Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "richiamata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RICHIAMATA EN ITALIANO

ri · chia · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICHIAMATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Richiamata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RICHIAMATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «richiamata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Flare (Aeronáutica)

Flare (aeronautica)

En aeronáutica, flare es la maniobra realizada al final del aterrizaje. El propósito de esta maniobra es disminuir significativamente la velocidad de descenso antes de tocar el suelo; en otras palabras, si la llamarada fallaba, el avión aterrizaría "plano", tocando simultáneamente la pista con todos los carros con el riesgo de rebotar hacia adelante y hacia atrás. La altura a la que se realiza la llamarada varía mucho dependiendo del tipo de aeronave. En un avión muy grande como el Boeing 747, comienza a llamar a unos 50 pies. Si recuerda a 50 pies con un Cessna 172, se arriesgaría a un puesto. La mitad de la llamarada, usted necesita girar los motores inactivos al mínimo, tirando de las esposas completamente hacia atrás y manteniéndolas en esa posición hasta que el carro principal toque el suelo. Aunque éstas son las pautas generales a seguir para la ejecución correcta de una llamarada, el modo de ejecución puede depender de muchos factores; en primer lugar la condición de la pista. Si la pista está seca, el piloto puede realizar una bengala suave. In aeronautica, la flare è la manovra eseguita nella parte finale dell'atterraggio. Lo scopo di questa manovra è di diminuire sensibilmente la velocità di discesa prima di arrivare a toccare il suolo; in altre parole, se la flare non venisse effettuata, l'aeroplano arriverebbe a terra "piatto", toccando contemporaneamente la pista con tutti i carrelli con il rischio di rimbalzare subendo danni. L'altezza a cui la flare viene eseguita varia molto a seconda del tipo di aeromobile. Su un aereo molto grande come il Boeing 747, si inizia a richiamare a circa 50 piedi. Se si richiamasse a 50 piedi con un Cessna 172, si rischierebbe uno stallo. A metà della flare, è necessario mandare i motori in IDLE, al minimo, portando completamente indietro le manette e mantenendole in tale posizione finché il carrello principale non tocca terra. Nonostante queste siano delle linee guida generali da seguire per l'esecuzione corretta di una flare, la modalità di esecuzione può dipendere da molti fattori; primo tra tutti la condizione della pista. Se la pista è asciutta, il pilota può eseguire una flare delicata.

definición de richiamata en el diccionario italiano

La definición de devolución de llamada en el diccionario es la devolución de llamada; recordar. La devolución de llamada también es una maniobra por la cual un avión que desciende se devuelve al vuelo horizontal.

La definizione di richiamata nel dizionario è il richiamare; richiamo. Richiamata è anche manovra per la quale un aereo in discesa è riportato al volo orizzontale.

Pulsa para ver la definición original de «richiamata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICHIAMATA


amata
amata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
sistemata
sistemata
spalmata
spal·ma·ta
tegamata
te·ga·ma·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICHIAMATA

richiacchierare
richiamabile
richiamare
richiamare alla mente
richiamare in vita
richiamare l´attenzione su
richiamarsi
richiamarsi a
richiamato
richiamo
richiedente
richiedere
richiedersi
richiedimento
richieditore
richiesta
richiesto
richinare
richino
richiudere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICHIAMATA

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
soffermata
tata
zumata

Sinónimos y antónimos de richiamata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICHIAMATA»

richiamata aereo cambiale significato mammografia titolo esecutivo aeronautica flare manovra eseguita nella parte finale dell atterraggio scopo questa diminuire sensibilmente velocità discesa prima arrivare toccare suolo richiamata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario gergo aeronautico azione pilota esegue subito fare ruote terreno durante fase taluni casi evoluzioni normali vengono annoverate virata spirale quelle acrobatiche scivolata vite brusca picchiata candela sapere verso alto tirando barra volantino tipiche manovre sono eseguite termine agenzia entrate contatti

Traductor en línea con la traducción de richiamata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RICHIAMATA

Conoce la traducción de richiamata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de richiamata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

回顾
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

recordó
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

recalled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

को याद किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وأشارت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вспомнил
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lembrou
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্মরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

a rappelé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

teringat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erinnert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リコール
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

리콜
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngelingi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhớ lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நினைவு கூர்ந்தார்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आठवण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Hatırlanacağı
70 millones de hablantes

italiano

richiamata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Przypomina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

згадав
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

a reamintit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπενθύμισε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

teruggeroep
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

erinras
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tilbakekalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra richiamata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICHIAMATA»

El término «richiamata» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.025 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «richiamata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de richiamata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «richiamata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RICHIAMATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «richiamata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «richiamata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre richiamata

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «RICHIAMATA»

Citas y frases célebres con la palabra richiamata.
1
Corrado Carnevale
Oggi e sempre le dichiarazioni di prova, tanto più se provenienti dai cosiddetti «collaboratori» debbono essere soggette, in conformità alle regole dettate dal nuovo codice di procedura penale, al duplice controllo di attendibilità soggettiva-intrinseca ed estrinseca, sia del dichiarante che della fonte primaria, richiamata per relationem.
2
Frank Lloyd Wright
Il genio non è altro che la fanciullezza richiamata a comando.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICHIAMATA»

Descubre el uso de richiamata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con richiamata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La causa del probabilismo richiamata all'esame da monsignor ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi . ',DElvPARA`(,ìRAE\I.` Lflnyausa. da. Proenza/ma. richiamata. all'E/ame. a. ` onfignore D. .Alfonfido Liguori , oñ novellamen'ee convinta di fallità'.~ ,I ` si Î.pag. l Stato della ,que/lione ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1764
2
La causa del probabilismo richiamata all'esame da monsignor ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, Nicola Valentano Lisini. ` ne l'Autorità del Decreto del Cleto Gallicano circa l'uso retto delle opinioni Probabili. T 105 .si dimoflta'no inutili ,le-“tram le ”spa/le , che assegna l'Ã ”rondella Breve Disserrplione alla ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, Nicola Valentano Lisini, 1764
3
La prova penale
ficativamente, la tesi giurisprudenziale appena richiamata fondi indubitabilmente la conclusione rassegnata, sulla ritenuta prevalenza del valore correlato alla doverosità dell'accertamento penale rispetto a quei diritti soggettivi irri- nunciabili  ...
Alfredo Gaito, 2008
4
Il procedimento amministrativo. Con CD-ROM
267; RICHIAMATA la deliberazione della Giunta Regionale ______ n. ______ del ______ nella quale questo Comune risultava utilmente inserito tra quelli ammessi a finanziamento per ______, per un importo complessivo di Euro ______.
Alberto Di Mario, 2010
5
Programmare in C
Chiamata. delle. funzioni. Esistono due modi di richiamare una funzione. Qualsiasi funzione può essere richiamata specificandone il nome e l'elenco di argomenti come un'unica istruzione. Ad esempio: wait(12) ; Se la funzione restituisce un ...
Peter G. Aitken, Bradley J. Jones, 2001
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
In verità, la norma richiamata non ha la funzione di un puro fatto, che sia presupposto di applicazione della norma penale (17). Questo sarebbe un modo elegante di risolvere il problema; purtroppo, però, non è possibile negare che la norma ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Abolitio criminis e successione di norme integratrici: ...
... delle norme richia- p. 85 s. e, seppur in via di 'eccezione', PULITANO`, Diritto penale, cit., p. 682 s. e p. 686 s.), ovvero impostato sul 'fatto concreto', quando la modifica riguarda una norma richiamata da quella incriminatrice (cfr. ad ...
Gian Luigi Gatta, 2008
8
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
pagna richiamata dai segni di antiche organizzazioni territoriali o dalla tecnica delle marcite lombarde, che fanno comparire fra le nebbie il verdeggiare di prati iemali e che già erano praticate dai grandi ordini monastici medievali.
Guido Crainz, 1994
9
Appunti di contabilità aziendale e bilancio
... richiamata) B IMMOBILIZZAZIONI C ATTIVO CIRCOLANTE D RATEI E RISCONTI (con separata indicazione del disaggio su prestiti) 31/12/n 31/12/n-1 A ) Crediti verso soci per versamenti. ancora dovuti parte richiamata parte non richiamata ...
Michele Andreaus, Ericka Costa, 2004
10
Torn
Wendy Everly ormai sa bene che la sua vita è cambiata per sempre.
Amanda Hocking, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICHIAMATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término richiamata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spaccio e ubriachi alla guida Notte di lavoro per le Volanti
Circa un'ora dopo, verso le 2.10, l'attenzione di una pattuglia è stata richiamata da una Fiat Multipla che percorreva strada Bresciana a fari ... «L'Arena, Jul 15»
2
Casaggì contro l'Anpi: “La smetta di incitare all'odio e di negare le …
... dell'antifascismo in merito al nostro diritto di esistere e alla nostra pericolosità, da loro richiamata, perché sarebbe oltremodo svilente doversi ... «gonews, Jul 15»
3
Baratto Amministrativo: la proposta del Movimento 5 Stelle di Sora
... l'Amministrazione comunale ha manifestato la necessità di ricevere un aiuto concreto nei settori indicati dalla norma sopra richiamata, quali ... «Sora24.it, Jul 15»
4
NUOVE CONTRADDIZIONI CAPITALISTICHE E MOVIMENTO …
E' intorno al meccanismo di sviluppo non più del capitalismo, ma della rivoluzione proletaria, che va richiamata l'attenzione del lavoro pratico. «Il Pane e le Rose, Jul 15»
5
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo …testimonianza di …
Foto concessa gentilmente da Antonio Pagliaro, La foto è richiamata nella parte sottostante nel corpo dell'articolo. Questa mia esperienza è ... «l'eco di caserta, Jul 15»
6
Parcheggi, i display non vogliono saperne di funzionare
«La ditta è stata richiamata ed è intervenuta – ha fatto sapere l'assessore alla Mobilità, Tiziano Centis –. E' vero, i display non indicano ancora ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
La circolazione generale dell'atmosfera: le caratteristiche e le …
Nella prima cella, detta di Hadley, l'aria calda tende a salire e al suolo viene richiamata aria più fredda dai tropici: questo movimento dell'aria ... «InMeteo, Jul 15»
8
Il gruppo Nikkei assicura: piena indipendenza editoriale al Financial …
La vicenda del passaggio di mano del Ft e' richiamata dal Guardian in prima pagina, con un riquadro accanto alla testata in cui spiccano due ... «Primaonline.it, Jul 15»
9
Cavarzere, incuria anziani: stampa nel mirino
Ma quando ha osato dire che «non hanno il tempo di lavare il culo a tutti» è stata richiamata ad un linguaggio più “consono” dal presidente del ... «Vvox, Jul 15»
10
Pomeriggio 5, la prima puntata già dal 31 agosto 2015?
La conduttrice Barbara D'Urso, infatti, al timone del programma pomeridiano di Canale 5 da ormai otto anni, pare sia stata richiamata a ... «Televisionando, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Richiamata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/richiamata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z