Descarga la app
educalingo
showman

Significado de "showman" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SHOWMAN EN ITALIANO

showman


CATEGORIA GRAMATICAL DE SHOWMAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Showman es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SHOWMAN EN ITALIANO

empresario

Showman es una expresión inglesa que puede tener una amplia gama de significados, dependiendo del contexto. Los espectadores ambulantes son personas que organizan y conducen a los maricones. En el pasado, la palabra también se ha utilizado para designar a los que estaban realizando "bromas de la naturaleza", espectáculos de corriente y secundaria, y las compañías de teatro de calle. También puede ser una palabra superlativa o loable, a veces también usada como una especie de título honorario, como en el caso del documental Harry Saltzman: Showman. En los Estados Unidos, los showmen también son bailarines y artistas de performance en los espectáculos, generalmente acompañados por actores - como en el caso de Gene Kelly en Cantando bajo la lluvia. En Showman, Turquía es el líder de un programa de entrevistas. Showman es también el nombre de una línea de amplificadores de guitarra Fender.

definición de showman en el diccionario italiano

La definición de showman en el diccionario es un actor con gran simpatía y comunicación, especializado en diversas formas de entretenimiento. Showman es también una persona que en público hace alarde de sus cualidades para ganarse el favor de la gente.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SHOWMAN

anchorman · barman · businessman · cameraman · chairman · dolman · fisherman · flying dutchman · gentleman · karman · liman · ombudsman · policeman · premaman · pullman · recordman · salesman · sportsman · superman · walkman

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SHOWMAN

shockizzante · shockterapia · shopper · shopping · shopping center · shopping mall · short · short track · short-story · shorts · show · show biz · show man · show-boat · show-business · show-man · show-room · showdown · showgirl · showview

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SHOWMAN

Bildungsroman · anchorwoman · autopullman · bluesman · clergyman · contact-man · cronoman · front-man · nouveau roman · self-made man · show man · show-man · skiman · sport-fisherman · stunt man · stunt-man · stuntwoman · talkman · yachtsman · yes-man

Sinónimos y antónimos de showman en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SHOWMAN»

showman · traduzione · complesso · significato · italiani · fender · gruppo · diago · killer · showman · espressione · lingua · può · avere · ampio · ventaglio · significati · seconda · contesto · showmen · ambulanti · sono · persone · organizzano · conducono · sagre · passato · vocabolo · wordreference · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · impresario · definizioni · miglior · disk · utilities · including · usage · piechart · from · david · many · utilties · equalise · program · written · synchronise · folder · structures · different · computers · over · network · anni · abusi · minori · europa · ansa · giorni · britannico · origine · australiana · rolf · harris · volto · noto · decenni · programmi · famiglie · condannato · define · person · presents · produces · show · especially · theatrical · nature · gifted · doing · presenting · things · theatrically · dramatically · dalla · agli · secolo · londra · fabricators · what · build · impact · make · manufactures · scenery · specialty · fabrication · broadway · television · architecture · projects · special · events · museum · retail · industries · khikkodj · firenze · italy · beğenme · kişi · bunun · hakkında · konuşuyor · producer · remixer · uomo ·

Traductor en línea con la traducción de showman a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SHOWMAN

Conoce la traducción de showman a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de showman presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

艺人
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

animador
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

entertainer
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

मनोरंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الفنان
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

конферансье
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

entertainer
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বিনোদনকারী
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

artiste
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

penghibur
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Entertainer
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

エンターテイナー
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

연예인
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

panglipur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giải trí
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பொழுதுபோக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मनोरंजन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

şovmen
70 millones de hablantes
it

italiano

showman
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

komik
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

конферансьє
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

animatoare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καλλιτέχνης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verhoogkunstenaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

underhållare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

entertainer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra showman

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SHOWMAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de showman
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «showman».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre showman

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SHOWMAN»

