

El término «quattordicenne» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.153 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quattordicenne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quattordicenne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quattordicenne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUATTORDICENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quattordicenne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quattordicenne» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quattordicenne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUATTORDICENNE»

Descubre el uso de quattordicenne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quattordicenne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduzione alla mediazione familiare. Principi ...
(nome della figlia sedicenne) e (nome della figlia quattordicenne), data la loro eta, possono suggerire le proprie richieste per quanto concerne l'impegno della loro cura, responsabilita e tutela. Potranno spostarsi da sole da casa di mamma,  ...
John M. Haynes, Isabella Buzzi, 2012
2
Il commissario di Torino
Lui ti guarda: «Sentiamo» dice «che cos'hai questa sera». «Una quattordicenne. » «Una quattordicenne?» fa lui. «Sì. Una quattordicenne scappata di casa e ritrovata dopo due ore.» «Perché è scappata?» Agiti i piedi, a disagio: « Veramente ...
Piero Novelli, Riccardo Marcato, 2005
3
Nell'occasione delle nobili nozze Da Schio-Thiene questo ...
occaswrm DELLE NOBILI NOZZE ' DA SCHIO - THIENE QUESTO LAMENTO I' [L GIOVINETTO QUATTORDICENNE (fi GIOVANNI CORRADI IN SEGNO DI ESUL'I' ANZA OFFRIVA .
Giovanni Maria Corradi, 1869
4
Le nuove indicazioni per il curricolo verticale
3. Il. profilo. del. quattordicenne. Mario Ambel (*) Che cos'è un 'profilo dello studente' Per 'profilo dello studente' possiamo intendere la descrizione di conoscenze, abilità e atteggiamenti agiti in contesto, che alla fine di un percorso scolastico ...
Giancarlo Cerini, 2013
5
Diritto civile
Differentemente dal regime previgente, ai sensi del quale potevano contrarre matrimonio l'uomo sedicenne e la donna quattordicenne e, con dispensa, il quattordicenne e la dodicenne, e` ora prescritto che occorre essere maggiori d' eta` per ...
Nicolò Lipari, 2009
6
Cintura Nera di Preliminari:
“Mi sto davvero comportando da quattordicenne! E meno male che ho trent'anni suonati!” – si maledice. Improvvisamente, senza un attimo di esitazione, afferra il cellulare, preme due volte il tasto verde e resta a osservare la scritta 'Vale' ...
Lucio Prosperi, 2013
7
Psychedelicon
grida. "Che ho detto? Qualcosa che non ti piace?". Stanno a stuzzicarsi un po', prima di finire l'uno sull'altra. La più strippata di tutte, però, è la ragazzina quattordicenne: ogni occasione è buona per tirare fuori allusioni e fare battute piccanti.
Francesco Prisco, 2006
8
A scuola di identità: i libri per ragazzi la suggeriscono ...
Da quella che vuole, infatti, secondo la legge, benché non possa prendere la patente e non possa votare fino ai diciotto anni, il quattordicenne «è in grado di pensare al proprio futuro, dal punto di vista umano, sociale e professionale.
Antoni Arca, 2006
9
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
L'ALBUM. A. CAVALLO. Anche. la. posta. tra. i. protagonisti. del. West,. insieme. al. quattordicenne. Buffalo. Bill. eaun. pugno. di. carte-valori. di Luca Lavagnino. A. P. ony. Nevada spinse all'emigrazione molti pionieri in cerca di fortuna: se ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
Cari italiani vi invidio
Tristezza, così si fir​ma una quattordicenne di Salerno, racconta una storiache sembra uscitadalla penna del marchese De Sade: il padre picchia la madre,i genitori divorziano, Tristezza rimane incinta, lei non dice niente né alla madre ...
Camillo Langone, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUATTORDICENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quattordicenne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Non ce l'ha fatta: quattordicenne precipita dal balcone mentre è in …
SAN SALVO. Sgomento a San Salvo dove ieri, alle 21.30 circa, una 16enne di Campobasso è caduta dal balcone del quarto piano di un ... «Termoli Online, Jul 15»
2
La piscina? Meglio naturale. Ecco le più belle del mondo
Già il nome della piscina, in italiano è Laguna Blu, riporta alla mente l'omonimo film con l'allora quattordicenne Brooke Shields. Qui però non ... «Il Mattino, Jul 15»
3
Pixels e Labyrinthus: videogames al Giffoni
Diretto dal belga Douglas Boswell, 'Labyrinthus' racconta la storia di un quattordicenne esperto di videogames che un giorno scopre che ... «Cronache Laiche, Jul 15»
4
Rilanciare l'accoglienza Le prime pagine dei giornali diocesani
Pietro Pompei, direttore dell'Ancora (San Benedetto del Tronto-Ripatransone-Montalto), scrive di “Reem Sahwil, la quattordicenne palestinese diventata nota in ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
5
L'ennesima tragedia in una fabbrica di fuochi d'artificio
... ancora nel 2008 un'altra esplosione in un'altra fabbrica - stavolta clandestina - portò al ferimento di un tredicenne e di un quattordicenne. «ladigetto.it, Jul 15»
6
Emmett Till, una miniserie drammatica sull'odio razziale per HBO
... Emmett Till, il quattordicenne afroamericano ucciso nel 1955 per aver flirtato con la ventunenne Carolyn Bryant, una ragazza bianca sposata. «Everyeye.it, Jul 15»
7
CONI: GINNASTA MAGGIO SARA' PORTABANDIERA AZZURRA IN …
Cresciuta sportivamente nella Robur et Virtus di Villasanta (MB), l'ormai quattordicenne (festeggera' il compleanno dopodomani proprio in ... «TelecapriSport, Jul 15»
8
Serie tv, novità: Billy Bob Thornton in Trial, Dylan McDermott in Red …
Emmett Till: HBO svilupperà insieme alla A-List (Jay-Z, WIll Smith e Aaron Kaplan) una miniserie dedicata ad Emmett Till, il quattordicenne ... «TVBlog.it, Jul 15»
9
Stella per una Notte, Annamaria Balzano vince nella categoria …
... Knees” della cantautricetedesca Ayo ha vinto il secondo premio, mentre il terzo è andato al quattordicenne salernitano Michele Santoro che ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»
10
VENEZIA 2015 Portogallo
In Montanha, il quattordicenne David (David Mourato) aspetta l'imminente morte del nonno, ma si rifiuta di fargli visita, spaventato dalla terribile ... «Cineuropa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quattordicenne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quattordicenne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z