Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reietti" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REIETTI EN ITALIANO

reietti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIETTI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Reietti es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REIETTI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «reietti» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

abandonado

Reietti

En la serie de fantasía La rueda del tiempo por el escritor estadounidense Robert Jordan, los Renegados son los campeones de la sombra, enemigos del Dragón Renacido, Rand al'Thor y otras muestras de la Luz. Los trece Reietti son potencias poderosas del Poder Único; Era de Leyenda ordenó a las fuerzas de las Tierras Sombrías contra Aes Sedai, pero al final de la llamada Guerra de la Sombra permaneció preso Shayol Gul junto con su maestro, el Oscuro. Después de tres mil años, debido al debilitamiento y romper los sellos que aprisionan a la sombra, los Renegados han despertado de un sueño más o menos inquieto y vuelto a rondar el mundo. Acerca de veinticinco personas en la Era de Leyenda podría reclamar el título de Elegido, pero debido a las intrigas constantes y asesinatos entre ellos o sospecha por parte de la oscuridad, sólo trece años han sobrevivido, son: Ishamael, Lanfear, Demandred, Graendal, Sammael, Semirhage, Rahvin, Moghedien, Aginor, Mesaana, Asmodean, Balthamel y Be'lal. Nella saga fantasy La Ruota del Tempo dello scrittore statunitense Robert Jordan, i Reietti sono i campioni dell’Ombra, nemici del Drago Rinato, Rand al'Thor e degli altri campioni della Luce. I tredici Reietti sono tutti incanalatori potentissimi dell’Unico Potere; nell’Epoca Leggendaria comandarono le forze dell’Ombra contro gli Aes Sedai, ma al termine della cosiddetta Guerra dell'Ombra restarono imprigionati a Shayol Gul assieme al loro padrone, il Tenebroso. Dopo tremila anni, a causa dell’indebolimento e rottura dei sigilli che imprigionano l’Ombra, i Reietti si sono risvegliati da un sonno più o meno inquieto e sono tornati a tormentare il mondo. Circa venticinque persone nell'Epoca Leggendaria poterono fregiarsi del titolo di Prescelto, ma a causa dei continui intrighi ed assassinii perpetrati tra di loro o dei sospetti da parte del Tenebroso, solo tredici sono sopravvissuti, essi sono: Ishamael, Lanfear, Demandred, Graendal, Sammael, Semirhage, Rahvin, Moghedien, Aginor, Mesaana, Asmodean, Balthamel e Be'lal.

Pulsa para ver la definición original de «reietti» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REIETTI


Insetti
in·set·ti
a denti stretti
a denti stretti
addetti
addetti
anelletti
anelletti
campanula di Moretti
campanula di Moretti
contafiletti
con·ta·fi·let·ti
cornetti
cornetti
cretinetti
cre·ti·net·ti
difetti
difetti
diletti
diletti
giornale a fumetti
giornale a fumetti
gridare dai tetti
gridare dai tetti
in effetti
in effetti
nutrire sospetti
nutrire sospetti
per pochi eletti
per pochi eletti
portabiglietti
por·ta·bi·gliet·ti
portaoggetti
por·ta·og·get·ti
precetti
precetti
proietti
proietti
spaghetti
spaghetti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REIETTI

reich
reidratare
reidratato
reidratazione
reietti aristocrazia
reietto
reiezione
reificare
reificazione
reimbarcare
reimbarco
reimbiancare
reimpadronirsi di
reimpiantare
reimpianto
reimpiegabile
reimpiegare
reimpiego
reimpossessarsi di
reimpostare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REIETTI

aperto a tutti
camomilla di Trionfetti
campanula di Marchesetti
contatti
di tutti
eufrasia di Marchesetti
fatti
fiordaliso di Trionfetti
forasacco dei tetti
garofano a mazzetti
gatti
giaggiolo dei poveretti
infatti
piatti
prodotti
radicchiella dei tetti
silene a mazzetti
tarassaco di Handel-Mazzetti
timo con fascetti
tutti

Sinónimos y antónimos de reietti en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REIETTI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «reietti» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de reietti

