Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riscegliere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISCEGLIERE EN ITALIANO

ri · sce · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISCEGLIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riscegliere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RISCEGLIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riscegliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riscegliere en el diccionario italiano

La definición para elegir en el diccionario es elegir de nuevo.

La definizione di riscegliere nel dizionario è scegliere di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «riscegliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISCEGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISCEGLIERE

riscaldo
riscalpitare
riscappare
riscaricare
riscattabile
riscattare
riscattarsi
riscattatore
riscatto
riscavare
riscelta
riscendere
rischiacciare
rischiaramento
rischiarare
rischiararsi
rischiarato
rischiaratore
rischiare
rischiarimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISCEGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinónimos y antónimos de riscegliere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISCEGLIERE»

riscegliere coniugazione wordreference conjugated like cogliere infinito gerundio participio presente passato riscegliendo riscegliente riscelto traduzione riscegliere grandi dizionari scé glie riscélgo coniuga come scégliere scegliere nuovo meglio più attenzione riscerre lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wiktionary transitive choose again something else related terms edit conjugation italian verb tenses verbix avere avendo avente repubblica logos conjugator prossimo abbiamo avete hanno trapassato avevo avevi aveva garzanti linguistica coniugato sceglierea cose scelte precedentemente termine sapere cosescelte comp verbi italiani indicativo congiuntivo

Traductor en línea con la traducción de riscegliere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISCEGLIERE

Conoce la traducción de riscegliere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riscegliere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

重新选择
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

volver a elegir
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

re-choose
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फिर से चुनें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعادة اختر ل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

повторно выбрать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

re-escolha
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনরায় নির্বাচন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

re-choisir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

semula pilih-
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

neu wählen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

再選択します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

다시 선택
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

maneh milih-
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lại chọn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மீண்டும் தேர்வு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुन्हा निवडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yeniden seçim
70 millones de hablantes

italiano

riscegliere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ponownego wyboru
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

повторно вибрати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

re-alege
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκ νέου επιλέξετε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

weer kies
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

re-välj
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

re-velger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riscegliere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISCEGLIERE»

El término «riscegliere» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.456 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riscegliere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riscegliere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riscegliere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISCEGLIERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riscegliere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riscegliere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riscegliere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISCEGLIERE»

Descubre el uso de riscegliere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riscegliere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario italiano-francese
Riscegliere, v. a. sceglier di nuovo, choisir de nouveau. Risceglimento, s. m. il riscegliere, nouveau choix. > Riscelto, m. ta , f. add. da riscegliere, V. Riscerre, V. Riscegliere. Rischiaramento, s. m. il rischiarare, cta- rificatìon , éclaircissenicnt ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sist RISCEGLIÈRE e RISCERRE : v a. Piœe- lígere. Sceglier eon dtligenza , Di duoto sce- gliere, Sceglier fra lo scc'.to. & è riscclta Ira esse ancora qualche notizia. Sagg. Nat. Esp. Molle t sfavillanti testimnnianze , tralla infinite RISCELTE.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
In senso di scegliere, e non di riscegliere, eom'egli e tutti gli altri hanno posto. Amerigo di Peguillano: Jamais de vos no me volrai partir, Qu'en tot lo non non pogra miels clxauzir, giammai da voi non mi vorrò partire, chè in tutto lo mondo non ...
Vincenzo Nannucci, 1840
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
V. A. che viene dalla lingua provenzale, e vale Riscegliere. Rim. aut. Dant. Maian . 72. Che lingua d'omo, o pensiero di core, 0 guardo d'occhi possan ben ciausire. E 87. E qual, che ciausisse mio dolore, Non credo che in amore Fermasse mai ...
Vincenzo Nannucci, 1840
5
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Att. Cr. 27. Prescelgo. AlGer. Mar. Sluard. 3. 2. Prescelse. Cocch. Disc. 1. 176. Riscegliere e Riscerre. Cr. Riscegliere. Red. Oss. An. 67. Riscer. re. Salv. Pros. Tos. Riscelsi. Red. Esp. Ins. 80. Riscelto. Red. Ins. 105. Trascegliere, Trascerre.
Giacomo Roster, 1826
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Riscegliere, Cernir con diligenza. Riscendere, Tornàr o Andàr in zo. Riscere, lo stesso che Riscegliere . Rischiarare, Schiarar o Schiarir. Risciacquare un bucato a uno, Darghe una resentada de testa; Darghe una bona salsa — Risciacquarsi,  ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Commedie per pensarci un po' su
Riscegliere...questa poi. Ma come... Primo in lista. Finché c'è vita c'è speranza, non è mai troppo tardi, eccetera. Non sto a ripeterle gli innumerevoli proverbi che la saggezza popolare ha ricavato dalle vicende più o meno fortunate che ...
Ciro Margherita, 2008
8
Vocabolario della lingua italiana
(Br) RISCEGLIERE , e RISCERRE. Sce- glier con diligensa , Di nuovo scegliere m Sceglier fra to scelto . Lat. proseligere . : Gr. fff оачраТбЭяе . Sagg. net. esp. a53. S* e riscelta Ira esse ancora qualche noti- zia. # Salvia. Pros. Tose. I. j2.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
'I' RISCELTO , Salv. disc. add. da riscegliere, ,se/cHe” . RlSCERRE , o riscegliere , sceglier con diligenzn~ , ;esigere . RISCHlARAMENTO, il rischiarare, illufimAia , clarim , clarimdo : il rischiaramento della vista , clarirar aculorum , a Ussu!
‎1792
10
Dizionario della lingua italiana
RISCEGLIERE. Â-*cé-oli'e-re.Alt. anom, comp. Sceglier condiligenza , Di nuovo scegliere , Sceglier fra lo scelto. [ Lat. praeeligsre.] RI SCEG LI M ENTO. iîï-'ce-gli -mén-to. Sm . Il riscegliere, Scella diligente. [Lat. delectus.] RISCELTO.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISCEGLIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riscegliere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riccione: grande enoteca all'aperto in Viale Ceccarini, in centinaia …
Una giunta capace di riscegliere energie sopite, è la chiave di questo ulteriore successo”, ha invece commentato l'assessore al turismo di ... «AltaRimini, May 15»
2
2 Profili Whatsapp? Ecco la guida per fare Account Multipli su …
Tornare in home e riscegliere “Tap to switch profile”; 7. Bene, ora si potrà scegliere l'account primario di WhatsApp (controllare sul WhatsApp ... «MobileOS, May 15»
3
La reliquia di Santa Rita da Cascia arriva a Pellezzano: ecco le …
... la vendetta desideriamo come comunità di Capriglia e Pellezzano, riflettere e riscegliere la logica del Vangelo vissuta in modo radicale dai ... «SalernoToday, Abr 15»
4
Quick Update: Kindle, Periscope, Angry Birds Go, Snapseed …
Molte persone ritenevano fastidioso il dover riscegliere per forza il colore, una volta premuto il bottone della scelta colore. Andando nella vista ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Abr 15»
5
Helpling, l'e-shop del pulito sbarca a Bologna
E se si è trovato bene, può riscegliere lo stesso cleaner selezionandolo nella sezione 'preferiti'. Finora pochissimi si sono lamentati" «Il Resto del Carlino, Nov 14»
6
Che cos'è la fecondazione eterologa e come si fa
Dovessi riscegliere, ritornerei lì. Spero di no. La dottoressa è una persona meravigliosa e le garazze che ci seguono sono veramente brave. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Sep 14»
7
HERE Drive+ disponibile gratuitamente per tutti gli smartphone …
Per il resto se lo trovi a un prezzo conveniente prendilo , ma il CR 123 costa meno 30( euro) ed è più compatto e se dovessi riscegliere tra i due ... «HDblog, Abr 14»
8
Le suore della Siria: mai cedere al male
I pascoli in cui nutrirsi sono già qui, fuori casa: è il fratello, diverso da te, da riscegliere, da perdonare, con cui lavorare insieme. Certo è, e resta ... «Avvenire.it, Mar 14»
9
Siria, tre anni di guerra. Le trappiste italiane: «La nostra primavera …
È una speranza che «è qualcosa di reale , di concreto… I pascoli in cui nutrirsi sono già qui, fuori casa: è il fratello, diverso da te, da riscegliere, ... «Tempi.it, Mar 14»
10
Le tre rose di Eva 2 | Mario Cordova | Amedeo Torre
Se oggi dovessi riscegliere, risceglierei il doppiaggio. È dal 79 che doppio, è la mia vita. Fortunatamente oggi queste due parti dello stesso ... «TVblog.it, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riscegliere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riscegliere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z