Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rammassare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAMMASSARE EN ITALIANO

ram · mas · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMMASSARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rammassare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RAMMASSARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rammassare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rammassare en el diccionario italiano

La definición de rebrote en el diccionario es masificación.

La definizione di rammassare nel dizionario è ammassare.


Pulsa para ver la definición original de «rammassare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAMMASSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAMMASSARE

rammagliare
rammagliatore
rammagliatrice
rammagliatura
rammarcare
rammaricamento
rammaricare
rammaricarsi
rammaricarsi di
rammaricato
rammaricazione
rammarichevole
rammarichio
rammarico
rammemorabile
rammemorare
rammemorazione
rammendabile
rammendare
rammendatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAMMASSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinónimos y antónimos de rammassare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAMMASSARE»

rammassare rammassare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari rammàsso ammassare raro riammassare sapere avere accumulare nuovo comp corriere sera traduzione termine tedesco repubblica garzanti linguistica abbondanza confusamente fatica accatastare affastellare scarica strumento coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana italwordnet mettere insieme cumulo abbarcare abbicare agglomerare

Traductor en línea con la traducción de rammassare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAMMASSARE

Conoce la traducción de rammassare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rammassare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rammassare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rammassare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rammassare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rammassare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rammassare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rammassare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rammassare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rammassare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rammassare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rammassare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rammassare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rammassare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rammassare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rammassare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rammassare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rammassare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rammassare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rammassare
70 millones de hablantes

italiano

rammassare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rammassare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rammassare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rammassare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rammassare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rammassare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rammassare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rammassare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rammassare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAMMASSARE»

El término «rammassare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rammassare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rammassare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rammassare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAMMASSARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rammassare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rammassare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rammassare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAMMASSARE»

Descubre el uso de rammassare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rammassare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ansomazù,. v. Arinzignc'. ARAMASSÈ,. v. a. Jmmas'sare,. Rammassare. Mettere in massa senza determinata forma un oggetto di qualunque materia. Ammontare, Bammonlare, Ammonticare, Ammontonare. Riunire insieme le cose spatie ...
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario della lingua italiana
RAMMASSARE, ». ». Di nuovo ammassare, rifar mas- la , rimettere insieme; e lalora anche semplicemente ammassare. RAMMASSATO, add. da rammassare. RAMMATTONÌRE. v. . Ammattonar di nuova. RAMMEMBRÀNZA. .. /. Mrn usilo che ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario milanese-italiano-francese
Rammassare, eumulare. Amasser, eumuler. fi. Fà fà vun a nost mocud. Far filare uno. Faire faire à quelqu'un tout ce qu'on veut. *- FA focura i castegn. Sdi- ricciare le castagne. Égous- aer les chàtaignes. 7. Fà giù. Sguseiare. Écaler, écosser.
Eugenio Cappelletti, 1848
4
Dizionario militare italiano
V. PALLA RAMATA. RAMMASSARE, v. att. Io frane. Rassembler; Rw masser. Rifar la massa delle genti ; Rimettere insieme soldati. Es. E se caso contrario avvenisse, si rammassasse tutta sua gente io un campo. G.Villani. RAMMASSATOLA.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Frasologia italiana
RAMMASSARE (rammassare) trans. Di nuovo ammassare , rifar matsa, rimettere insieme, e anche semplic. Ammassare. E se contrario caso avvenisse, si rammassasse tutta sua gente in un campo, RAMMATTONARE (rammattonàre) trans.
Antonio Lissoni, 1839
6
Magazzino toscano d'instruzione e di piacere
Faci] cosa sarebbe il rammassare in questo luogo un gran nùmero di simili evocazioni (a) . t Romani per impedir eh* altri non se ne serviste contra di loro , nascondevano con sommo mistero il nome de' lor Dei penati, e il vero nome della Citta ...
‎1755
7
Dizionario della lingua italiana
RAMMASSARE. Di nuovo ammassare, Rifar massa, Rituellere insieme ; e talora anche semplicemenle Ammassare. Lat. collige- re, cogère, congerere. Gr. auKkèyeiv, ouvaysty, (ruvabçoû^eiv. G. V. 7. Si. 1. E se caso contrario avvemssc,  ...
‎1829
8
Dizzionario della lingua italiana ...
RAMMASSARE. Di' nuovo ammassare, Rifar massa, Rimettere insieme; e talora anche semplicemente Ammassare. Lai. collige- re,cogere,congerere. Gr. auXXs' yscv^uvcfryÉiv, auvc&poi£etv. G. V. 7. Si. a. E se caso contrario avvenisse, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Filippiche di Demostene con interpretazioni note e ...
'ABpoij - rammassare ., rau'Afiupt'a , ας ; Iii - abbattimento , avvilimento. 'Afiupog, αν;. nare , mettere insieme. 'ASuya'w-ól;f. non: - perdere il coraggio; essere abbattuto, scoraggito, disperato. δΑσῳασία . α;; ἡ - intemperanza ., sregolatezza;  ...
Demosthenes, Giovanni Zucconi, 1833
10
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
... specialmente se vi fosse avanti il Porto una Squadra, 0 fra i Turchi qualche tumulto, e se si. scegliesse il tempo, in cui i tre Campi vanno'nelle Provincie a rammassare i tributi. Lo fecero gli schiavi ___,_... I. di Tunisi quando apparve l' Armata ...
Filippo Pananti, 1817

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAMMASSARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rammassare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ucci ucci, sento odor di Angelucci
Gli Angelucci sognavano di fare come Berlusconi, piazzare in Borsa il gioiello di famiglia e rammassare così un bel po' di quattrini, acquisendo ... «Giornalettismo, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rammassare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rammassare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z