Descarga la app
educalingo
tipicità

Significado de "tipicità" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TIPICITÀ EN ITALIANO

ti · pi · ci · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIPICITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tipicità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIPICITÀ EN ITALIANO

atypicalness

En el mundo del derecho, la realidad ontológica de los hechos se inserta en categorías, patrones y clasificaciones según la técnica de la descomposición: es posible analizar el comportamiento e identificar los que son los esquemas mínimos más allá de los cuales ya no es posible operar otras descomposiciones, y por lo tanto considerar una contención como la suma de otras consultas mínimas. Esta operación, conocida por todas las disciplinas científicas que pretenden clasificar la naturaleza, obviamente tiene el propósito de hacer más fácil y más rápido recapturar el caso concreto a un caso más abstracto. Estos casos abstractos son los que caracterizan el Derecho europeo derecho, e históricamente continental, con códigos, leyes generales y abstractas, adecuados para adaptarse a los casos concretos individuales que ocurren ocasionalmente en la etapa de aplicación.

definición de tipicità en el diccionario italiano

La definición de tipicidad en el diccionario es característica de lo que es típico; peculiaridad, singularidad: el t. de una cara, de un personaje, de un producto comercial.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TIPICITÀ

autenticità · comicità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tossicità · veridicità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TIPICITÀ

tip tap · tipa · tipaccio · tipetto · tipi · tipicamente · tipicizzare · tipico · tipificare · tipino · tipizzare · tipizzazione · tipo · tipoauxia · tipofono · tipografia · tipograficamente · tipografico · tipografo · tipolitografia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TIPICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

Sinónimos y antónimos de tipicità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TIPICITÀ»

tipicità · marchigiane · nominatività · diritto · penale · provvedimento · amministrativo · significato · reato · diritti · reali · mondo · realtà · ontologica · fatti · viene · inserita · categorie · modelli · classificazioni · secondo · tecnica · della · scomposizione · può · cioè · tipicità · made · marche · festival · collabora · capodarco · corto · film · proponendo · ciclo · appuntamenti · gusto · nuovi · dizionari · simone · giuridico · indice · cosa · negozi · giuridici · carattere · alcuni · forniti · propria · denominazione · perciò · detti · fermo · aziende · piace · persone · parlano · state · sito · fermoforum · this · entry · posted · martedì · aprile · filed · under · follow · responses · through · eventi · enogastronomici · categoria · evento · nella · sezione · titolo · dedicato · sapori · alle · eccellenze · numerus · clausus · wikijus · predeterminati · dalla · legge · certo · numero · figure · tipiche · ulteriormente · delle · società · disciplina · giuridica · tesionline · unitaria ·

Traductor en línea con la traducción de tipicità a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TIPICITÀ

Conoce la traducción de tipicità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tipicità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

典型性
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

tipicidad
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

typicality
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

typicality
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النمطية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

типичность
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

tipicidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

typicality
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

typicité
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

typicality
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Typizität
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

典型
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

전형성
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

typicality
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tính đại
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

typicality
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

typicality
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

typicality
70 millones de hablantes
it

italiano

tipicità
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

typowości
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

типовість
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

tipicitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τυπικότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tipiese aard
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

typicality
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

typicality
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tipicità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIPICITÀ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tipicità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tipicità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tipicità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TIPICITÀ»