Descubre el uso de showman en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con showman y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De la monarchie représentative en Italie: César Balbo et la ...
Les deux enfans avaient bien été trouvés en Amérique, mais dans une tente de showman, où ils figuraient de compagnie avec un cochon de très haute taille. Les prétendus dieux étaient deux pauvres êtres plus ou moins acéphales, ...
Alberto Blanc (barone), 1859
2
I bravi soldati
ufficiali, forse perché la sicurezza e la mentalità metodica di Showman erano caratteristiche anche di Kauzlarich. «Sto solo cercando di capire che cosa diavolo è successo» disse Kauzlarich a Showman, venendo direttamente al sodo , ...
David Finkel, 2011
3
Blue Liguria | febbraio - marzo
L'Ariston rottamato Demolition at the Ariston Theatre La terza volta dello showman ligure sul palco di Sanremo sarà una 63esima edizione del Festival all' insegna della musica di qualità. Con tanti volti nuovi, i soliti autori fidati e nessun  ...
Blue Liguria
4
Io che amo solo te
Al termine del brano,Giancarlo Showman si avvicinòalla coppia per rivelare laprima sorpresa delleloro nozze. Chiese un po' di silenzio, cheriuscì a ottenere con qualche difficoltà. Eraun pubblico oggettivamente difficile. «CariDamiano ...
Luca Bianchini, 2013
5
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Showman: «Prodi? Va beneanche lui. Bastache riusciamo a togliercidi mezzo quell'uomo di spettacolo di Berlusconi» (Frase attribuita aEnrico Cucciada Massimo Giannini su«la Repubblica», 6 febbraio 1995).
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
6
Dietro i candelabri
In questa fascinosa rete rimase impigliato il bellissimo diciassettenne Scott Thorson, divenuto suo amante nel 1977, che la star ci tenne a presentare pubblicamente come suo pupillo e protetto tanto da arrivare a promettere di adottarlo.
Scott Thorson, 2013
7
Dizionario inglese
Q esposizione Q spettacolo 4° late night showing ultimo spettacolo. showman Heumen! (pl. showmen /'joumen/) (sost.) presentatore di spettacolo, showman. shown v. to show. show-off /'j`9UDf/ (sost.) esibizionista. showpiece /'j`90pi:s/ ( sost.) ...
AA. VV., 2011
8
Gomorra
Giuseppe Gala detto “showman” era diventatouno dei più apprezzatie richiesti agentinel business alimentare. Era agente della Bauli e della Von Holteneattraverso laVip Alimentari aveva conquistato un posto di esclusivista dellaParmalat per ...
Roberto Saviano, 2010
9
L'ombra di Fellini: quarant'anni di rapporti con il grande ...
In Crimini e misfatti, delitto senza un troppo lungo castigo, autobiograficamente egli si pone come avversario nei confronti della figura dell' «uomo di successo», sia esso uno scienziato o uno showman: un vincitore sgradevole che magari un ...
Renzo Renzi, 1994
10
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1983 Lavora con John Hiatt per RIDING WITH THE KING e )ubblica il suo THE ABOMINABLE SHOWMAN, che non ottiene signi- Icativi riscontri di classifica. 1 984 Costello produce un brano di NICK LOWE & His COWBOY OUTFIT e duetta in ...
Cesare Rizzi, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHOWMAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término showman en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gigi Proietti: "Diffidare di chi non ride. Soprattutto oggi"
Fiorello lo vedo con grande piacevolezza, è il più grande showman italiano grazie alla sua leggerezza, che è l'opposto della superficialità. «La Repubblica, Jul 15»
2
NOVARA: LO CHEF E LE MISS CONTRO LA SLA
Due ore abbondanti di spettacolo ma anche di riflessione, intervallate da un accattivante tributo a Frank Sinatra a cura dello showman aostano ... «IMGpress, Jul 15»
3
Rally Due Valli, disputati il Classic e l'Historic: i vincitori delle …
In un primo momento è andato in testa lo “showman” con la vettura ex Bettega, ma a causa di un feeling non al massimo con le gomme ha ... «Verona Sera, Jul 15»
4
"Be yourself, no matter what they say": l'Englishman Sting (ri …
Perché un musicista vero non ha bisogno di fare lo showman sul palco per muovere le corde interiori del suo pubblico, ossia generare ... «Lo Schermo, Jul 15»
5
MERCATO SASSARI: Petway pronto a sbarcare sull'isola
Autentico showman, il trentenne americano ha fatto parte della squadra di giocolieri Usa: oltre ad essere spettacolare con le sue schiacciate e ... «Basketnet.it, Jul 15»
6
Cinema, teatro e tv: lo showman Enrico Brignano
Lo showman romano protagonista a settembre della commedia romantica con Vanessa Incontrata "Tutte lo vogliono" storia di uno shampista ... «La Repubblica, Jul 15»
7
UN DISCO PER L'AMERICA, IL CONCORSO CANORO …
Ospiti della serata il cantante you tuber Mirko Ciulla, il noto conduttore e showman americano Joe Nastasi, la cantante Alessandra Mannino e ... «TrapaniOk, Jul 15»
8
Calciomercato: rottura Astori-Napoli, Szczesny alla Roma
La Juventus e' sempre piu' orientata su Draxler ma deve battere la concorrenza del Wolfsburg; non smette di sognare Isco, oggi showman in ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
9
Programmi Tv oggi, sabato 25 luglio: Sogno o son desto e Vento di …
Su Rai1 la seconda di tre puntate dello spettacolo Sogno o son desto con il grande showman napoletano Massimo Ranieri mentre su Rai3 si ... «UrbanPost, Jul 15»
10
Sugaray Rayford & Luca Giordano Band @Trasimeno Blues 2015
... tra i più importanti personaggi sulla scena Blues contemporanea americana, grande showman dotato di carisma, personalità, comunicatività ... «Marsciano7, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Showman [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/showman>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES