Descarga la app
educalingo
rinvestire

Significado de "rinvestire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RINVESTIRE EN ITALIANO

rin · ve · sti · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINVESTIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinvestire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RINVESTIRE EN ITALIANO

definición de rinvestire en el diccionario italiano

La primera definición de reinvertir en el diccionario es invertir de nuevo una carga, un grado y una simulación: se reinvirtió con plenos poderes. Otra definición de reinversión es invertir, golpear de nuevo: después del primer impacto, fue reinvertido por un segundo automóvil. Invertir nuevamente es invertir dinero de nuevo para darle un buen uso: ha invertido todos sus ahorros en casas y apartamentos.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINVESTIRE

allestire · arrostire · autogestire · bastire · cestire · digestire · disinvestire · gestire · imbastire · intristire · investire · irrobustire · reinvestire · rintristire · rivestire · rostire · sbastire · svestire · travestire · vestire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINVESTIRE

rinvenibile · rinvenimento · rinvenire · rinvenitore · rinvenuto · rinverdimento · rinverdire · rinvergare · rinverginare · rinvermigliare · rinverminire · rinverniciare · rinverniciatura · rinvertire · rinverzare · rinverzicare · rinverzire · rinvescare · rinvestimento · rinvestitura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINVESTIRE

accestire · attristire · cogestire · consentire · convertire · disvestire · divertire · garantire · impartire · inagrestire · invertire · martire · partire · patire · rattristire · rimbastire · ripartire · sentire · smentire · sopravvestire

Sinónimos y antónimos de rinvestire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINVESTIRE»

rinvestire · rinvestire · grandi · dizionari · stì · reinvestire · rinvèsto · coniuga · come · investìre · investire · nuovo · carica · grado · reinvestito · pieni · poteri · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · reverso · consulta · anche · rivestire · risentire · rinvenire · ridiventare · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · corriere · sera ·

Traductor en línea con la traducción de rinvestire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RINVESTIRE

Conoce la traducción de rinvestire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rinvestire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

rinvestire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

rinvestire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

rinvestire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

rinvestire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinvestire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

rinvestire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

rinvestire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

rinvestire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

rinvestire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

rinvestire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

rinvestire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

rinvestire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

rinvestire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

rinvestire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinvestire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

rinvestire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

rinvestire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

rinvestire
70 millones de hablantes
it

italiano

rinvestire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

rinvestire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

rinvestire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

rinvestire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinvestire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinvestire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinvestire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinvestire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinvestire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINVESTIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinvestire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinvestire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinvestire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINVESTIRE»