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REIETTI»

reietti proletariato bully dell altro pianeta fuorilegge riassunto softair diavolo nella saga fantasy ruota tempo dello scrittore statunitense robert jordan reietti sono campioni dell’ombra nemici drago rinato rand thor reietto wikizionario aggettivo singolare plurale maschile femminile reietta reiette colui viene messo parte emarginato disprezzato hyph derive approdi straordinaria documentazione etnografica sulla vita gruppo eroinomani homeless francisco frutto ricerca guin ursula libro nord cosmo pubblicato collana biblioteca trovi reparto narrativa straniera libri mondadori muro come ogni anch esso ambiguo

Traductor en línea con la traducción de reietti a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REIETTI

Conoce la traducción de reietti a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reietti presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

弃儿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

parias
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

outcasts
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बहिष्कृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منبوذين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

изгои
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

párias
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেশত্যাগে বাধ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

parias
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

orang buangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ausgestoßene
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

のけ者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

버림
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pating blesar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ruồng bỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தீயவர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

त्यांना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

serseriler
70 millones de hablantes

italiano

reietti
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyrzutkami
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ізгої
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proscriși
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απόβλητοι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitgeworpenes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utstötta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utstøtte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reietti

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REIETTI»

El término «reietti» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.575 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reietti» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reietti
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reietti».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REIETTI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reietti» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reietti» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reietti

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «REIETTI»

Citas y frases célebres con la palabra reietti.
1
Aldo Busi
Il più grande difetto dello scrittore vivente è di non essere ancora morto. Io appartengo alla categoria dei Melville, degli Wilde: reietti finché sono in vita.
2
Don Andrea Gallo
Sto con i poveri e i reietti del pianeta, con gli scartati delle notti genovesi. Alle prostitute e ai trans che ogni tanto vengono a trovarmi, non porgo subito l’eucaristia e non cerco di convertirli. Prediligo la strada del perdono e dico loro: stanotte, vuoi fermarti a parlare con me?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REIETTI»

