Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riscaldarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISCALDARSI EN ITALIANO

riscaldarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISCALDARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riscaldarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISCALDARSI


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
saldarsi
saldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISCALDARSI

riscagliare
riscaldamento
riscaldare
riscaldata
riscaldato
riscaldatore
riscaldatura
riscaldo
riscalpitare
riscappare
riscaricare
riscattabile
riscattare
riscattarsi
riscattatore
riscatto
riscavare
riscegliere
riscelta
riscendere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISCALDARSI

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
sbandarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

Sinónimos y antónimos de riscaldarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RISCALDARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «riscaldarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de riscaldarsi

ANTÓNIMOS DE «RISCALDARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «riscaldarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de riscaldarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISCALDARSI»

riscaldarsi scaldare abbassare irrigidirsi raffreddarsi rinfrescare scendere come prima correre partita calcio riscaldarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search italian edit verb show conjugation coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio gratuito tante altre traduzioni riscaldare treccani rifl proprio corpo quando abbia preso freddo mise battere piedi riscaldò buon bicchiere vino reverso meaning also rinsaldarsi riscattarsi risanarsi example esempi contesto idiomatiche context ogni macchina

Traductor en línea con la traducción de riscaldarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISCALDARSI

Conoce la traducción de riscaldarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riscaldarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

温暖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

caliente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

warm
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गरम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دافئ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тепло
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উষ্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chaud
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

panas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

warm
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

暖かいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

따뜻한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anget
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nồng nhiệt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சூடான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उबदार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıcak
70 millones de hablantes

italiano

riscaldarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ciepły
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тепло
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cald
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζεστός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

warm
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

varm
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

varm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riscaldarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISCALDARSI»

El término «riscaldarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riscaldarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riscaldarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riscaldarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISCALDARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riscaldarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riscaldarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riscaldarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISCALDARSI»

