Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "starnare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STARNARE EN ITALIANO

star · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARNARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Starnare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA STARNARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «starnare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de starnare en el diccionario italiano

La definición de estornudo en el diccionario es eliminar las entrañas del juego que acaba de matar para mantenerlo más tiempo y evitar el deterioro.

La definizione di starnare nel dizionario è togliere le viscere alla selvaggina appena uccisa per conservarla più a lungo ed evitarne il deterioramento.


Pulsa para ver la definición original de «starnare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STARNARE


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STARNARE

stare sveglio
stare tra i piedi
stare vicino
stare vicino a
stare vigile
stare zitto
stariffare
stark delicious
starlet
starna
starnazzamento
starnazzare
starnazzio
starnotto
starnutamento
starnutare
starnutatorio
starnutazione
starnutire
starnuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STARNARE

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
subalternare
svernare
ternare
vernare

Sinónimos y antónimos de starnare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STARNARE»

starnare starnare treccani exenterare ἔντερον intestino come ἐξεντερίζω sviscerare raccostamento starna linguaggio cacciatori grandi dizionari star stàrno tecn togliere viscere alla selvaggina appena uccisa conservarla più lungo evitarne deterioramento etimologia starnuto novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili significato repubblica garzanti linguistica avere interiora uccello ucciso perché conservi meglio termine sapere agli uccelli uccisi conservino propr deriv delgr anagrammi giacobbe elenco degli

Traductor en línea con la traducción de starnare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STARNARE

Conoce la traducción de starnare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de starnare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

starnare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

starnare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

starnare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

starnare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

starnare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

starnare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

starnare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

starnare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

starnare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

starnare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

starnare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

starnare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

starnare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

starnare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

starnare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

starnare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

starnare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

starnare
70 millones de hablantes

italiano

starnare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

starnare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

starnare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

starnare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

starnare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

starnare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

starnare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

starnare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra starnare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARNARE»

El término «starnare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «starnare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de starnare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «starnare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STARNARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «starnare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «starnare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre starnare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STARNARE»

Descubre el uso de starnare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con starnare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
STARNARE (starnare) trans. Trarre le interiora alle starne. Starnazzare, trans. Gittarsi addosso la terra col dibattimento delle a/i, proprio della ssarna e di altri uccelli ecc. Per dibattere s empito- e si usa anche per lsparpagliare , sparnazzare.
Antonio Lissoni, 1839
2
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Nella scorsa sessione il Deputata lackanal domandò , che il Comita- 0 d' Istruzione pubblica faccia starnare e distribuire il rapporto riguar- lante la macchina telegrafica, con tur- 1 i cangiamenti che sono srati fac- i dopo la sua invenzione .
‎1794
3
Neapolitana beatificationis et canonizationis ven. servae ...
Serva di Dio in casa di mio Padre dimostrò una particofar divozione alla Vergine Santissima sotto al titolo della Divina Pastora , a segno tale da farne starnare delle fnnumefabiti figure, e libretti a spese d'i mio Padre' per dispènzarle.
... Galleffi, Carolus M. Pedicinius, 1827
4
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Star di sopra 48. Star il dovere as. Star in barba di micio r6:.- :84. Star in orecchie 478. Star in panciolle ”9. Star in sul taglio 1.8. Star in tuono zz. 459. Star lesto 493 . Star male d' uno 167. Starna 388. Starnare :74. * Starscne alla larga :60. 2.5x.
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
5
Opere: Epistolario di Pietro Giordani ; 4
Mai è attorno a starnare pezzi greci di Filone trovati in Firenze. In Verona sovra un codice antichissimo di Virgilio, raschiato per iscrivervi sopra non so quali cose di S. Gregorio, e inoltre tagliato malamente da' frati per impiccolirlo, ha trovati ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1854
6
Atti
Esame pra un nuovo modo di render analitico di alcuni scritti, re- maggiormente utili i bagni di centemente pubblicati, sullo starnare , e più efficace l'uso in- lo dell' agricoltura nell'Irlanda e terno dell'acqua marina, spe- nella Gran-Brettagna, ...
‎1841
7
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
'Pascale fuor suora . Latino Tranjadigit. Salv. SBUDELLA . Sbudellare è propriamente Trarre le budella di corpo a uno : ovvero Ferire uno in guisa , cbe gli escano le budella ,- ma si piglia poi anche per .Amsi conservino, fi dice Starnare. Bisc.
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
... 22 7 • 22 in | sfiniu M starnare » nò si • i non se non sequo 1 ciò cB ciochc 23 nei scquanu 23 31 (Ut 31 quella 23-24 dept-iie-|rerno cònio 23—24 rlepenaremnj rumino > summa | suina 24 multiplicatiue 24 muUiplicationc 32 multiplicatione ...
‎1863
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Fior, nel risarcire il Poggio Imperiale molti anni dopo si limitò a tàr r< starnare le fortificazioni anteriori senza apportarvi alcuna riforma. Le mura intatti del Poggio Imperiale sono solidamente fabbricate a barbacane e incrostale di mattoni per ...
Emanuele Repetti, 1841
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. StreM0. р Starnare. Far tornare indietro. Retro а~'¢1îgc'rc aliquem. Stornnre. Frastornare, dissuadcrc. V. Dissuadere. Frastoruare. Storncre. Tirnrsi indietro. V. Ritìrarsí. Storpiare, o gtroppiarc uno. Aliqnem :orporis parte quapìam mutìlare, ...
Giovanni Margini, 1820

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARNARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término starnare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bruno Barbieri a Scherzi a parte: “Speriamo che qualcuno starni …
La tensione comincia a farsi palpabile quando lo chef spiega il significato del verbo “starnare”, cioè sviscerare un uccello con due dita ... «UrbanPost, Ene 15»
2
SCHERZI A PARTE LE IENE/ Tutti pazzi per il seno di Nina Moric e …
Il suo "starnare" è diventato un hashtag che continua ad affollare le pagine degli utenti di Twitter: "Da oggi, per insultare qualcuno con gran ... «Il Sussidiario.net, Ene 15»
3
Scherzi a parte, puntata 19 gennaio 2015: diretta-live con tutti gli …
E lui commenta: 'Andatevi tutti a far starnare!'. Bruno Barbieri. 23:55 – 'Non sai chi è. Scrive una cosa pinkopallino22 e se scrivono delle cose ... «Televisionando, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Starnare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/starnare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z