Descarga la app
educalingo
sciarrata

Significado de "sciarrata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCIARRATA EN ITALIANO

sciar · ra · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIARRATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sciarrata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCIARRATA EN ITALIANO

definición de sciarrata en el diccionario italiano

La definición de bufandas en el diccionario es bufandas, peleas, escenas clamorosas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCIARRATA

burrata · carrata · chitarrata · contrata · derrata · durata · entrata · euphorbia atterrata · ferrata · grata · marrata · pirata · porrata · rata · scatarrata · schitarrata · scimitarrata · serata · serrata · strada ferrata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCIARRATA

sciara · sciarada · sciaradista · sciarbo · sciarbottare · sciarbottatoio · sciare · sciarpa · sciarpellato · sciarpellino · sciarra · sciarramento · sciarrano · sciarrare · sciata · sciatalgia · sciatalgico · sciatica · sciatico · sciatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCIARRATA

accelerata · assicurata · camerata · centrata · cilindrata · desiderata · disperata · infiorata · innamorata · maggiorata · mascherata · moderata · murata · parata · rientrata · riparata · riscontrata · spolverata · varata · virata

Sinónimos y antónimos de sciarrata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCIARRATA»

sciarrata · sciarrata · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica · sciarrate · discussione · litigata · etimologia · sciarra · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · sciarada · sciare · sciarpa · ciarpa · sciarrare · sciatico · sciatta · grandi · dizionari · sciarrata† · sciar · lite · scenata · clamorosa · italian · download · time · charge · traduzione · termine · internet · scarica · strumento · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · volgarmente · urbano · inviato · anonimo · forte · esempio · mamm · figl · hann · sciarrat · ebolisa · campaniait · tweet · login · registrati ·

Traductor en línea con la traducción de sciarrata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCIARRATA

Conoce la traducción de sciarrata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sciarrata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sciarrata
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sciarrata
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sciarrata
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sciarrata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sciarrata
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sciarrata
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sciarrata
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sciarrata
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sciarrata
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sciarrata
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sciarrata
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sciarrata
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sciarrata
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sciarrata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sciarrata
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sciarrata
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sciarrata
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sciarrata
70 millones de hablantes
it

italiano

sciarrata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sciarrata
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sciarrata
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sciarrata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sciarrata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sciarrata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sciarrata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sciarrata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sciarrata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIARRATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sciarrata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sciarrata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sciarrata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCIARRATA»

Descubre el uso de sciarrata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sciarrata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCIARRATA. dice il popolo per Sciarada. [1 Lo dice anche per Detti o fatti di minaccia, di rimprovero o simili, da levar rumore in pubblico; e se ne forma la frase Fare una sciarrata o delle 80iai'Tfll0 ,' forse venuto da quello Sciarra Colonna che ...
‎1863
2
Dizionario della lingua italiana
Onde l'oste fu tulla sciarrata. E 11. 96. 6. I quali credendosi aver vinto il campo , erano aciarrati, cacciando gli sconfitti. Franc. Sacch. rim. 43- E Cario non si sciarra , Chè Conte delta Marcia fu il terzo. SCIARRATA. Sustant. Sciarra. Lat. rixa.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
011de 1' oste in tutta sciarrata. E 11. 6. I quali cudendosi aver vinto il campo , erano sciarrati, caccianj do gli sconfitti . Frane. 6'ncch. rim. 43. E Carlo ami il sciarra, Che conte della Marcia fu il terzo. SCIARRA'l-'A. Start. Sciarra. Lat. ri.tn . Gr. 1'l ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario universale italiano
Sciarrata, sin.] Lat. rixa. Gr. ipts. (Dal pers. sciur lite, tumulto, rissa. Nella stessa lingua scerrek contenzioso. in ar. scimz combattere, litigare; ect'ara rissò, contese .) Tratt. pece. mort. Rissa è una contesa di fatti, quando si Pcrcuotono insieme ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sciarrata, 0 sin.] Lat. rin. Gr. l'pii. (Dal pera. eciur lite, tumulto, rissa. Nlllil stessa lingua scerreli contenzioso. In ar. scimz combattere, litigare; sciam fissò, contese. ) Tratt. vece. mort. Rissa e' una contare di fatti , quando si percuotono insieme 1' ...
‎1838
6
Vocabulario Universale Italiano
Sciarrata, iin.'] Lai. rixa. Gr. i'ptr. (Dal pers. aciur lite, tumulto, rissa. N'Ili'l Messa lingua .rcernlr contenzioso. In or. .rciraz combattere, litigare; _aciam rissò. contese.) Trati. pece. mori. Rissa è una contrsa di fatti . quando si percuoto,no insieme l' ...
‎1838
7
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
.E l'ofle dettafu quasi tutta sciarrata , e s/enuta al niente finza colpo de'nemici. ì NeutriPafli-ui , o Atti-ui , fatti semplici Nenni, i senza gli affiflî loro dovuti. CLXV. E' verbi'Attencai-e ,Maravigliare ,Ap- ~ ~ pressarc, Lamentare , Pcntire, SdegnaU a  ...
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Massimiliano dappoi che fu al tutto sciarrata, diserta, e messa in. arsione quella misera città, al risaper che i Turchi gli venivano animosamente (1' incontro, se ne ritrasse. L'eccidio degli 'Uttuauesi ricadde assai fatale in capo agli Agriesi, ...
Bernardo Bellini, 1837
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. pass. Api-irai, disordinarsi. Sacchetti. N.-a1t~ SCIARRATA, я]: Lo stesso che Sciarra. в. SCIARBÀTO, part. pass. e add. m. da Sciarrare. н. SCIAHTRE,s/. симптом, Chartres. Città di Fr., capol. del dip. d'l'lnro e Loira. cfa. SCIATÈRICO, add. т.
Marco Bognolo, 1839
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
89. scampanaza stangata " mascherata _piallata ~ scappata (leccata ì' mattinata ; piantato ' -scacciaca ' stellata 9 ì mazzata _picchiata ' schiacciatapgÎ fliacciata lo melata 7x pippìonata '83 ;sciarrata 99 .flidionara. ' mesata .pomata ~ scionata x ...
Girolamo Rosasco, 1763

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCIARRATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sciarrata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gerano, dal 25 al 27 aprile torna l'infiorata – FOTO
Alle 20, i protagonisti della festa saranno i bambini, con il passaggio della Madonna che torna in chiesa, salutato con la “sciarrata”. I fiori del ... «Lazio 24 NEWS, Abr 15»
2
L'arte ambientale a Formia. È Seminaria/Sogninterra
Il percorso inizia con Sciarrata, un'installazione di Iginio De Luca che trasferisce lungo la strada le foto giganti di alcuni abitanti del paese ... «Artribune, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sciarrata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sciarrata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES