Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "skiff" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SKIFF EN ITALIANO

skiff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKIFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Skiff es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SKIFF EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «skiff» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
skiff

Schifo (barco)

Schifo (natante)

Artículo principal: Drift. 49er de la selección australiana. El chupar, del Schiff alemán, "barco" es el nombre de algunos tipos de veleros, que se utilizan comúnmente para la pesca costera. Hoy se utiliza para correr. Barcos de servicio pequeños indicados originalmente, remo, en uso en comerciantes. Voce principale: Deriva . 49er della nazionale Australiana. Lo schifo, dal tedesco Schiff, "nave" è il nome di alcuni tipi di imbarcazioni a vela, utilizzate di norma per la pesca costiera. Oggi è usato per regatare. Originariamente indicava le piccole imbarcazioni di servizio, a remi, in uso sui mercantili.

definición de skiff en el diccionario italiano

La definición de esquife en el diccionario es un bote ligero de carreras con un solo remero.

La definizione di skiff nel dizionario è imbarcazione leggera da regata con un solo rematore.

Pulsa para ver la definición original de «skiff» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SKIFF


riff
riff
sniff
sniff

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SKIFF

skai
skate-board
skating
skeleton
sketch
ski
ski-bob
ski-lift
ski-pass
ski-stopper
skilift
skiman
skimmer
skin popping
skinhead
skinneriano
skipper
skunk
sky cam
sky-watcher

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SKIFF

bluff
cut-off
fluff
logoff
off
pay-off
play-off
puff
roll-on roll-off
spin-off
staff
take off
tuff
uff
zaff

Sinónimos y antónimos de skiff en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SKIFF» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «skiff» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de skiff

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SKIFF»

skiff singolo reader price musto vendo italia prezzo usato voce principale deriva della nazionale australiana schifo tedesco schiff nave nome alcuni tipi imbarcazioni silver international endurance regatta classifica generale overall standings categoria category msen kinder federazione italiana canottaggio mahe drysdale lena mueller vincono skiff comunicato simone mantegazza degli allievi alla torino more from merriam webster small light boat that usually only person full various boats especially flat bottomed rowboat defined performance ovington eurocup sunny before weekend attracted some sailors practice days race four carolina chaser anywhere revolutionary tunnel hull series draft plane three inches water putting fish where others info click here toskiffsailing corsi kite lago como derive plananti ultima generazione barche leggerissime invelatissime planantissime nervosissime impegnativissime velocissime

Traductor en línea con la traducción de skiff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SKIFF

Conoce la traducción de skiff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de skiff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

esquife
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

skiff
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छोटी नाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قارب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скиф
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

esquife
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নৌকা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

skiff
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perahu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Skiff
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

扁舟
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

편주
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

skiff
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuyền nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

லேசான சிறு படகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वल्हयानी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kik
70 millones de hablantes

italiano

skiff
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jedynka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

скіф
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

schif
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκίφ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skiff
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skiff
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sjekte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra skiff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SKIFF»

El término «skiff» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «skiff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de skiff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «skiff».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SKIFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «skiff» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «skiff» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre skiff

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SKIFF»

