Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sismogramma" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SISMOGRAMMA EN ITALIANO

si · ʃmo · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SISMOGRAMMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sismogramma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SISMOGRAMMA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sismogramma» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sismogramma

sismograma

Sismogramma

Un sismograma es un grafo, resultado de la grabación realizada por un sismógrafo, que puede representar el desplazamiento, la velocidad o la aceleración del terreno en función del tiempo. Sismogramas que representan la velocidad del suelo a lo largo de tres direcciones perpendiculares, medidas por una única línea lineal de geofonía obtenida combinando la respuesta de los geófonos alineados ... Un sismogramma è un grafico, risultato della registrazione fatta da un sismografo, che può rappresentare lo spostamento, la velocità o l'accelerazione del suolo in funzione del tempo. Sismogrammi rappresentanti la velocità del suolo lungo tre direzioni perpendicolari, misurate da un singolo geofono linea simica ottenuta combinando la risposta di geofoni allineati...

definición de sismogramma en el diccionario italiano

La definición de un sismograma en el diccionario es la grabación de un movimiento sísmico por medio de un sismógrafo.

La definizione di sismogramma nel dizionario è registrazione di un movimento sismico tramite sismografo.

Pulsa para ver la definición original de «sismogramma» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SISMOGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SISMOGRAMMA

sisal
sisaro
sisifo
sisma
sismicità
sismico
sismo
sismografia
sismografico
sismografo
sismologia
sismologico
sismologo
sismometro
sismoscopio
sissignore
sissino
sissizio
sistema
sistema equabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SISMOGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinónimos y antónimos de sismogramma en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SISMOGRAMMA»

sismogramma sintetico diretta emilia coppito capannori arzignano tavagnacco grafico risultato della registrazione fatta sismografo può rappresentare spostamento velocità accelerazione suolo funzione tempo sismogrammi rappresentanti lungo direzioni perpendicolari misurate singolo geofono linea strumentale attraverso movimento terreno avvenuto causa terremoto sismogramma cordovado stazione reale aggiornamento ogni minuti complessità deriva fatto onde rappresenta moto durante terremoti prodotto forma tracciato carta oppure ingv definibile come dell arrivo qualunque onda sismica prodotta sorgente naturale artificiale registrata alla iesn nell area aquilana refresh automatico pagina secondi

Traductor en línea con la traducción de sismogramma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SISMOGRAMMA

Conoce la traducción de sismogramma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sismogramma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

地震
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sismograma
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

seismogram
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

seismogram
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

seismogram
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сейсмограмма
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

seismogram
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভূকম্পলিপি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sismogramme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seismogram
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Seismogramm
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

地震波
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

seismogram
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seismogram
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

seismogram
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சீஸ்மோகிராம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

seismogram
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sismogram
70 millones de hablantes

italiano

sismogramma
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sejsmogram
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сейсмограму
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

seismogramă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

seismogram
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seismogram
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

seismogram
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

seismogram
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sismogramma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SISMOGRAMMA»

El término «sismogramma» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.686 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sismogramma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sismogramma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sismogramma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SISMOGRAMMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sismogramma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sismogramma» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sismogramma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SISMOGRAMMA»

