Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scemo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCEMO EN ITALIANO

sce · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCEMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scemo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCEMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scemo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

mudo

Scemo

Esta página ha sido eliminada. Lista de supresiones y desplazamientos anteriores: 17:46, 24 dic 2007 KS (Contribuciones de discusión) eliminó la página Scemo ((C1) página en blanco, prueba, sin sentido, tautología o estúpido) Contribuciones de la discusión) suprimió la página Scemo (el contenido era: '{{delete 1}}' '' tm scemiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii babboniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii '' '') 19:22, 29 dic 2006.snoopy. (Contribuciones de discusión) eliminó la página de Scemo (el contenido era 'boh' (y el único contribuidor era '151.51.45.248')) 15:32, 16 Jun 2006 Civvì (Discusión contribuciones) eliminó la página Scemo 17:56, 4 May 2006 Retribution (Hilo de contribución) borró la página de Scemo (el contenido fue: vandalismo) 11:48, 18 abr 2006 Berto Discusión contribuciones) suprimió la página Scemo (el contenido era: 'Piergi' (y el único contribuyente fue '151.51.24. Questa pagina è stata cancellata. Elenco delle precedenti cancellazioni e spostamenti: 17:46, 24 dic 2007 KS (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo ((C1) Pagina vuota, di prova, senza senso, tautologia o stupidaggine) 17:05, 19 nov 2007 Remulazz (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: '{{delete 1}} '''siete tt scemiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii babboniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'''') 19:22, 29 dic 2006.snoopy. (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: 'boh' (e l'unico contributore era '151.51.45.248')) 15:32, 16 giu 2006 Civvì (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: '{{WND}}Sciocco, di poco senno.') 17:56, 4 mag 2006 Retaggio (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era:vandalismo) 11:48, 18 apr 2006 Berto (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: 'Piergi' (e l'unico contributore era '151.51.24.

definición de scemo en el diccionario italiano

La primera definición de idiota en el diccionario es que no está completa, no está llena, no es entera: el fiasco es mitad s. Otra definición de un idiota es en persona, carente de sabiduría, falta de inteligencia, de juicio: un niño estúpido; parece un poco s; Entendí todo, no soy s. Un idiota es también que está hecho, dicho o pensado estúpidamente: qué tontos discursos; él tiene ideas estúpidas para su cabeza.

La prima definizione di scemo nel dizionario è che non è completo, non è pieno, non è intero: il fiasco è per metà s. Altra definizione di scemo è di persona, mancante di senno, scarso d'intelligenza, di giudizio: una bambina scema; mi sembra un po' s.; ho capito tutto, non sono mica s. Scemo è anche che è fatto, detto o pensato in maniera stupida: che discorsi scemi; ha delle idee sceme per la testa.

Pulsa para ver la definición original de «scemo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCEMO


Ente supremo
Ente supremo
blasfemo
bla·sfe·mo
boemo
bo·e·mo
bremo
bre·mo
crisantemo
cri·ʃan·te·mo
demo
de·mo
ente supremo
ente supremo
eremo
e·re·mo
estremo
stre·mo
l´ente supremo
l´ente supremo
medemo
medemo
memo
me·mo
portare all´estremo
portare all´estremo
postremo
po·stre·mo
racemo
ra·ce·mo
remo
re·mo
stremo
stre·mo
supremo
su·pre·mo
temo
te·mo
vedremo
vedremo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCEMO

sceltume
scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCEMO

amo
antiblasfemo
camo
como
consumo
eliantemo
grisantemo
il primo
imo
leucantemo
longiremo
massimo
mimo
neottolemo
primo
promo
ritmo
tomo
turismo
ultimo

Sinónimos y antónimos de scemo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCEMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scemo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scemo

ANTÓNIMOS DE «SCEMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «scemo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de scemo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCEMO»

scemo sesto ribassato allocco animale asino babbeo baggiano bambino basso beota bestia bovino candido cerebrolabile citrullo coglione corto credulone cretino deficiente duro scemo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing scemi individuo poco intelligente etimologia scempio scena novita etimo abbiamo libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili nonciclopedia legge vedo gente scema herbert ballerina chiunque dizionari corriere della sera tardo mente

Traductor en línea con la traducción de scemo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCEMO

Conoce la traducción de scemo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scemo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

笨蛋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tonto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fool
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उल्लू
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الغبي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тупица
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indivíduo pouco inteligente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জড়ধী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ignorant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

orang tolol
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schwachkopf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

とんちき
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

멍청이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dimwit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dimwit
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dimwit
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dimwit
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dimwit
70 millones de hablantes

italiano

scemo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dimwit
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тупица
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nătâng
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βλάκας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dimwit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dimwit
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dimwit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scemo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCEMO»

El término «scemo» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.691 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scemo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scemo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scemo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCEMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scemo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scemo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scemo

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ITALIANO CON «SCEMO»

Citas y frases célebres con la palabra scemo.
1
Pino Aprile
Quando più esemplari della specie si uniscono, la capacità collettiva di pensiero è regolata su quella del più scemo.
2
Antonio Cassano
Giocavo tra le bancarelle, tutti mi volevano in squadra con loro e scommettevano 10, 15 o 20 mila lire sulla squadra dove giocavo io. Io mica ero trimone, mica ero scemo: volevo il grano io, dovevano darmi la percentuale.
3
Giobbe Covatta
In sei giorni il Signore aveva creato tutte le cose: il sole, la luna, quello scemo di Maradona, i puffi, la forfora, e tutti gli animali del creato, tranne Andreotti, che era già suo segretario da tempo immemorabile.
4
Jonas Jonasson
Non è poi così difficile interpretare la parte dello scemo se lo si è di natura.
5
Guido Jonckers
Noi non abbiamo uno scemo del villaggio qui. Facciamo a turno.
6
Max Aub Mohrenwitz
Lo uccisi perché era idiota, perfido, scemo, tardo, stupido, mentecatto, ipocrita, ignorante, burino, buffone, gesuita, a scelta. Una cosa si accetta, due no.
7
Francesco Alberoni
Lacan ti fa sentire scemo, mentre
8
Beppe Grillo
Maurizio Costanzo è uno che sale sul tram e dice: «Buona camicia a tutti». Ma cosa sei, scemo? Buona camicia a tutti? Ma se hai un collo come un san bernardo!
9
Kin Hubbard
Se un tizio è sempre d'accordo con tutto quello che dici, o è uno scemo oppure sta per farti la pelle.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCEMO»

Descubre el uso de scemo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scemo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storie di uno scemo di guerra
Il giorno della liberazione di Roma dentro gli occhi di un ragazzino. Nelle pagine di Ascanio Celestini, cosí come nei suoi spettacoli, non resta che arrendersi all'incantesimo della grande narrazione.
Ascanio Celestini, 2013
2
Scemo!
Francesco Romano. Il mio amore per te non è nato, si è sviluppato segreto, quando mi sono accorto della sua esistenza lui c'era già. Da quanto non so, voi donne siete molto più sensibili, avete una percezione più precisa, noi siamo più caldi, ...
Francesco Romano, 2014
3
Zoran, il mio nipote scemo
Zoran, il mio nipote scemo èilsuoterzo romanzo, dopoHo perso la verginità durante una puntata di Ok il prezzo è giusto (RGB) e Cuore di Stella (Quodlibet). GIUSEPPE BATTISTON (Udine1968)è l'interpretediPaolo Bressan.Trai principali  ...
Gianmatteo Pellizzari, Giuseppe Battiston, 2014
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pace voli con Dio in su lo stremo Della rnia vvita {e} ancor non sarebbe Lo mio dofer per penitenzia scemo, Se CC. rcemalo ] . SCE ATO. 111111. da Scemare. Lit. imminulur. Gr. I'Àaflu9a'; . G. V. 7. 105. a. Sentendo , che il navilio del Re di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo Stolto , come vedremo in appresso, e come si è accennato in questa nota, è propriamente Colui che, per debolezza od ottusità dei sensi, non sa rettamente gindicare ; ma il Fatuo dicesi Quello , i cui sensi sono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Pace volli cod Dio in su lo stremo Otila mia viia : et ancor non sarebbe Lo mio do v er per peaitenzia scemo, Se ec. [ jctmniu ] . SCEMATO. Add. da Scemare* Lat. imminutut . Gr. £\аггыЫ( . G. У. 7. 10З. a. Sentendo , che il cavi- lio del Re di ...
‎1824
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Pace volli con Dio in su lo stremo Della mia vita : ed ancor non sarebbe Lo mio dover per penitenza scemo, Se ec. (cioè scemato). (V) SCEMATO. .-/,///. da scemare. Lai. immi- nutus. Gr. sV.aTTtoSsts. G. V. 7. io,". 2. Sentendo che il navilio del ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Opere
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo Stolto , come vedremo in appresso, e come si è accennato in questa noia, è propriamente Colui che, per debolezza od ottusità dei sensi, non sa rettamente giudicare ; ma il Fatuo dicesi Quello , i cui sensi sono ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo « Niuna cosa è tanto utile allo Stolto , come vedremo in appresso, « stolto , quanto servire a un sa- e come si è accennato in questa « vio, » ( S. Bern. Leu. ) « As- nota, è propriamente Colui che, per « sai sono ...
Giovanni Romani, 1825
10
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
aChille – I buffoni han libertà di parola: procedi, Tersite. tersite – Agamennone è uno scemo, Achille è uno scemo, Tersite è uno scemo e, come già accertato, Patroclo è uno scemo. aChille – Argomentalo, su! tersite – Agamennone è uno ...
Luca Fontana, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCEMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scemo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mission: Impossible – Rogue Nation, la recensione
Qualsiasi altro film più scemo avrebbe mostrato il decollo e sarebbe passato ad altro, perchè la parte clamorosa è andata, invece McQuarrie ... «Bad Taste, Jul 15»
2
Castiglion Fiorentino piccola Cannes: dopo Rubini e Ciprì arriva …
... il mio nipote scemo”, che lo vede protagonista e che verrà proiettato in seconda serata (alle 21.30 in programma il capolavoro felliniano “La ... «La Nazione, Jul 15»
3
30. Settimana Internazionale della Critica: i film in programma
... 2011), Gabriela Pichler (Eat Sleep Die, 2012), Matteo Oleotto (Zoran, il mio nipote scemo, 2013) e Vuk Ršumović (Figlio di nessuno, 2014). «Taxidrivers.it, Jul 15»
4
LO SCEMO DEL VILLAGGIO CHE SPUTA, SUDA E BACIA
Pillole d'antropologia spicciola dalla Sicilia, tra intimidazioni, barocchismi mafiosi e forza del giornalismo autentico. Anni fa, un esemplare ... «DOVATU, Jul 15»
5
Cantar le radici in forma di fabula
... da quella di Gian Pidocchietto a quella dei Tre contadini, dalla Volpe e il lupo a Naso d'argento, da Pipette alla Vedova e il figlio scemo. «La Repubblica, Jul 15»
6
Il terremoto nel Pd si chiama "responsabili-Verdini"
Mentre Massimo D'Alema, senza mezzi termini, fa presente questo: "A qualche scemo che dice che siamo il partito delle tasse, vorrei dire che ... «Corriere Alpi, Jul 15»
7
A FAVIGNANA AL MARE COL CRETINO (CHE MI HA QUERELATO)
I casi della vita (molto semplici su un'isola) hanno voluto che mi imbattessi in questo scemo figlio di mamma, proprio al mare, a Favignana. «DOVATU, Jul 15»
8
Gambit: riprese del film a ottobre, dettagli sui personaggi
... “dalle tante aspirazioni ma non molto sveglio”; Fritz, un ladro professionista e un truffatore tra i 40 e i 50 anni; Gary, “scemo e passivo” tra i 20 ... «Mister Movie, Jul 15»
9
D'Alema: "Ulivo partito delle tasse? Chi lo scrive è scemo"
Ma qualche scemo ogni tanto sui giornali ci accusa di essere il partito delle tasse". Così Massimo D'Alema al convegno della Cgil a Ventotene. «Adnkronos, Jul 15»
10
Cosa succede se il giornalismo va dietro ai social network?
Il dramma di internet è che ha promosso lo scemo del villaggio a portatore di verità», osservava Eco che invitava i giornali «a filtrare con ... «Blogtaormina, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scemo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scemo>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z