Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "singolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINGOLO EN ITALIANO

sin · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINGOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Singolo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SINGOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «singolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de singolo en el diccionario italiano

La primera definición de un individuo en el diccionario es que se considera en sí mismo, individualmente, por separado de todos los demás: asignar un lugar a cada s. invitado; es un caso s. y no puede hacer ley; uno no puede juzgar a partir de este s. episodio. Otra definición de individuo es que es único, solo, representado por un único elemento, que es único: de un solo zapato, no sé qué hacer con él. Individual también está diseñado para una persona: compartimento de cabina individual.

La prima definizione di singolo nel dizionario è che è considerato in sé, individualmente, separatamente da tutti gli altri: assegnare un posto a ogni s. invitato; è un caso s. e non può far legge; non si può giudicare da questo s. episodio. Altra definizione di singolo è che è unico, solo, rappresentato da un solo elemento, che è unico: di una scarpa singola, non so che farmene. Singolo è anche destinato a una sola persona: cabina singola, scompartimento s.


Pulsa para ver la definición original de «singolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SINGOLO


acutangolo
a·cu·tan·go·lo
angolo
an·go·lo
cedrangolo
cedrangolo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
equiangolo
e·qui·an·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
intingolo
in·tin·go·lo
manutengolo
ma·nu·ten·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
obliquangolo
o·bli·quan·go·lo
ottangolo
ot·tan·go·lo
ottusangolo
ot·tu·ʃan·go·lo
pungolo
pun·go·lo
quadrangolo
qua·dran·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
sterangolo
ste·ran·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
trirettangolo
tri·ret·tan·go·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SINGOLO

single
single malt
singleton
singolar tenzone
singolare
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo cittadino
singrafe
Singspiel
singulo
singultare
singulti
singultio
singultire
singulto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SINGOLO

arzigogolo
bergolo
bigolo
cogolo
gigolo
magolo
nugolo
paraspigolo
pargolo
pettegolo
regolo
rigogolo
rigolo
segolo
soggolo
spigolo
tegolo
trogolo
truogolo
zigolo

Sinónimos y antónimos de singolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SINGOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «singolo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de singolo

ANTÓNIMOS DE «SINGOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «singolo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de singolo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SINGOLO»

singolo posto piazza agente altro argomento capo caratteristico cervello chiaro chic coso cristiano cristo distante distinto diverso eccezionale esclusivo essere fine singolo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera supplemento antonella baccaro costi vantaggi storie vivere stessi martedì luglio uomini peggiori leggendo carla bliss treccani sìngolo sìngulo singŭlus usato spec come distributivo unus soprattutto plurale preso considerato want more sensible espresso system this machine reduced essentials taste truly world class letto flou letti guardaroba complementi materassi rivestimenti biancheria azienda designers total body moderni contenitore design offerte eminflex materasso storia innovazione qualità prezzo fabbrica agenzia entrate ricerca codice tributo strumenti documentazione servizi trovi

Traductor en línea con la traducción de singolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINGOLO

Conoce la traducción de singolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de singolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

solo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

single
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وحيد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

один
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

único
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

unique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tunggal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Single
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シングル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하나의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

single
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

độc thân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒற்றை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एकच
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tek
70 millones de hablantes

italiano

singolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pojedynczy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

один
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

singur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μονόκλινο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enkele
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

singel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enslig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra singolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINGOLO»

El término «singolo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.925 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «singolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de singolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «singolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINGOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «singolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «singolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre singolo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «SINGOLO»