Descubre el uso de sismogramma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sismogramma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduzione allo studio dei terremoti
Il sismogramma illustrato in figura 63 mostra molto chiaramente la differenza tra una traccia sismica e una traccia di natura diversa, nel caso specifico determinata dall'azione di un forte vento. Il sismogramma si legge allo stesso modo di un ...
Giuseppe Tedesco, 2005
2
L'evoluzione del pianeta terra. La geofisica, tra certezze e ...
Leggere o meglio «interpretare») un sismogramma, identificando le fasi dei principali tipi di onde è oggi divenuto una attività di routine, pur rimanendo un lavoro laborioso che può essere svolto con sicurezza solo dopo un lungo tirocinio ...
Giancarlo Scalera, Antonio Meloni, 1991
3
Quando la terra si scatena. Terremoti ed eruzioni vulcaniche
In tal modo si saprà, come risulta dalla figura, che la stazione A è posta a 280 km dall'epicentro, la stazione B a 420 e la C a 600 km. sismogramma stazione A sismogramma stazione B sismogramma stazione C Come proteggersi in caso di  ...
Valerio Di Donna, 1998
4
Un orsacchiotto con le batterie. Il depistaggio sulla strage ...
... lugubre di fumo che,daoltre il porto, in direzione del monte Pellegrino,comincia a solcarel'orizzonte. Lo stessosolco che,sulla carta quadrettatadel sismogramma, ilpennino diligente sta riempiendo d'inchiostro nero in corrispondenza delle ...
Elena Invernizzi, Stefano Paolocci, 2012
5
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Il grafico tracciato dal pennino si chiama sismogramma. Indica quali tipi di onde si registrano in un sismogramma. a solo onde primarie (p) longitudinali, le più veloci e onde superficiali (I) relativamente lente che giungono ultime ai sismografi ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
6
Geologia applicata all'ingegneria
In allo: diagramma dei tempi d'arrivo; i» mezzo; percorsi delle onde ritratte; in basso: sismogramma con arrivi di impulsi rifratti. Fig. 87 - Schema di prospczione sismica: onde rifratte (superiori). geqfoni cavo multiplo REGISTRATORE km/s 0.' 0.
Ardito Desio, 1973
7
I furori della terra
La decodificazione di un sismogramma non è un'impresa facile e non è abbordabile in modo empirico; ma, nonostante tutte le difficoltà esistenti, la « lettura» dei sismogrammi permette ai sismologi di fare degli studi molto precisi e, ancora ...
Claude Allègre, 1988
8
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Il grafico tracciato dal pennino si chiama sismogramma. Indica quali tipi di onde si registrano in un sismogramma. A solo onde primarie (p) longitudinali, le più veloci e onde superficiali (l) relativamente lente che giungono ultime ai sismografi ...
Stefano Bertocchi, 2012
9
Spoglio delle osservazioni sismiche dal ...
Sismogramma appena visibile con massimo a 7h 42' 46'. — Nulla agli altri apparati. APRILE 21. — Replica. — Microsismografo. — Sismogramma appena visibile con massimo a 7h 42p 52*. — Nulla agli altri apparati. APRILE 21. — Replica.
Florence (Italy). Osservatorio comunale di Quarto-Castello, 1900
10
Glossario di Scienze della Terra
Tali curve consentono di determinare, a partire dal sismogramma di un generico terremoto, la sua distanza epicentrale, cioè la distanza tra epicentro e luogo di registrazione del sisma. ll significato delle dromocrone si basa sul principio che la ...
Claudio Polticelli, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SISMOGRAMMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sismogramma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stava, l'inferno di fango 30 anni dopo L'urlo di 268 vittime innocenti …
L'ora è esatta, registrata con precisione cronometrica dal sismogramma di Cavalese, scolpita da un ago tremante su un foglio di carta. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Stava, perché non accada più
Il sismogramma registrato nella stazione di rilevamento di Cavalese, segna i tempi del grido di dolore della vallata: la morte di uomini, donne, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
3
Moneta ricorda 100 anni sisma Marsica
... Fucino insieme ai resti della stessa chiesa distrutta dal terremoto e un sismogramma con la registrazione delle onde sismiche del terremoto. «ANSA.it, May 15»
4
Terremoto della Marsica: presentata la moneta che celebra il …
... Fucino insieme ai resti della stessa chiesa distrutta dal terremoto e un sismogramma con la registrazione delle onde sismiche del terremoto. «Meteo Web, May 15»
5
Studenti leccesi in visita all'Osservatorio Geofisico di Oriolo
... partendo proprio dalla registrazione del sismogramma del terremoto (M7.8) che ha colpito il Nepal lo scorso 25 aprile, hanno conosciuto i tipi ... «Paese24.it, May 15»
6
Terremoto Toscana: domande e risposte sul rischio sismico
... delle onde S del sismogramma, mentre la Mw si calcola sull'intero sismogramma ed è più rappresentativa della grandezza del terremoto. «Meteo Web, Dic 14»
7
Il terremoto del Lago di Garda registrato dai sismografi del Lido
Il grafico (accelerogramma) mostra le prime oscillazioni e la scossa vera e propria. Il sismogramma, suddiviso in tre in base alle coordinate ... «Nuova Venezia, Ago 14»
8
Metti un superfluido nel ripieno
Durante questi eventi, l'emissione in raggi gamma viene modulata in differenti frequenze che, come in un sismogramma, vengono usate dai ... «Media Inaf, Ene 14»
9
Migliore anno a tutti!
Un dentino nel sismogramma della fortuna collettiva. Questo sarà l'anno della WorldCon a Londra, sarà l'anno di molti ottimi film di ... «Corriere della Fantascienza, Dic 13»
10
Terremoti: il vademecum della protezione civile, domande e risposte …
... delle onde S del sismogramma, mentre la Mw si calcola sull'intero sismogramma ed è più rappresentativa della grandezza del terremoto. «Meteo Web, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sismogramma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sismogramma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z