Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "squallidezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SQUALLIDEZZA EN ITALIANO

squal · li · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SQUALLIDEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Squallidezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SQUALLIDEZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «squallidezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de squallidezza en el diccionario italiano

La definición de miseria en el diccionario es el carácter de lo que está en mal estado: el s. de muchos suburbios urbanos.

La definizione di squallidezza nel dizionario è carattere di ciò che è squallido: la s. di molte periferie urbane.


Pulsa para ver la definición original de «squallidezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SQUALLIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SQUALLIDEZZA

squaglio
squala
squalifica
squalificante
squalificare
squalificarsi
squalificato
squalificazione
Squaliformi
squallente
squallido
squallore
squalo
squama
squamare
Squamati
squamato
squamiforme
squamma
squamoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SQUALLIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinónimos y antónimos de squallidezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SQUALLIDEZZA»

squallidezza squallidezza hoepli parola squal déz carattere ciò squallido molte periferie urbane significato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni sleaziness squalidity miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia corriere sera scopri termine squallore contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole emporio catania

Traductor en línea con la traducción de squallidezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SQUALLIDEZZA

Conoce la traducción de squallidezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de squallidezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

squallidezza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

squallidezza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

squallidezza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

squallidezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

squallidezza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

squallidezza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

squallidezza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

squallidezza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

squallidezza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

squallidezza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

squallidezza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

squallidezza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

squallidezza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

squallidezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

squallidezza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

squallidezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

squallidezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

squallidezza
70 millones de hablantes

italiano

squallidezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

squallidezza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

squallidezza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

squallidezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

squallidezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

squallidezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

squallidezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

squallidezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra squallidezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SQUALLIDEZZA»

El término «squallidezza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «squallidezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de squallidezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «squallidezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SQUALLIDEZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «squallidezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «squallidezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre squallidezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SQUALLIDEZZA»

Descubre el uso de squallidezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con squallidezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collezione di opere inedite o rare
E il figliuolo di Marco Anneo Carsoleano, splendientissimo cavaliere p. 520. Scagliore. n. sost. Squallidezza. Squalor Val. V. A. Essendo Mario vecchio e disarmato e di scagliore coperto p. 182. Oss. Manca al Voc. Scaglioso, n. agg. Squallido.
‎1868
2
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
E il figliuolo di Marco Anneo Carsoleano, splendientissimo cavaliere p. 520. Scagliore. n. sost. Squallidezza. Squalor Val. V. A. Essendo Mario vecchio e disarmato e di scagliore coperto p. 182. Oss. Manca al Voc. Scaglioso, n. agg. Squallido.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
3
Vocabolario della lingua italiana
3. Toin pece navale squagliala per una notte in aceto forte. SQUALLIDEZZA. Anna» di Squallido. Lat. squalor. Gr. iv1po'p Val. Man. L' un de' quali dopo certo tempo, siccome il compagno fosse morto, coperto di squallidelaa, tutt.ii danari tolse.
‎1840
4
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
... che credete , lettore, che vi trovasse? già l' indovinate: miseria , lamenti, fetore e squallidezza. Nuovi tormenti e nuovi tormentati, Tant' è l ora qual di queste due è la vera maniera di vedere gli oggetti? “ Addio al mirto ,al palmizio , agli aranci ...
‎1828
5
Un Pellegrinaggio in Terra santa. Lettere ad un Amico
Quella Grotta custodita gelosamente dai buoni Padri Francescani è conservata nella sua naturale squallidezza, benché vi siano tre altari, piccoli però e semplicissimi; ed in quella sua squallidezza essa narra al cuore la più lugubre storia; ...
Giovanni Battista ZANONI, 1870
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Astratto di Squallido. Lat. squalor. Gr. aupgso'g. Val. Mass. L'un de' quali dopo certo tempo, siccome il compagno fosse morto,coperto di squallidezza, tuttii danari tolse. SQUALLIDO. Add. Scolorito, Spunta. Lat. squalidus. Gr. auxu-npo'g. Mar.
‎1829
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Vien poi la Francia con fóoo milioni ; ma lievi son questi per le francesi dovizie appo i 4000 milioni ipotecati sulla squallidezza e miseria spagnuola. Dopo la Spagna , il reame, più indebitato in proporzione de' propri mezzi, è il Flandro- Olan- ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... lamenti, fetore e squallidezza. Nuovi tormenti e nuovi tormentati. Tant' è ! ora qual di queste due è la vera maniera di vedere gli oggetti? " Addio al mirto , al palmizio , agli aranci , addio al lucido Tirreno , al bel clima del mezzo giorno , ...
‎1828
9
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... lamenti, fetore e squallidezza. Nuovi tormenti e nuovi tormentati, Tant' è ! ora qual di queste due è la vera maniera di vedere gli oggetti ? " Addio al mirto , al palmizio , agli aranci , addio al lucido Tirreno , al bel clima del mezzo giorno , ...
‎1828
10
De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
E il figliuolo di Marco Anneo Carsoleano, spiendientissimo cavaliere p. 520. Scegliere. n. sost. Squallidezza. Squalor Val. V. A. Essendo Mario vecchio e disarmato e di scagliore coperto p. 182. Osa. Manca al Voc. Scaglioso. n. agg. Squallido.
Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SQUALLIDEZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término squallidezza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grazia a Berlusconi, Carla Nespolo (Anpi) :"Quello con Moranino è …
"Hanno bisogno (facendo riferimento al Pdl) di invocare persone che sono state degli eroi per coprire la loro squallidezza e la vergogna con ... «L'Huffington Post, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Squallidezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/squallidezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z