Descubre el uso de rinvestire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinvestire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Il rinvestire; e dicesi spezialmenle de' denari, e del/e merci, e simili, che si conlrattano. Fag. Com. Vuol es- ser un buon negozio ec, se si conleranno que- sti denari, se si procurera di far questi rinvesli- menti. (A) RINVESTIRE. Di nuovo  ...
‎1829
2
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Alcune volte si dice pur di cose, in senso di Rinvestire , Impiegare o Investir di nuovo , come : Si è riscosso il danaro dotale con l' obbligo di reimpiegarlo tosto ad interesse = con l' obbligo di rinvestirlo , o collocarlo di nuovo a mutuo con ...
Francesco del Buono, 1845
3
Dizionario della lingua italiana
RINVESTIMELO. ». m. n rinvestire, e dicesi spezia). mente de' denari , e delle merci , e simili , che si contrattano. RINVESTIRE. ». a. Di nuovo investire. $ Dicesi RINVESTIRE UNA COSA IN UN' ALTRA, per mutarla , convenirla , escambiarla ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Dizionario portatile della lingua italiana
II rinvestire , e dicesí ape- cialmente de' denari , e délie merci , e ai- mili , che ai contrattano . - Rinvestire . Di nuovo investiré . §• Diceai rinvestire unit cosa in un' altra , per mu- tarla, convertirla , e acambiarla con quelle contrattandola .
Francesco Cardinali, 1828
5
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
... et il restante s'abia a rinvestire per sicurtà di decto Messer Bartolomeo per le decte rag[i]oni in beni inmobili, con la priora ipotecha per sicurtà predecta di decto Messer Bartolomeo; et decto pagamento fare in questi tempi, cioè: de presenti ...
Louis Alexander Waldman, 2004
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Il rinvestire; e dicesi spezialmenle de denari, e delle merci, e simiti, che si contrattano. Fag. Com. Vuoi esser un buon negozio ec., se si conteranno questi denari, se si procurerà di far questi rinvesti- menti. (A) RINVESTIRE. Di nuovo investire.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana
Rinvestiinéuto, s. m. Il rinvestire — Scambio d' una eosa in no'allra, di diversa spezie, ma equivalente — Cambio d' una merce in al- tra simile, о in alire di diversa soria , ma di liguai valore . Nuovo collocamciiio frutuïcro d' im capitale.
Lorenzo Nesi, 1847
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Quando si tratta di rinvestimento da eseguirsi i frutti si debbono da colui, che omise di rinvestire, e si debbono pel non fatto, e pel danno derivato a chi doveva percipere talifrutti. 34. 39. L' obbligato a rinvestire è stato.qualche volta esentato ...
‎1831
9
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
2oo, deve farsene il rinvestimento nella Cassa della I. e R. Depositeria. Sono eccettuate da tali disposizioni le Comunità delle Provincie Senesi, e le Amministrazioni che ne dipendono,le quali possono continuare a rinvestire i loro capitali nel ...
‎1838
10
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
... ordinerete, siccome Noi ordiniamo al sun- nomato presidente estensivamente a tutti i suoi successori prò tempore di dovere ogni anno delle rendite dell' abbazia di Chiaravalle, e Potenza rinvestire con il vincolo di moltiplico, e con la legge, ...
‎1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINVESTIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinvestire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dzeko, c'è la nuova offerta dei giallorossi
... questo, potrebbero essere disposti a scendere nella negoziazione riguardante Dzeko in modo da monetizzare e rinvestire il prima possibile. «Roma Calcio, Jul 15»
2
Torino, si è svegliato Jansson: lo svedese tira fuori il martello
... si punta a far crescere i prospetti più giovani per permettere a loro di ambire a traguardi importanti e alla società di monetizzare e rinvestire in ... «Toro News, Jul 15»
3
Regione Lazio, a Frosinone sede unica per gli uffici regionali
«Abbiamo cominciato a rinvestire nelle province e l'inaugurazione di questa struttura della Regione qui a Frosinone lo dimostra. Oggi è una ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
4
ADV e quelle promesse nella bolgia. Spinte, urla, caos fra sorrisi e …
... soprattutto parlo della non qualificazione Champions che avrebbe portato tanti sghenghi da rinvestire sul mercato ma vabuò è andata così. «Viola News, Jul 15»
5
Corte dei Conti, un dirigente ogni 3 dipendenti in Regione ma il …
Ma i magistrati hanno ammesso anche che si può ancora migliorare e si possono ancora recuperare risorse importanti da rinvestire per la ... «PerugiaToday, Jul 15»
6
Ex obiettivi viola, Konoplyanka è un giocatore del Siviglia. Clausola …
... ribongia difficile da piazzare per procurarci i nuovi capitali da rinvestire, ecco quindi il nostro attuale mercato scandalosamente FROZEN. «Fiorentina.it, Jul 15»
7
MERCATO – Shaqiri accetta lo Schalke! L'offerta dei tedeschi…
Cifra importante che l'Inter andrà quasi sicuramente a rinvestire su Ivan Perisic. Inoltre, nella giornata di oggi, Piero Ausilio ha in agenda un ... «passioneinter.com, Jul 15»
8
Calciomercato, Torino: il riassunto della giornata. Da Darmian ai …
... Darmian che potrebbero rinvestire proprio su un giocatore come quello dell'Atalanta dotato di indubbie qualità. Con il terzino nativo di Soara ... «Toro News, Jul 15»
9
Fiorentina, il programma di oggi: doppio allenamento e parola a …
... a trovare la soluzione, ma non facciamo drammi se dovesse andar via e portare un po' di soldini utili per poterli rinvestire in altri giocatori. «Fiorentina.it, Jul 15»
10
Calciomercato Napoli news: oggi può essere il giorno di Allan e …
Una cifra notevolissima che farebbe registrare a bilancio una plusvalenza da 40 milioni, da rinvestire sul mercato. Per ora siamo alle ... «International Business Times Italia, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinvestire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinvestire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES