Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "senescenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENESCENZA EN ITALIANO

se · ne · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENESCENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Senescenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SENESCENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «senescenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

senilidad

Senilità

Con senilidad, nos referimos a las edades cercanas al final de la vida media de los seres humanos, la última parte del ciclo de vida humana. Se usan varios eufemismos para indicar a las personas en edad senil. Las personas mayores tienen una capacidad regenerativa limitada y son más vulnerables a trastornos, enfermedades y síndromes que otros adultos. Con senilità ci si riferisce alle età prossime al termine della vita media degli esseri umani, l'ultima parte del ciclo vitale umano. Vengono usati vari eufemismi per indicare le persone in età senile. Le persone anziane hanno limitate capacità rigenerative e sono più vulnerabili a disturbi, malattie e sindromi rispetto agli altri adulti.

definición de senescenza en el diccionario italiano

La definición de senescencia en el diccionario es el proceso natural de envejecimiento de los organismos multicelulares tras la detención del crecimiento y el período de estado, caracterizado por modificaciones estructurales lentas y progresivas de los materiales constituyentes del cuerpo, y por la consiguiente desaceleración, cada vez más acentuado, de actividad vital.

La definizione di senescenza nel dizionario è processo naturale di invecchiamento degli organismi pluricellulari che segue all'arresto dell'accrescimento e al periodo di stato, caratterizzato da lente e progressive modificazioni strutturali dei materiali costitutivi dell'organismo, e dal conseguente rallentamento, via via più accentuato, dell'attività vitale.

Pulsa para ver la definición original de «senescenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SENESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SENESCENZA

senecione mezzano
senecione montanino
senecione palustre
senecione pigmeo
senecione rosulato
senecione serpeggiante
senecione silvano
senecione subalpino
senecione sudafricano
senecione toscano
senecione unifloro
senecione vischioso
senegalese
senepa
senescente
senese
senesismo
senestro
senetta
senettute

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SENESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
preadolescenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza

Sinónimos y antónimos de senescenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SENESCENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «senescenza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de senescenza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SENESCENZA»

senescenza invecchiamento senilità cellulare economia replicativa placentare significato piante riferisce alle età prossime termine della vita media degli esseri umani ultima parte ciclo vitale umano vengono usati senescenza nell enciclopedia treccani lento processo involutivo fisiologico segue matura negli ultimi decenni assistito notevole cambiamento medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video wikizionario contenuto aperto navigazione insieme delle modificazioni deleterie dell organismo melatonina senectus comunque nella accezione corrente esprime ifom risposta danno programma ricerca diretto fabrizio adda fagagna sulla riassunto cultura medica studenti periodo verifica calo graduale numerose funzioni vitali declino fisico psicologico questo nuovi dizionari simone cosa perdita efficienza economica valore bene utilizzazione pluriennale imputabile usura fisica galderma italia cutanea nome scientifico

Traductor en línea con la traducción de senescenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENESCENZA

Conoce la traducción de senescenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de senescenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

衰老
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

senectud
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

senescence
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बुढ़ापा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الشيخوخة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

физиологическое старение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

senescência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বার্ধক্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sénescence
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hal menjadi tua
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vergreisung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

老化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

노화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

senescence
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lão hóa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

senescence
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वृद्धत्वाची प्रक्रिया
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yaşlılık
70 millones de hablantes

italiano

senescenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

starzenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фізіологічне старіння
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

senescenta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γήρας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veroudering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

senescens
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

senescence
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra senescenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENESCENZA»

El término «senescenza» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.756 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «senescenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de senescenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «senescenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SENESCENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «senescenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «senescenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre senescenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SENESCENZA»

