Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scempiatezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCEMPIATEZZA EN ITALIANO

scem · pia · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCEMPIATEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scempiatezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCEMPIATEZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scempiatezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scempiatezza en el diccionario italiano

La definición de timidez en el diccionario es garabatear.

La definizione di scempiatezza nel dizionario è scempiaggine.


Pulsa para ver la definición original de «scempiatezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCEMPIATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCEMPIATEZZA

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCEMPIATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinónimos y antónimos de scempiatezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCEMPIATEZZA»

scempiatezza scempiatezza grandi dizionari scempiatezza† scem téz scempiaggine treccani scempiatézza scempiato raro invia articolo pubblica blog sito segnala alla qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word словари энциклопедии на академике итальяно русский словарь scempiataggine дизайн scrollup академик pagina triestino djvu wikisource pippionata scempiezza scimunutaggine scipitezza sempi fare sassi forni goldengas page basket café forum forumfree pare ragazzi hanno messo tutta grinta avevano difronte tanta impossibile resistere parte canestro pillola cialis soft economici brand genericos dalle decisioni avventate ogni legg nota carlo cealis muletti sottinteso dicaste fronimo strega parlava sempre delfino stizzoso dell antico stemma terra otranto

Traductor en línea con la traducción de scempiatezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCEMPIATEZZA

Conoce la traducción de scempiatezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scempiatezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scempiatezza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scempiatezza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scempiatezza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scempiatezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scempiatezza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scempiatezza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scempiatezza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scempiatezza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scempiatezza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scempiatezza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scempiatezza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scempiatezza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scempiatezza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scempiatezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scempiatezza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scempiatezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scempiatezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scempiatezza
70 millones de hablantes

italiano

scempiatezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scempiatezza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scempiatezza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scempiatezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scempiatezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scempiatezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scempiatezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scempiatezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scempiatezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCEMPIATEZZA»

El término «scempiatezza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scempiatezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scempiatezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scempiatezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCEMPIATEZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scempiatezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scempiatezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scempiatezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCEMPIATEZZA»

Descubre el uso de scempiatezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scempiatezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le cene di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca
Molti pensavano che ciò li fiJsse accaduto per opera di streghe , chi per forza d' incanti e di malle, altri per parte di negromanzìa, ed altri per illusione diabolica : pure la maggior parte degli uomini si accordava che dalla sua scempiatezza e ...
Anton Francesco Grazzini, 1815
2
Le cene
Anton Francesco Grazzini. Quanto l'occhio mio scarico poteva' vedere intorno , tanto durava , e forse più assai , la lietissima pianura , senza esservi albori di sorte alcuna . . Scempiatezza. Sost. jem. Seempiezza. Cen. II. Noe. II. pag. 54 Pure la ...
Anton Francesco Grazzini, 1815
3
Una nobile follia
Da un capo all'altro della terra, dal filo d'erba alla querquercia, dall'acaro all' uomo si respira un'arguzia, al cui con cia, dall'acaro all'uomo si respira un' arguzia, al cui confrontofronto tutto lo spirito di Rabelais non era che la scempiatezza ...
Igino Ugo Tarchetti, L. Spalanca, 2009
4
Vocabolario della lingua italiana
Lasc. l'en. 2. nov. 2. 54. Pure la maggior parte degli uomini si accordava, che dalla sua Vocabolario T. Il. scempiatezza e pazzia incomparabile fosse ' derivato il tutto. (E) '1- =2' SCEMPIATISSIMO. Suprrl. di Stempiato . Dlagal. part. I. lelt 13.
‎1840
5
Dizionario della lingua italiana
1. з85. I miei dolori forse ini fan parlare cosi scempiatamente. »SCEMPIATEZZA. Scempiezza. Lase. Cen. 3.9.3.54. Pure la maggior parte degli uomini si accordava, che dalla sua scempiatezza с paz- zia incomparabile fosse derivato il tutto.
‎1829
6
Le Cene
Molti pensano che ciò li fusse accaduto per opera di streghe, chi per fòrza d' incanti e di malie, altri per arte di negromanzia, et altri per illusione diabolica: pure la maggior parte degli uomini si accordava che dalla sua scempiatezza e pazzia ...
Anton Francesco Grazzini, Enrico Emanuelli, 1945
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCEMPIATEZZA . Scempiena. Luc. Cela. a. non. a. 54. Pure la maggior parte degli uomini si accordava che dalla sua scempiatezza e pazzia incomparabile fosse derivato il tutto. SCOMPAGNATO . ' 055. Vola anche Che sia una compagnia ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Vocabolario italiano-piemontese
Scempiataggine V. Scempiaggine. Scempiatezza. Falabracada, Pata- locada, Bagianada, Folairà. Scempiato. Fol, Badè. Scempietà V. Scempiatezza. Scempiezza V. Scempiatezza. Scempio, s. m. Strage, Carneflcina, Massacri, e fig . Masèl.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
9
Notizie storiche riguardanti l'imperiale e reale ...
E poichè la scempiatezza di tal demolizione avvenne 18 anni dopo la stampa delle opere del Vasari, 'è indubitato cheegli dee aver ben conosciuta l' antedetta facciata, per cui e presumibile non esservi stato verun lavoro d'intaglio nel porfido, ...
Antonio Zobi, 1841
10
La prima et la seconda Cena, novelle di Antonfrancesco ...
... pure la maggior parte degli uomini s' accordava, che dalla sua scempiatezza e pazzia incomparabile fusse derivato il tutto. La Mante dopo pochi giorni , sendo per virtù del testamento diventata padrona della roba di colui, con volontà della ...
Anton Francesco Grazzini, 1793

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scempiatezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scempiatezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z