Citas y frases célebres con la palabra singolo.
1
Lucilla Agosti
Un reggiseno e una mutandina, ma ancor di più una guêpière e il reggicalze possono far scattare piacere, fantasia e quant'altro. In generale, direi che il discorso sull'intimo, per una donna, si lega al look, alla cura in ogni singolo dettaglio.
2
Ajahn Chah
La meditazione è come un singolo pezzo di legno. L'investigazione e l'introspezione sono un'estremità del legno, la calma e la concentrazione sono l'altra estremità. Se sollevi un pezzo di legno, entrambe le estremità si sollevano contemporaneamente. Qual è la concentrazione e qual è l'introspezione? Soltanto questa mente.
3
Vittorino Andreoli
Il concetto di normalità mentale è qualcosa che non si trova insito nel singolo uomo, né all’interno della sua biologia né dentro il suo pensiero, ma nasce dal rapporto individuo-società e dal grado di adeguamento del singolo alle regole imposte a tutta la collettività.
4
Hermann Broch
Coloro che vivono nel mare possono creare solo con difficoltà un singolo pensiero nel quale non ci sia il sole.
5
Fritjof Capra
Il cosiddetto «mercato globale», in senso stretto, non è affatto un mercato, bensì una rete di macchine programmate secondo un singolo valore – quello di far soldi al solo scopo di far soldi – a esclusione di ogni altro possibile valore.
6
Mona Charen
Prova a pensare a un singolo film sugli orrori dello stalinismo. Questa non è una mancanza di immaginazione. Questo è uno sfacelo morale.
7
Kenneth McKenzie Clark
Mi stupisco che un singolo pensiero che abbia aiutato lo spirito umano a progredire sia stato scritto e concepito in grandi stanze, eccetto, forse, nelle stanze di lettura del British Museum.
8
Jonathan Coe
Era la gloriosa rinascita del singolo da due minuti. Basta assoli di chitarra. I concept albums erano finiti. I Mellotron? Verboten. Erano gli albori del punk o, nell’azzeccata definizione di Tony Parsons, del rock da sussidio di disoccupazione.
9
Massimo D'Alema
Un singolo magistrato può anche essere prevenuto, ma non credo che tutta la giustizia sia prevenuta.
10
Massimo D'Alema
La famosa spada di Damocle che pende, non sul singolo uomo politico, ma sulla politica tutta intera: come si fa a governare se le inchieste giudiziarie possono da un momento all'altro buttare all'aria tutte le carte e rovesciare il tavolo? [...] Occorre dunque un riequilibrio perché non è corretto che la parola di un magistrato possa causare terremoti in parlamento. Il parlamento è sovrano.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINGOLO»

Descubre el uso de singolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con singolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ragioni della razionalità
IL SINGOLO : CON QUESTA CATEGORIA STA O CADE LA CAUSA DEL CRISTIANESIMO «II "Singolo" è la categoria attraverso la quale devono passare - dal punto di vista religioso - il tempo, la storia, l'umanità». È il Singolo a costituire ...
Dario Antiseri, 2005
2
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Quello del «Singolo» come lo intende Kierkegaard è, nell'ambito della fi- losofia occidentale, un concetto veramente rivoluzionario, dal quale è partito il movimento dell'esistenzialismo. Kierkegaard aveva ben compreso che si trattava della ...
Søren Kierkegaard, 2013
3
Spettrofotometria di assorbimento atomico. Concetti, ...
Negli strumenti per assorbimento atomico sono utilizzati di solito tre tipi di fotometri: singolo raggio, doppio raggio e quello che può essere chiamato " singolo raggio a compensazione" o "pseudo doppio raggio". Spettrofotometri a Singolo ...
Richard D. Beaty, Jack D. Kerber, 2006
4
L'individuo nel ruolo del co-uomo
Qualcuno può diventare vero, ossia «manifesto» soltanto come singolo, ma non relazionalmente, «perché, nel “rapporto”, gli “altri” sono certamente compresenti» . «La coscienza di essere un singolo è la coscienza fondamentale dell'uomo».
Karl Löwith, 2007
5
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
La scelta di di alcuni valori teneva conto del fatto che dal 1.7.1945 entrarono in vigore anche in Alta Italia le tariffe postali introdotte nel Regno ad aprile. Usi particolari 10 c. coppia isolata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-20 c. singolo ...
UNIFICATO, 2013
6
Come leggere Kierkegaard
Un cristianesimo “snaturato” perché ridotto a cultura; gli stadi sul cammino della vita; il “Singolo quale categoria con la quale “sta o cade la causa del Cristianesimo”; la scuola dell’angoscia; angoscia e disperazione come ...
Dario Antiseri, 2013
7
Metacritica dell'eros
l'incessante ripetizione, ma nel caso dell'uomo il singolo è più alto del genere54. Di nuovo, se l'essere parla nell'evento personale, chi può dire che con la morte del singolo non sia andata perduta una possibilità dell'essere stesso? Parlare ...
Virgilio Melchiorre, 1987
8
Taglia Unica la Quinta Per Tutti
Apertore Rispondente 2Q 2P Passo ho la sottoapertura a Picche 2SA ho la tricolore forte con il singolo in un seme nobile 3F ho la tricolore con il singolo a Fiori 3Q ho la tricolore con il singolo a Quadri 3C ho la sottoapertura minima a Cuori ...
Gastone Motta, Tiziano Brizio, 2009
9
Aspetti giuridico-contabili dell'impresa familiare
Tale fine può essere l'effetto di molteplici cause, alcune delle quali riguardano direttamente l'esercizio dell'impresa, mentre altre si riferiscono alla prestazione di lavoro del singolo familiare. In questa sede esamineremo le varie cause ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2005
10
Max Stirner e la Controcultura Hacker:
Conseguentemente, l'egoista, fa cadere sotto di sé anche il concetto di diritto, facendolo diventare sua proprietà: “mio diritto”, ma questo comporta inevitabilmente la dissoluzione del concetto stesso che non è mai del singolo, ma sempre ...
Nicola Durante, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINGOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término singolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stereophonics, ecco il nuovo singolo "I wanna get lost with you"
Gli Stereophonics rilasciano un nuovo video. E' la clip di I wanna get lost with you, secondo singolo estratto da Keep the village alive (il primo è ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
2
One Direction, “I don't need my love” nuovo singolo? In Rete un …
Ma, come accade spesso in questi casi, non c'è dato sapere se sia davvero questo il titolo del singolo, né se sia realmente una canzone che ... «Velvet Music Italia, Jul 15»
3
Marco Merchich in radio con il nuovo singolo "L'alchimista"
Dopo "Arte concettuale", presente nelle principali indie charts italiane, ecco che torna in promozione nelle radio italiane il cantautore pugliese ... «Lecceprima.it, Jul 15»
4
“Ghosttown”, : il nuovo singolo di Madonna tratto dall'album “Rebel …
Nel video di “Ghosttown”, già cliccato da oltre 13,5 milioni troviamo accanto a Madonna una special-guest d'eccezione, l'attore Terence Howard (protagonista ... «La Provincia, Jul 15»
5
The Kolors ancora primi nella classifica FIMI mentre si decide il …
Mentre Out è ancora in vetta ala classifica FIMI, per la band di Amici 14 sta per giungere il momento della scelta del nuovo singolo. «OptiMagazine, Jul 15»
6
Lumidee feat Dave East - Be Good | nuovo singolo
Esplosa nel lontano maggio del 2003 col suo fortunatissimo singolo di debutto “Never Leave You (Uh Oooh)”, in seguito la bravissima artista ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
7
Spritz for five | Abbronzarella | Audio nuovo singolo
Abbronzarella il nuovo singolo degli Spritz for Five (audio): mix originale tra ... E' uscito il nuovo singolo del gruppo vocale di X Factor 8, ecco il ... «Reality Show, Jul 15»
8
Kat Graham feat Babyface - Secrets | primo singolo
Non sempre avere un nome famoso in una determinata branca del mondo dello spettacolo assicura il successo anche in un altro campo. «Rnbjunk.com, Jul 15»
9
Carola Campagna | In un attimo | Video nuovo singolo
E' in radio il nuovo singolo di Carola Campagna, finalista di The Voice of Italy 3, intitolato In un attimo. Il brano è stato prodotto da Saverio ... «Reality Show, Jul 15»
10
Max Jury nuovo singolo Great American Novel
COSA: L'ultimo singolo Great American Novel, pezzo stupendo, struggente, da malinconia di fine estate. Un album vero non c'è, potete ... «RTL 102.5 hit radio, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Singolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/singolo>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z