Descubre el uso de reietti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reietti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I reietti dello spazio
Godwin, Tom. I. reietti. dello. spazio. di Tom Godwin ISBN versione ePub: 9788865300404 ISBN versione Kindle: 9788865301005 © 1964.
Godwin, Tom, 2010
2
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
In ordine al giuramento relativo agli inventarii, considerato che oltrecchè i termini delle deduzioni non fossero scevri d'ambiguità ed avessero a riputarsi in qualche modo capziosi e subdoli, siccome erano i primi stati reietti colla sentenza 24 ...
‎1851
3
US Waste. Rifiuti e sprechi d'America. Una storia dal basso
Durante i mesi di confino, James scrisse Marinai, rinnegati e reietti. La storia di Herman Melville e il mondo in cui viviamo.37 Il soggiorno forzato a Ellis Island permette a James divenire a contatto diretto con un campione della popolazione  ...
Cinzia Scarpino, 2011
4
La Nobiltà Di Verona: Nella quale tutte le attioni, et ...
ro . reietti dal Senato , determinarono ottener con l'armi quello che non haueano potuto con preghi , & njol- 2 arrjri viltm tatifìcontra Sillano facilmente lo ruppero, & furaro- ""' ,s"f" nò , U che parimente fecero i anno fevuentc ai Aurelio f<>a ...
Giovanni F. Tinto, 1592
5
Clinica della formazione medica
Sottoprofessioni magari anche ben remunerate, ma inevitabilmente collocate lungo una gerarchia discendente che dall'ospedale non universitario porta giù giù sino all'ultimo dei luoghi più reietti ove vi sia bisogno di cure mediche, al quale ...
Guido Bertolini, Riccardo Massa, 1997
6
Gli esiliati di Ragnarok
Un grande classico di quella fantascienza che finalmente torna a far sognare i lettori.
Godwin, Tom, 2010
7
Hellgate
Benvenuti nel mondo alla rovescia: il mondo in cui viviamo facendo finta di guardare dall’altra parte, il mondo che ci sbattono in faccia le storie di Hellgate, la nuova antologia di racconti di Alan D. Altieri, il «Maestro italiano ...
Alan D. Altieri, 2013
8
Gli anni dell'aquila: cronache dell'Ur-fascismo : 1922-2422
... tratteggiato una certa spiegazione del movimento dannunziano". Reietti, non eravate che reietti. E lo siete tuttora, reietti della vera Italia, reietti! - La crema del Fascismo, i veri fascisti, i veri Italiani! - Reietti, traditori delle speranze più accese.
Errico Passaro, 1996
9
Magdeburg: l'eretico : romanzo
I reietti osservarono. I reietti si ritrassero. Una figura incombeva sull'altro lato della linea di pietre. Un guerriero a cavallo. Era come emerso dal nulla. Fino a qualche momento prima, la linea di divisione tra terra e cielo era stata completamente ...
Alan D. Altieri, 2005
10
Heidegger e San Paolo: interpretazione fenomenologica ...
Per questo saranno assolutamente annientati-Paolo non conosce nessuna ulteriore esistenza dei dannati nella lontananza da Dio (113). Per questi reietti la preannunciata apparizione dell'Anticristo in veste divina 78 UMBERTO REGINA  ...
Aniceto Molinaro, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REIETTI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reietti en el contexto de las siguientes noticias.
1
La psicologia degli esclusi e dei reietti: la necessità di avere un …
Non spessissimo la psicologia si è occupata della psicologia degli esclusi e delle vittime, degli umiliati e degli offesi, dei reietti e degli ultimi di questo mondo. «State of Mind, Jun 15»
2
La corte dei miracoli: quando Tangeri era la patria dei reietti letterari
In un pomeriggio d'estate del 1973, Tennessee Williams entrava in un ufficio postale a Tangeri, in Marocco, per ritirare un pacco. Per prima cosa ha dovuto ... «Linkiesta.it, Jun 15»
3
Champions League - Allegri e Luis Enrique: ex reietti sulla via del …
Il livornese e l'asturiano condividono un destino comune: dalle critiche e dall'esonero alle incredibili stagioni con Juventus e Barcellona. La finale di Berlino, ... «Yahoo Eurosport IT, May 15»
4
Save the date | Akito Tsuda: Breath In, Breath Out
... pubblicato un volume ormai praticamente introvabile intitolato Street Cats, ha girato per le strade di Tokyo e di Osaka alla ricerca dei “reietti” del mondo felino, ... «Frizzifrizzi.it, Mar 15»
5
Hakan Günday: "Per raccontare la Turchia sono partito da Céline"
Un amico lo aiuta a colmare le sue lacune e poi gli regala I reietti dello scrittore Oguz Atay, pioniere del romanzo moderno in Turchia e punto di riferimento del ... «La Repubblica, Mar 15»
6
NBA - Lakers, una squadra di reietti con una stella reietta
Sostanzialmente, i Lakers sono una squadra di reietti guidata da una stella reietta, tornata a 36 anni dopo due gravi infortuni con un contratto di proporzioni ... «Yahoo Eurosport IT, Nov 14»
7
Il villaggio dei reietti in Florida: uno su due ha commesso un reato …
"Miracle Village" è una controversa oasi di tranquillità dove vivono appena 200 persone. La metà di loro ha maltrattato bambini o commesso crimini legati alla ... «Fanpage, Jul 13»
8
Matt Damon: “Con la fantascienza
Matt Damon: “Con la fantascienza difendo i reietti del mondo”. Il protagonista di “Elysium”, film sulla lotta tra ricchi e poveri: «Il set in una discarica abitata, uno ... «La Stampa, Abr 13»
9
Giornalista, allevatore di maiali e taglialegna: i lavori reietti secondo …
C'era una volta il mito del reporter da Watergate: per la classifica “careerCast.com”, pubblicata dal Wall Street Journal su dati del Bureau of Labor Statistics e di ... «Il Foglio, Abr 12»
10
Padri separati: nuovi reietti, negati i diritti dei figli
Padri separati: nuovi reietti, negati i diritti dei figli. Padri separati: nuovi reietti, negati i diritti dei figli. 2 commenti, 11/12/2011, 08:23, articolo di Redazione, ... «InfoOggi, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reietti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reietti>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z