Descubre el uso de riscaldarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riscaldarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Riscaldarsi con il legno, come scegliere il sistema giusto
Ciao! mi chiamo BioMax e ti accompagnerò tra le pagine di questa pubblicazione con consigli e curiosità legate alle biomasse legnose. Scopri insieme a me un nuovo modo di riscaldarsi nel rispetto dell'ambiente, con un combustibile antico,  ...
Provincia di Arezzo, ARSIA, Compagnia delle Foreste
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Riscaldarsi , per adirarsî , andarc in collera. V. Collera. Riscaldarsi, per inanimirsi , infervorar- si , invogliarsi. V. Auimarsi. Invagfiirsi. Riscaldarsi nel bere. Vino incale fieri , incaleré. Riscaldarsi nel dire. Commoveri ; Concitan ; Euervesccrc ...
Giovanni Margini, 1832
3
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
La sera alle 7. nel coricarsi scuotimenti di freddo per '/a ora , ed ella non può riscaldarsi in letto, per lungo tempo, per alcune settimane. Verso le 8. della sera violento scuotimento di freddo, del quale ella può riscaldarsi dopo Vt ora ( all' 8.
Samuel Hahnemann, 1832
4
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
E per fuoco ne ristringerci a' soli metalli, in essi si avverte, che nè la rarefazio- meta^i • ne corrisponde alla loro densità, e. fermezza , e che nemmeno queste non corrispondono al tempo, che i medesimi tardano in riscaldarsi fino ad un certo ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
.4. E fig. pure inanimirsi, infervorasi, invogliarsi. Riscaldarsi. — 3. Detto di grano, o d'altre biade, vale guastarsi, patire, Riscaldarsi. — 6. E di formaggio, frutta, e sim. guastarsi, corrompersi. Riscaldarsi. QUADIATA, vedi QUADIATU'RA. — *2.
Vincenzo Mortillaro, 1853
6
L'*arte di fabbricare. -: Costruzioni civili, stradali ed ...
Per assicurare la medesima temperatura a tutti i locali da riscaldarsi, e principalmente per impedire che in essi abbia luogo un eccessivo calore, possono essere di qualche vantaggio i registri di cui generalmente si muniscono le bocche da ...
Curioni (Giovanni), 1873
7
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
Talvolta s'incontrano delle difficoltà nella buona riuscita di un calorifero ad aria calda, e queste difficoltà principalmente si presentano: nell'assicurare la medesima temperatura a tuttii locali da riscaldarsi; nel procurare all'aria riscaldata il ...
Giovanni Curioni, 1872
8
La scienza dell'architettura applicata alla costruzione, ...
Richiamiamo solo a riflettere chele stufe di metallo si riscaldano e si raffreddano sollecitamente per la maggior conduttibililà de'metalli, come vedremo; Quelle di fabbrica o di faenza sono tardi a riscaldarsi, ma mantengono per molto tempo ...
‎1856
9
Taurinen. beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
Subito entrò nelle mie stanze, e si fermò un poco a riscaldarsi , e d'allora in poi sempre , che passava avanti delle mie stanze continuò a venire in dette mie stanze a riscaldarsi , o riposarsi secondo la Stagione , lo che io ho attribuito ...
Agostino Rivarola, 1820
10
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
E risiringerci a' soli- metalli, in essi si avverte, che nè la. rarefazio--meia nc corrisponde alla loro densità, e fermezza , e che nemmenoquestc non corrispondono al tempo, che i medesimi tardano in” riscaldarsi fino. ad un. certo grado di calore, ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISCALDARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riscaldarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inter, Shaqiri litiga con Mancini: 'Che senso ha riscaldarsi?!'
Quasi al 90° infatti, dopo essersi riscaldato per diversi minuti, Xherdan Shaqiri, trequartista della squadra nerazzurra, autonomamente si andava a riaccomodare ... «Calciomercatonews.com, Mar 15»
2
Stazione, incendio doloso nei bagni pubblici Fuoco acceso da un …
Aveva ammucchiato carte e materiale vario per riscaldarsi. Ma poi si è addormentato, perdendo di vista le fiamme, che si sono propagate nei bagni pubblici ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Mar 15»
3
Il Mediterraneo potrebbe riscaldarsi fino a 4 gradi
Il mar Mediterraneo potrebbe riscaldarsi fortemente nei prossimi anni. La temperatura, alla fine del secolo, potrebbe infatti crescere fino a 4 gradi centigradi, con ... «Valori.it, Feb 15»
4
intera famiglia con tre bimbi salvata di notte dall'intossicazione
Verona, braciere in casa per riscaldarsi: intera famiglia con tre bimbi salvata di notte dall'intossicazione. Allarme dopo le 22 in una vecchia abitazione di Nogara ... «Verona Sera, Dic 14»
5
Dal 1° gennaio riscaldarsi costerà di più. L'aumento dell'Iva sul …
In Italia dunque, oltre due milioni di famiglie usano il pellet per il riscaldamento e uno studio Istat pubblicato sul sito di qualenergia.it avrebbe recentemente ... «Condominio Web, Dic 14»
6
Tisana termogenica, bevanda per riscaldarsi
La tisana termogenica è una ricetta per realizzare una bevanda che scalda l'organismo. Grazie ai suoi ingredienti dall'effetto riscaldante, questa tisana si rivela ... «Tanta Salute, Dic 14»
7
7 Tisane Invernali: Per Riscaldarsi In Salute
In questo articolo verranno descritte delle tisane e degli infusi invernali ottimi per rigenerare, idratare e dare nuova energia al corpo. Il tutto grazie ai principi ... «SALUTE E BENESSERE, Dic 14»
8
Salvini: riscaldarsi non è un lusso, no aumento Iva su pellet
La visualizzazione dei contenuti di terze parti è bloccata. Per poter usufruire al meglio dei contenuti, è necessario accettare l'installazione presso il tuo computer ... «LiberoReporter, Dic 14»
9
Coenergia, riscaldarsi risparmiando con pompe di calore e pellet
Coenergia propone soluzioni efficienti per risparmiare sul riscaldamento degli ambienti domestici e lavorativi con pompe di calore elettriche e stufe a pellet o ... «Qualenergia.it, Nov 14»
10
Stangata bis in montagna: riscaldarsi costerà di più
Stangata bis in montagna: riscaldarsi costerà di più. La legge di Stabilità cancellerà lo sconto per l'acquisto di gasolio e gpl. Moro: «Che fanno i nostri politici? «Il Messaggero Veneto, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riscaldarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riscaldarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z