Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "andrienne" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANDRIENNE EN ITALIANO

andrienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDRIENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Andrienne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANDRIENNE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «andrienne» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de andrienne en el diccionario italiano

La definición de andrienne en el diccionario es una habitación para mujeres, de moda en el siglo. XVIII, ancho y suelto, con un tren.

La definizione di andrienne nel dizionario è veste da camera femminile, di moda nel sec. XVIII, ampia e sciolta, con strascico.


Pulsa para ver la definición original de «andrienne» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANDRIENNE


assenzio bienne
assenzio bienne
bienne
bien·ne
bohémienne
bohémienne
campanula bienne
campanula bienne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
enne
en·ne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
malvone bienne
malvone bienne
minorenne
mi·no·ren·ne
perenne
pe·ren·ne
plurienne
plu·rien·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
sedicenne
se·di·cen·ne
seienne
se·ien·ne
solenne
so·len·ne
trentenne
tren·ten·ne
trienne
tri·en·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANDRIENNE

andrena
androceo
androfobia
androgeno
androginia
androginico
androgino
androide
andrologia
andrologo
andromania
andromeda
androne
andropausa
androsace
androsace Abruzzese
androsace annuale
androsace appenninica
androsace carnicina
androsace cozia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANDRIENNE

bipenne
diciannovenne
diciassettenne
diciottenne
dodicenne
millenne
novantenne
novenne
ottantenne
ottenne
portapenne
quattordicenne
rimetterci le penne
seenne
sessantenne
settantenne
tredicenne
undicenne
ventenne
venticinquenne

Sinónimos y antónimos de andrienne en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANDRIENNE»

andrienne sopravveste lemmario guida schedatura tipologia femminile settecentesca fine uniformità linguaggio indica convenzione usare termine rintracciabile andrienne treccani ‹ãdrièn› propriam lunga veste camera introdotta nella moda dall attrice therèse dancourt recita dell roma piace persone parlano costumes dresses rigorously made italy donna sciolta chiusa pallio presso varrone differenza quel solo sciolto moderno poemi georgici musei

Traductor en línea con la traducción de andrienne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANDRIENNE

Conoce la traducción de andrienne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de andrienne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

andrienne
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Andrienne
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

andrienne
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

andrienne
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

andrienne
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

andrienne
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

andrienne
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

andrienne
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

andrienne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

andrienne
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Andrienne
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

andrienne
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

andrienne
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

andrienne
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

andrienne
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

andrienne
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

andrienne
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

andrienne
70 millones de hablantes

italiano

andrienne
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

andrienne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

andrienne
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

andrienne
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

andrienne
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

andrienne
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Andrienne
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Andri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra andrienne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDRIENNE»

El término «andrienne» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.782 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «andrienne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de andrienne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «andrienne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANDRIENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «andrienne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «andrienne» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre andrienne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANDRIENNE»

Descubre el uso de andrienne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con andrienne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
L' usanza.... è di andrienne sciolta e legata. Chi ha bella vita, e ci pretende, la porta _ attillata col bustino sotto; e chi ha una vita cosi così, dice non potere stare stretta a cagione de' vapori o altro, e la porta spampanata con un corset da balia,  ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
E però alla voce francese Andrienne, nel signif. qui sovra esposto, si vuol sottintendere Robe, cioè italianamente Veste andria, Veste allafoggia andria, Veste nll'andria, che era quella onde comparve abbigliata sul teatro parigino l'at-' trice ...
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
E però alla voce francese Andrienne, nel signil'. qui sovra esposto, si vuol sottintendere Robe, cioè italianamente V esle amlria, V aste alla jbggia anrlria, Veste all'amlrin, che era quella onde comparve abbigliata sul teatro parigino l' attrice ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Sust. m. Nome proprio. 5. Cuoca DI Saar'Anoae'a. - V. in CROCE il 5. 5. ANDRIENNE. In forza di sust. d'ambo i generi. (Frane. Andrienne. V. nella Voc. « Msn. 1.. mi ANDRIENNE.) Sorta di veste da donna. - Se dobbiamo credere a Varrone, ...
5
Supplemento à vocabularj italiani
V. in CUOCE a s. 5. ANDR1ENNE. In forza di sust. d'ambo i generi. (Frane. Andrienne. V. nelle Voc. e Man. la foce Andrienne ) Sorta di veste da donna. - Se dobbiamo credere a Varrone, l'uso del pallio presso i Romani era solo nelle Temine, ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Vocabolario dell'uso toscano
ANDRIENNE. s. f. Veste femminile di velo, ampia e lunga, cominciata ad usare in Francia da quando la cominciò a usare una celebre commediante di questo nome ; come qui in Italia si chiama ora Malibran una tal foggia di carrozza, perchè ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. m. Nome proprio. S. Cacca m Sani-'Ananas. - V. in CROCE il 5. 5. ANDRIENNE. In forza di sust. d'ambo i generi. (Frane. Andrìenm'~ V. nelle Voc. = Man. a voce ANDRIENNII.) sorta di veste da donna. - Se dobbiamo credere a Varrone, ...
‎1852
8
Baccanali di Girolamo Baruffaldi Ferrarese detto fra gli ...
Víi rl A un tratto , a un' tratto Ne vorrà. îutte animant ate ^ J Le fue Galliche Ottimatei В infua lingua Celtogalla , Del tuo nome per memoria Hella fua moderna floria , , \ ANDRIENNE çhiameralla . Andrienne andra in Ridotto , Andrienne al Cotfo ...
Girolamo Baruffaldi, 1722
9
Notizie del mondo
ñ ñ ñ- -ó-*ñóóó— çñs-ó -~ñ-~ -'_-_"~""' " andrienne. Nel giorno 7-5. vi sarà pubblico baciamano, e complimenti di tutti i Corpi dello Stato. La sera baciamano per le Dame, e quindi Assemblea ne'baloni del R. Palazzo, ma in abito di Corte ...
10
Baccanali di Girolamo Baruffaldi Ferrarese detto fra gli ...
Ne vorra tutte ammantate Le fue Сей/деде Ottimate; Е in [ua lingua Celtogalla , Del tuo nome per memoria Nella fua moderna _ Лома , ‚ ANDRIENNE cbiameralla , Andrienne andrà in Ridotto ,_ ‚ Andrienne- al Corfo д al Lotto „_ мелет га ...
Girolamo Baruffaldi, 1722

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANDRIENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término andrienne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il bello è addormentato. Sogno tra storia, costume e teatro Il bello è …
... derivata dagli abiti codificati nella Commedia dell'Arte, riferibile al periodo della Reggenza e del Rococò, come il famoso abito all'andrienne ... «Arte.it, Oct 14»
2
Il bello è addormentato. Sogno tra storia, costume e teatro Il bello è …
... derivata dagli abiti codificati nella Commedia dell'Arte, riferibile al periodo della Reggenza e del Rococò, come il famoso abito all'andrienne ... «Arte.it, Oct 14»
3
Pensando alla moda italiana. I percorsi di Palazzo Mocenigo - di …
Si tratta dei famosi vestiti del Settecento, caratterizzati dalla presenza di pizzi e merletti di produzione veneziana, e degli abiti all'andrienne dal ... «OraZero, Abr 14»
4
Pensando alla moda italiana. I percorsi di Palazzo Mocenigo - di …
Si tratta dei famosi vestiti del Settecento, caratterizzati dalla presenza di pizzi e merletti di produzione veneziana, e degli abiti all'andrienne dal ... «OraZero, Abr 14»
5
stanze del profumo
... straordinari manufatti in vetro, porcellane, trine, abiti femminili andrienne e completi maschili settecenteschi, delicate ampolle di profumo. «Corriere della Sera, Oct 13»
6
stanze del profumo
... straordinari manufatti in vetro, porcellane, trine, abiti femminili andrienne e completi maschili settecenteschi, delicate ampolle di profumo. «Corriere della Sera, Oct 13»
7
"Di seta e d'argento", mostra dedicata alla santa protettrice Maria …
... mostra "Di Seta e d'Argento" dove verrà esposta la preziosa veste settecentesca appartenente alla statua di S. Maria Maddalena, l'andrienne ... «Lecceprima.it, Jul 13»
8
"Di seta e d'argento", mostra dedicata alla santa protettrice Maria …
... mostra "Di Seta e d'Argento" dove verrà esposta la preziosa veste settecentesca appartenente alla statua di S. Maria Maddalena, l'andrienne ... «Lecceprima.it, Jul 13»
9
Venezia, tutta la magia dei vestiti da sogno delle star in una mostra …
Per non parlare delle andrienne settecentesche che nella stanza dedicata al "Casanova" felliniano conversano con i costumi disegnati da ... «Il Sole 24 Ore, Sep 12»
10
Venezia, tutta la magia dei vestiti da sogno delle star in una mostra …
Per non parlare delle andrienne settecentesche che nella stanza dedicata al "Casanova" felliniano conversano con i costumi disegnati da ... «Il Sole 24 Ore, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Andrienne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/andrienne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z