Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "starna" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STARNA EN ITALIANO

star · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Starna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STARNA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «starna» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
starna

Perdix perdix

Perdix perdix

La estrella (Perdix perdix, (Linnaeus 1758) es un pájaro galliforme perteneciente a la familia Fasianidi. La starna (Perdix perdix, (Linnaeus 1758) è un uccello galliforme appartenente alla famiglia dei Fasianidi.

definición de starna en el diccionario italiano

La definición de starna en el diccionario es un ave de los Galliformes, con un cuerpo rechoncho, un pico pequeño y curvado y un plumaje gris rayado con negro en su vientre.

La definizione di starna nel dizionario è uccello dell'ordine dei Galliformi, con corpo tozzo, piccolo becco ricurvo e piumaggio grigio striato di nero sul ventre.

Pulsa para ver la definición original de «starna» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STARNA


autocisterna
au·to·ci·ster·na
baderna
ba·der·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
ci·ster·na
corna
corna
galaverna
galaverna
lanterna
lan·ter·na
lucerna
lu·cer·na
marna
mar·na
memoria interna
memoria interna
morna
morna
norna
nor·na
notturna
not·tur·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
taverna
ta·ver·na
terna
ter·na
urna
ur·na
vita eterna
vita eterna

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STARNA

stare sveglio
stare tra i piedi
stare vicino
stare vicino a
stare vigile
stare zitto
stariffare
stark delicious
starlet
starnare
starnazzamento
starnazzare
starnazzio
starnotto
starnutamento
starnutare
starnutatorio
starnutazione
starnutire
starnuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STARNA

aerocisterna
antiferna
beatitudine eterna
calaverna
caliorna
cinta esterna
dannazione eterna
giberna
guardia notturna
lacerna
liburna
pena eterna
pincerna
quaderna
quaterna
scherna
spaderna
viorna
zia materna
zia paterna

Sinónimos y antónimos de starna en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STARNA»

starna domenico canto della allevamento verso ricette maschio femmina scientific perdix linnaeus uccello galliforme appartenente alla famiglia fasianidi starna documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani simile zampe becco rossi collaretto nero sedentaria italia presente liguria toscana sarda alectoris barbara diffusa caccia passione appartiene ordine galliformes phasianidae dimensioni medie uccelli proteggere piccolo galliformi lunga appena centimetri corpo paffuto presenta coda piccola corte group home page company logo exibitions reference materials cuvettes about msds press releases selvaggina agraria atlante sistematica classe sottofamiglia perdicini genere perdixstarna mille animali natura riconoscono almeno sette sottospecie diverse cells spectrophotometers atascadero phone email sales starnacells agenzia turistica avete sperimentato quaglie beccacce nella serbia organizzata dall potuto apprezzare dizionari corriere sera selvatico molto pernice

Traductor en línea con la traducción de starna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STARNA

Conoce la traducción de starna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de starna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

鹧鸪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

perdiz
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

partridge
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तीतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحجل طائر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

куропатка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

perdiz
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তিতির
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

perdreau
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ayam hutan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rebhuhn
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

鷓鴣
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자고
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ayam
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chim đa đa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கவுதாரியை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तितर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

keklik
70 millones de hablantes

italiano

starna
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kuropatwa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

куріпка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

potârniche
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πέρδικα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

patrys
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rapphöns
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Partridge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra starna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARNA»

El término «starna» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.937 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «starna» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de starna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «starna».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STARNA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «starna» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «starna» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre starna

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «STARNA»

Citas y frases célebres con la palabra starna.
1
Ludovico Ariosto
In casa mia sa meglio una rapa... che all'altrui mensa tordo, starna o porco.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STARNA»