Descubre el uso de skiff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con skiff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani
«Questa mi viene nuova», osservò Skiff Miller. Walt e Madge si guardarono. Era avvenuto il miracolo. Wolf aveva abbaiato. «È la primavolta che abbaia»,disse Madge. «La prima voltaanche perme», assentì Miller. Madge glisorrise. L'uomo ...
Jack London, 2011
2
La Caccia
Nathan Skiff si trascinava, tingendo di rosso la sabbia. I granelli gli erano entrati in bocca, impastandosi con la saliva eilsangue. Afferròcon una mano il piededel pirataa luipiùvicino, implorando pietà. Per tutta risposta, gli altri uominifecero ...
Stefania Bernardo, 2013
3
I grandi romanzi e i racconti
Skiff Miller tornò insé. La graziosadonna di fronte a lui uscì dal suo campo visivo. Gliocchi siconcentrarono solosul cane,e un'espressione di meraviglia apparve sul suovolto. «Che miprenda un accidente!», disse con lentezza e solennità.
Jack London, 2012
4
Le Avventure di Tom Sawyer
Huck, I'll take you right to it in a skiff. I'll float the skiff down there, and I'll pull it back again all by myself. You needn't ever turnyourhand over." "Less startright off, Tom." "All right. We want some breadand meat, and our pipes, and a little bagor ...
Mark Twain, 2012
5
By-Line
«Un'altra volta un vecchio, che pescava da solo su uno skiff al largo di Cabañas, prese all'amo un grosso marlino che, tirando la pesante lenza di fusciacca, trascinò lo skiff in alto mare. Due giorni dopo il vecchio fu raccolto dai pescatori ...
Ernest Hemingway, 2011
6
Julius e il fabbricante di orologi
Il capitano Skiff,congli occhi fuori dalleorbite, guardava i danni cheavevano arrecato allasuanave. “Io l'avevo detto all'ammiragliato,” tuonò. “Gliel'avevo detto di non far salire abordo questi mostri,”urlò,mentre spingeva da parte Oldsworthesi ...
Tim Hehir, 2014
7
Hemingway
In seguito il marlino legato allo skiff era stato attaccato dagli squali e il vecchio si era battuto con loro, tutto solo, nella Corrente del Golfo, bastonandoli, punzecchiandoli, cercando di colpirli con un remo, finché non fu troppo stanco per ...
Fernanda Pivano, 2011
8
Le nove vite di Dewey
Per Vicki raggiungere la casa della nonna significava intraprendere un viaggio faticoso oltre una montagna e lungo un'impervia strada sterrata fino ad Anton Larsen Bay, un viaggio di venti minuti in skiff, un tipo di barca a vela, e una ...
Bret Witter, Vicki Myron, 2011
9
Il giardino di Alice
Alice apre la scatola e, con la sorella, scarta le barchette e le appoggia sullo scoglio piatto. il Bibliofago di Ellie con lo scafo rosa e la vela bianca brilla al buio. il rimorchiatore rosso fuoco di henry, l'Efelide, è accanto allo skiff azzurro di Alice,  ...
Laura Harrington, 2012
10
Belize
Belize by Horace TOUR OPERATOR (603-8358; www.belizebyhorace.com) Organizza escursioni ai cayes, nelle lagune e nei fiumi intorno a Sittee River a bordo di skiff (piccole imbarcazioni leggere) di circa 8 m, ma anche escursioni terrestri ...
Mara Vorhees, Joshua S. Brown, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SKIFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término skiff en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un rap dal Congo contro le stragi razziali negli Stati Uniti
... gli studenti locali, in programma all'interno del Salaam Kivu International Film Festival (SKIFF), il primo film festival internazionale del Congo, ... «LifeGate, Jul 15»
2
Sibello: "Conti e Clapcich. la mia rivincita olimpica"
... (Giulia)-Clapcich (Francesca), le due atlete che hanno appena trionfato in Portogallo conquistando il titolo continentale sullo skiff olimpico. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Parla francese il Mondiale della classe Sb 20 a Torbole
... Trani e l'altro trentino Max Colotta (giovane e promettente progettista di Skiff acrobatici) che hanno meritato una bellissima quarta posizione. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
4
9 Of My Favorite Things About Ponza
Evening Aperitif on a Sailboat: adventure on the high seas was enjoyed as we took a small skiff from the harbor out to a stately sailboat ... «L'Italo Americano, Jul 15»
5
Dalla carrozzina all'oro...
... d'oro della vela italiana vincendo in Portogallo il campionato europeo di 49er FX ( lo skiff olimpico). Un successo che conferma le azzurre tra ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
49er: Conti e Clapcich. campionesse d'Europa
Le azzurre volanti del 49er FX ( lo skiff olimpico femminile) hanno vinto il campionato Europeo che si è appena concluso in Portogallo, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
7
SB 20: vincono i francesi ma il grande protagonista è il vento del …
... Andrea Trani e l'altro trentino Max Colotta (giovane e promettente progettista di Skiff acrobatici) ha meritato una bellissima 4a posizione. «ItaliaVela, Jul 15»
8
“Otto per mille”: sul Po una staffetta da dieci chilometri
... Tony Baruffaldi – anche perché da noi è nata così, da una piccola idea dei soci e amici, la nostra ormai storica e internazionale Silver Skiff. «La Stampa, Jun 15»
9
18 piedi: il titolo mondiale va al Team Usa-Australia
Gli skiff che di fatto sono delle vere canoe a vela capaci di velocità ... Dal 18 piedi sono nate le barche skiff protagonista ora con il 49Er alle ... «ItaliaVela, Jun 15»
10
Lotta ai trafficanti: il pessimo esempio di Atalanta
Nel 2012 il comando di Atalanta decise di distruggere sulle spiagge i barchini (skiff) impiegati dai pirati ma dopo il primo raid con gli elicotteri le ... «Analisi Difesa, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Skiff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/skiff>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z