Descubre el uso de senescenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con senescenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Radiologia geriatrica
L'orologio cellulare e la senescenza replicativa Secondo la teoria dell'orologio cellulare ogni cellula ha un suo contatore temporale.Il concetto che ogni cellula abbia una limitata capacità di replicazione fu sviluppato da un semplice modello  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
2
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
La senescenza ha la sua base sostanziale negli accadimenti biologici che iniziano già al momento della concezione, e riguardano i processi di differenziazione e di maturazione dell'organismo e delle sue cellule. E un processo riferibile a ...
G. Zeppegno, 2007
3
La vecchiaia fra salute e malattia
La regressione telomeri ca va a coincidere nell'ultima fase con il fenomeno dell' invecchiamento cellulare (senescenza replicativa). Dopo un numero calcolabile di duplicazioni (50-70 nelle cellule umane), al di sotto di una certa soglia critica di ...
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
4
Persone che sanno «rispondere». Vent'anni di Auser ...
La senescenza (scrutata dall'etica) di Carmelo Vigna* Un'introduzione Che ne è oggi della senescenza? Ci sono variazioni significative rispetto al passato recente e meno recente? Conviene, prima di parlare di etica della senescenza, ...
Giacomo Ghidelli, 2010
5
Lineamenti normativi ed economico-tecnici delle imprese ...
Le altre riserve tecniche: la riserva di senescenza Il d.lgs. n. 173/97, pur lasciando alle imprese di assicurazioni esercenti il ramo danni ampia libertà di accantonare "altre riserve tecniche" corrispondenti a particolari impegni verso gli  ...
A. Cappiello, 2003
6
Elementi di psicogerontologia
D'altra parte, si deve riconoscere come la senescenza implichi non soltanto impoverimento di certe strutture ma anche conservazione di altre, non solo perdita di certe funzioni, ma anche perfezionamento di altre (Bruner, Rose e Grenfield, ...
Vecchi, Cesa-Bianchi, Marcello Cesa Bianchi, Tomaso Vecchi, 1998
7
Beni materiali e immateriali
Tale fenomeno e` noto come senescenza. In secondo luogo, la capacita` di un bene di funzionare per un certo numero di anni dipende dal grado di utilizzo cui il bene e` sottoposto: piu` alto e` il livello di utilizzazione, minore e` la capacita` del  ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
8
Storia della definizione di morte
Oltre ai suoi numerosi saggi sul tema, riassunse le sue conoscenze in due volumi di discreto successo editoriale (Levi, 1933; Levi, 1946) e diresse, dal 1946 al 1950, il Centro di Studio sull'Accrescimento e sulla Senescenza degli Organismi ...
‎2014
9
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Se il danno non può essere riparato, la cellula può entrare in stato di senescenza indotta da p53 o andare incontro ad apoptosi diretta da p53. • La senescenza indotta da p53 è un arresto permanente del ciclo cellulare caratterizzato da ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10
Per una cultura del nascere
LA SENILITÀ Per senilità si intende quel periodo in cui i fenomeni della senescenza si sono già stabiliti in forma evidente e definitiva. A questo ultimo stadio di equilibrio si arriva attraverso un declino funzionale di quegli apparati ( ghiandole ...
Ferruccio Miraglia, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENESCENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término senescenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cancro e invecchiamento: ricerca Usa-Università di Udine
Inoltre, un accorciamento eccessivo dei telomeri definisce la cosiddetta senescenza cellulare. «Una tendenza spontanea – precisa Tell – che ... «www.controcampus.it, Jul 15»
2
“Il canforo di Pallanza è stabile”
«Dall'indagine - aggiunge - risulta che l'albero è nella fase di senescenza, ma possiede ancora alta vitalità rilevabile dalle vegetazioni prodotte ... «La Stampa, Jul 15»
3
Ritratto per due sul New York Times, ecco a voi il Trumpusconi
Berlusconi è un Trump in senescenza, con alimenti più salati da pagare». Paralleli con Berlusconi a parte, c'è da dire che i sondaggi vedono il ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Se c'è la crisi, è per senescenza
Prima tra tutti, nel nostro Paese, la senescenza, quasi ovvio a dirsi; sia dell'imprenditore, che ormai la generazione dei padroni è nel suo ... «7per24, Jul 15»
5
Ultrasuoni per guarire le ferite?
Si tratta di un processo, spiegano i ricercatori, che riesce a contrastare la senescenza dei fibroblasti e che riesce a portare i tempi di recupero a ... «Galileo, Jul 15»
6
La rivoluzione incompiuta dell'Antitrust e la sua presunzione fatale
... dell'incrocio fra banche, grandi industrie ed editoria, il nostro Antitrust non ha disturbato questo intrico, che ora perde colpi per senescenza. «Il Foglio, Jul 15»
7
Invecchiamento: perché i coetanei non dimostrano sempre la stessa …
Molti pensano che la senescenza inizi tardi nella vita ma i suoi segni sono invece già presenti a partire dai 26 anni di età. Gli organi iniziano ad ... «greenMe.it, Jul 15»
8
Quattro genitori su dieci consultano il web prima di vaccinare i propri …
... calendario ha l'obiettivo di proteggere la persona dalle principali malattie prevenibili da vaccini, a partire dall'infanzia sino alla senescenza. «Meteo Web, Jul 15»
9
Il Cervello come il vino, non invecchia, ma bensì matura.
“Mentre tutte le altre cellule dell'organismo vanno inevitabilmente incontro a senescenza, perché replicandosi accumulano danni al dna che, ... «SCR News, Jul 15»
10
Cacciatori: ad Asiago 50a Assemblea Nazionale UNCZA
Non ha nascosto i problemi esistenti, come la senescenza dei cacciatori, il rapporto difficile tra questi e società e tra questa e la fauna, ... «Caccia Passione, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Senescenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/senescenza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z