Descubre el uso de starna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con starna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Avifauna del modenese e della Sicilia
È facile convincerli del contrario, non esistendo in Italia che una sola specie di Starna. Questa però indipendentemente dall'età, offre talvolta in Europa speciali varietà; fra le quali una varietà più o meno rossigna, notata già. dal Brisson sotto il ...
Doderlein (Pietro), 1869
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
E straordinariamente grande il numero dei nemici della starna. Tutti i quadrupedi carnivori minacciano le uova e la prole; astori e falchi nobili inseguono costantemente le starne giovani e vecchie. Sparvieri, nibbi, poiane, corvi e ghiandaie ne ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questi uccelli formeranno perciò una delle se zioni del genere Starna. La denominazione di francolino è stata data ad uccelli estraneità questo genere. Il francolino a pello rosso, d'Edwards, è la pittima fedoa, scolopax fedoa, Limi. 11 suo ...
‎1841
4
La Scienza in Cucina E L'Arte Di Mangiar Bene
Pellegrino Artusi. Lingua salata, grammi 50. Prosciutto grasso e magro, grammi 30. Burro, grammi 30. Una midolla di pane grossa quanto un pugno. Un piccolo battuto di cipolla, carota e sedano. Un poco di brodo. La starna vuotatela, lavatela ...
Pellegrino Artusi, 2012
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
È straordinariamente grande'il numero' dei nemici della starna. Tutti i quadrupedi carnivori minacciano le uova e la prole; astori e falchi nobili inseguono costantemente le starne giovani e vecchie. ,Sparvieri, nibbi, poiane, corvi e ghiandaic ne ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
Anna e Bruno e altri racconti
In una strada che dalla città scendeva a una piscina e poi risaliva versole colline, una starna si recava talvolta abeccare le spighe di grano e le ciocched'uva cadute dai carridei contadini. L'avevo incontrata un giorno che, dopounlungo bagno ...
Romano Bilenchi, 2013
7
Le cento migliori ricette di cacciagione
INGREDIENTI una starna mezzo bicchiere di vino bianco (Trebbiano) un bicchierinodiMarsala secco due cucchiai d'olio d'oliva un cipollotto bianco ( scalogno) un rametto di timo un pizzico di pepeedisale a piacere la buccia dimezzolimone ...
Giovanni Righi Parenti, 2012
8
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
CRITICO BManon èilcasodiSebastiano Starna. Il lavoroera compiutodalla prima all'ultimabattuta. L'aveva dichiarato eglistesso nella famosa intervista fatta due oreprima del disastro. CRITICO A Per me era un abbozzo. Geniale finché si vuole, ...
Achille Campanile, 2013
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
STARNA. Uccello noto, la carne del quale è di grato sapore. Lat. nu': error-M. Gr. 3mm iEmrixír. Lab. r9]. Cr. io. l i. ;Jr-um Sacclaopdío. 90. CiriflC-Iv. 4. 1 i Sì. Allegria. Seguir la starna, figuratam. si dice de Seguitar checcheflîa senza abbandoñ ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Uccello noto di becca lungo, i' e di penne simile alla starna. Lat. Scolopax, u Gallinago. - Patqf]. [0. Di accegge un paio » di nozze, o gnell'o Dio. Cani. Caro. 459. Le » starne, i tordi, l'accegge e i fagiani Non son i: già buoni in tutte le stagioni.
Giovanni Gherardini, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término starna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecco il nuovo calendario venatorio: tutte le date della caccia
La caccia alla starna e alla pernice rossa è permessa dal 1 ottobre al 15 novembre 2015. La caccia alla volpe in battuta e alla tana, può essere ... «Corriere di Maremma, Jul 15»
2
A ROMA SVOLTA LA 49^ASSEMBLEA NAZIONALE FEDERCACCIA
... Life Starna, un progetto ambizioso di tutela delle poche popolazioni ... e reintroduzione in natura di ceppi stabili e autonomi di starna italica. «La Dea della Caccia, Jul 15»
3
Spigno Saturnia / Al via il progetto di ripopolamento della starna
La starna Il progetto di ripopolamento parte da uno studio effettuato dei tecnici dell'ATC, che ha permesso di individuare il “ceppo” originario di ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
4
Friuli Venezia-Giulia: abbattimento cinghiali fino al 150% dei capi …
... coniglio selvatico e pernice rossa 100% della popolazione censita, starna 40% con l'esclusione di operazioni di immissione per la stagione ... «BigHunter, Jul 15»
5
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio
... 20 gennaio; colombaccio, cornacchia grigia, gazza, ghiandaia dal primo ottobre al 31 gennaio e la starna dal primo ottobre al 30 novembre. «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
6
Gara su starne al «Mio»
... al quagliodromo "Mio" che apre nei prati dei Fondi fra Agnosine e Preseglie, per ogni starna liberata c'è anche un aperitivo in omaggio «Valle Sabbia News, Jul 15»
7
Secondo raduno nazionale cacciatrici
Per loro Berto Caroli, anima della manifestazione, ha organizzato appuntamenti di tiro – cinghiale corrente, lunga distanza, piattello, starna, tiro ... «BigHunter, Jun 15»
8
Nel savonese doppiette pronte a sparare da domenica 20 settembre
E' consentita la caccia alla pernice rossa, starna e fagiano, sulla base dei rispettivi piani di prelievo. Per la pernice rossa la selezione riguarda ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
9
Convegno a Scanno: Caccia, cinofilia e conservazione della fauna …
Walter Tocchi è invece intervenuto sulla starna in Italia, dalla conservazione della residua biodiversità della forma autoctona, alla ... «BigHunter, Jun 15»
10
Paul Ricard per dare una sterzata alla stagione
Per questo fine settimana, al quagliodromo "Mio" che apre nei prati dei Fondi fra Agnosine e Preseglie, per ogni starna liberata c'è anche un ... «Valle Sabbia News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Starna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/starna>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z