Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tendifilo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TENDIFILO EN ITALIANO

ten · di · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENDIFILO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tendifilo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TENDIFILO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tendifilo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tendifilo en el diccionario italiano

La definición de tensor de hilo en el diccionario está en la máquina de coser y en la máquina de tricotar, un dispositivo que mantiene constantemente el hilo que corre desde el carrete. Tendifilo es también un dispositivo que sirve para estirar el cable en varios procesos, en parte. en el cierre de contenedores o en la disposición de espalderas para los tornillos.

La definizione di tendifilo nel dizionario è nella macchina per cucire e in quella per lavori di maglieria, dispositivo che tiene costantemente teso il filo che si svolge dal rocchetto. Tendifilo è anche dispositivo che serve a tendere il filo metallico in varie lavorazioni, in part. nella chiusura di contenitori o nella disposizione di spalliere per le viti.


Pulsa para ver la definición original de «tendifilo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TENDIFILO


a filo
a filo
acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
filo
fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
perdere il filo
perdere il filo
profilo
pro·fi·lo
refilo
re·fi·lo
rettifilo
ret·ti·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TENDIFILO

tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi
tendicatena
tendicinghia
tendicollo
tendina
tendine
tendineo
tendinite
tendinoso
tendiscarpe
tenditoio
tenditore
tendone
tendopoli

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TENDIFILO

anglofilo
basofilo
colombofilo
controfilo
discofilo
enofilo
eosinofilo
erinnofilo
esterofilo
francofilo
germanofilo
guidafilo
neutrofilo
omofilo
portafilo
russofilo
serrafilo
termofilo
tirafilo
xerofilo

Sinónimos y antónimos de tendifilo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TENDIFILO»

tendifilo cricchetto elettronico girasole mouse rete carpfishing biancheria come posare fili tensione plastic recinzioni posa servono grandi attrezzature buona tenaglia sarà più sufficiente partite dagli angoli pali partenza legando tendifilo tendi filo ferro legatura recizione trova offerte migliori ebay mercato grande mondo scheda prodotti ilvitigno questo costituito blocchetto pressofuso alluminio quale sono presenti canali ognuno quali può scorrere liberamente accessori vigneto maxi permette ottima tesatura portante contenimento applicandolo esso tendifili pressofusione

Traductor en línea con la traducción de tendifilo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TENDIFILO

Conoce la traducción de tendifilo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tendifilo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

张紧
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tensor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tensioner
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दस टाइमिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الموتر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

натяжное устройство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tensor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

টেনশনার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tendeur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

regangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Spanner
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

テンショナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

텐셔너
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tensioner
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tensioner
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tensioner
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tensioner
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gergi
70 millones de hablantes

italiano

tendifilo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

napinacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

натягач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

întinzător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εντατήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tensioner
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spännare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

strammer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tendifilo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TENDIFILO»

El término «tendifilo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tendifilo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tendifilo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tendifilo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TENDIFILO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tendifilo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tendifilo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tendifilo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TENDIFILO»

Descubre el uso de tendifilo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tendifilo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
140 — Tendifilo fisso. Fig. 141 — Tendifilo moderno "Grondana" della Metor. Fig. 142 — Tendifilo a carrucole. Nel tendere i fili d'una spalliera bisogna cominciare dal più basso. Naturalmente, la tensione è in rapporto alla robustezza dei ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Enologia. Vite: tecniche di coltivazione e potatura - Verde ...
Il. tendifilo. I fili devono sempre essere tesi per garantire stabilità all'impalcatura. I tendifilo sistemati sui pali di testata servono appunto a questo, come pure le rondelle che vanno posizionate a metà filare. Attraverso questo meccanismo è ...
Edizioni Del Baldo
3
L'Italia in bicicletta
Vite tendifilo Se le marce si spostano su e giù per la ruota libera con scatti e rumori, vuol dire che occorre regolare la tensione del cavo del deragliatore posteriore. Si puòfarein vari modi, a seconda del tipo di cambio. La vite tendifilo principale ...
Ellee Thalheimer, 2010
4
Annali
La parte del tendifilo che non è a sezione quadrata, cioè circa 3[4 della lunghezza o centimetri sei, è cilindrica o a sezione ottagonale, con gli spigoli un po' smussati, affinchè il tendifilo giri facilmente su se stesso per avvolgere il filo nel ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1885
5
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Il tendifilo. I fili devono sempre essere tesi per garantire stabilità all'impalcatura. I tendifilo sistemati sui pali di testata servono appunto a questo, come pure le rondelle che vanno posizionate a metà filare. Attraverso questo meccanismo è ...
Edizioni Del Baldo
6
Ciclobolario. Ovvero dizionario dei termini tecnici della ...
La sua tensione può essere regolata mediante registri tendifilo posti nelle leve dei freni e/o nelle leve portapattini a seconda dei modelli di freno. All'estremità opposta alla testa si fissa un salvacavo. FLANGIA Ruota Estremità dei mozzi che  ...
Alessandra Vogliotti, 1993
7
Annali della R. Accademia D'Agricoltura di Torino
La parte del tendifilo che non è a sezione quadrata, cioè circa 3(4 della lunghezza o centimetri sei, è cilindrica o a sezione ottagonale, con gli spigoli un po' smussati, affinchè il tendifilo giri facilmente su se stesso per avvolgere il filo nel ...
‎1885
8
Trattato di viticoltura Italiana
Il tendifilo fisso può essere di legno oppure di ferro. Quello di legno è formato, nel tipo più semplice, da un pezzo di legno cilindrico, di 20-30 cm di lunghezza e 4-6 di diametro, con due assicelle fissate ai due estremi, che formano il supporto ...
Bruno Pàstena, 1990
9
Il grande libro della potatura e degli innesti
Nel nostro caso, per sorreggere il tirante che inclina le branche bisogna infiggerli nel terreno in modo trasversale, cioè con la parte interrata rivolta verso Tendifilo È uno strumento abbastanza importante e soprattutto necessario per dare la ...
Adriano Del Fabro, 2003
10
In viaggio con Penelope: percorsi di ricamo e volute di ...
Azionamento manuale, tendifilo al centro del ponte superiore, griffa per trasporto tessuto, gancio rotativo. Basamento fuso in ghisa con decorazioni policrome. Cfr. C. Leoni, Macchine per cucire, 1988, p. 13. 3.2 Macchina per cucire Inv. B 126 ...
Maria Luciana Buseghin, 1989

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TENDIFILO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tendifilo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sharkoon annuncia il bundle SHARK ZONE M51+
Il kit contiene il nuovo mouse laser gaming SHARK ZONE M51 e l'altrettanto nuovo SHARK ZONE MB10, un tendifilo, o MouseBungee, che fa ... «Everyeye.it, Jul 15»
2
Enovitis in campo, protagonista il vino biologico
... messa a dimora delle barbatelle, piantapali, tendifilo e tutti gli strumenti che grazie alla tecnologia possono ridurre al minimo le imprecisioni ... «Tiscali, Abr 15»
3
Cooler Master Storm Recon - review
... per quanto tenda ad attorcigliarsi con una certa facilità, quindi meglio pensare ad un utilizzo con un tendifilo. Nella parte inferiore si trova la ... «Eurogamer, Jul 14»
4
Asse da stiro
E' dotata anche di un ripiano portabiancheria, un poggiaferro/caldaia a farfalla e un tendifilo, oltre che di 2 ruote che permettono di spostarlo quando è chiuso. «Lavorincasa.it, Oct 13»
5
CM Storm presenta Recon, il mouse per Ambidestri e il tendifilo
Recon dispone di 3 zone individuali con LED multi-colore per la rotella del mouse, il logo e lo switch dei dPI. Il colore e la luminosità di ogni ... «Techzilla.it, Sep 12»
6
Cucire a macchina: guida e istruzioni
Muovere mediante il volantino il gancio della leva tendifilo finché risulti facile agganciarci il filo. Scendere nuovamente e agganciarlo al gancio ... «NanoPress, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tendifilo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tendifilo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z