Descubre el uso de tipicità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tipicità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rappresentanza politica e lobbying: teoria e normativa. ...
Tipicità ed interferenza del modello statunitense Di Maria. politico tradizionalmente dominato dal concetto di “sovranità popolare”, ovverosia nel quale la piattaforma di governo istituzionale non soltanto è erede di una tradizione culturale ...
Di Maria, 2014
2
Le promesse unilaterali
Capitolo III TIPICITÀ O ATIPICITÀ DELLE PROMESSE UNILATERALI Sommario: 1. I termini del problema alla luce delle considerazioni precedenti. – 2. La tesi della tipicità e le sue giustificazioni. –3.I dubbi circa l'elenco dei «casi ...
Francesco Di Giovanni, 2010
3
Azione amministrativa ed azione impositiva tra autorità e ...
Gli accordi tra tipicità e potere In uno studio del 1996 ebbi modo di scrivere che la tipicità rappresentava, a un tempo, la principale espressione del principio di legalità – garanzia nel diritto amministrativo e il suo fondamento ontologico1.
Civitarese Matteucci, del Federico, Stefano Civitarese Matteucci, Lorenzo Del Federico, 2010
4
Guida al Codice civile 2007
In Germania vale il principio della tipicità generica e sono risarcibili solo il danno cagionato con colpa e lesivo di un diritto assoluto (della personalità o reale) e il danno cagionato con dolo in violazione dell'ordine pubblico (a prescindere dalla  ...
Luca Sfrecola, 2007
5
I danni non patrimoniali
La tipicità. Legislazione: Cost. 2, 3, 32 - c.c. 2043, 2059 - c.p. 185. Bibliografia: Sella 2005. Secondo le Sezioni Unite il risarcimento del danno non patrimoniale, a differenza di quello patrimoniale, è connotato dal carattere della tipicità, ragione ...
Mauro Sella, 2010
6
Diritto delle società: manuale breve
La tipicità delle società e i limiti dell'autonomia negoziale. I tipi di società assumono una rilevanza giuridica diversa e molto più pregnante di quanto avviene, in generale, per i tipi contrattuali. Le società, infatti, seppure traggano anch'esse ...
‎2008
7
Il danno non patrimoniale: cos'è, come si accerta e come si ...
La “tipicità” del danno non patrimoniale. 2. Illeciti costituenti reato. 3. Gli altri casi previsti dalla legge. 4. La lesione di diritti inviolabili. 4.1. La gravità della lesione. 4.2. La non futilità del danno. 4.3. Il rilievo costituzionale dell'interesse leso. 5.
Marco Rossetti, 2010
8
Internazionalizzazione e agroalimentare. Potenzialità e ...
La tipicità di un prodotto è un segno differenziale derivante da una sintesi eterogenea di condizioni ambientali, storico-etnografiche, culturali, sociali, tecnologiche, economiche, congiunte alla specificità territoriale. I differenziali economici ...
Cipolla, Ottolini, Urbani, Costantino Cipolla, Maurizio Ottolini, 2010
9
Il reato
Tipicità della condotta. Può considerarsi dottrina comune quella che risolve la tipicità nella conformità di un fatto a una fattispecie penale incriminatrice. Si intende che la fattispecie deve essere compiutamente ricostruita attraverso la ...
Antonio Pagliaro, 2007
10
Unità dell'organismo architettonico: Note sulla formazione e ...
Dalla nozione di individuazione deriva la constatazione della maggiore o minore "individualità" possibile dell'edificio rispetto al tipo che ne sintetizza i caratteri generali. Definendo come livello di tipicità la quantità degli attributi che possono  ...
Giuseppe Strappa, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIPICITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tipicità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Isko I-Skool: la vincitrice del conocorso si racconta
Le qualità stavano nell'avere dei punti di riferimento fermi, come una tipicità' di capi in denim o il modo di realizzarli. Questo mi ha dato lo ... «Amica, Jul 15»
2
Sagra del grano, Acquarica del Capo: tre giorni di spettacolo …
"In continuità col lavoro già svolto nelle precedenti edizioni, anche quest'anno ci poniamo l'obiettivo di rappresentare al meglio le tipicità e le ... «Lecceprima.it, Jul 15»
3
"Navigare l'Agricoltura, 70 anni di buoni frutti": a Cervia l'evento …
... Patrizio Roversi proiezione del docufilm RAI sulle tipicità dell'Emilia ... del nostro territorio e delle sue tipicità anche grazie alla proiezione del ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
4
I Comuni ed EXPO 2015: tutte la ragioni di un legame strettissimo
Identità e peculiarità che sono strettamente connesse all'EXPO 2015: un evento globale e una grande opportunità per far scoprire le tipicità e ... «Comuni.it, Jul 15»
5
Carmen Urciuoli, l'Irpinia della cucina sale in cattedra ad Expo
«Una giornata di festa tra fornelli e tipicità – dichiara l'architetto Ermelindo Spiniello – che ha visto ancora l'Irpinia protagonista. Lo chef ... «Irpinia News, Jul 15»
6
Cesena, frutta locale di stagione ne L'angolo del Mercato
Nel punto vendita i titolari allestiscono un 'angolo' ben visibile dove apparirà la locandina “Freschezza e tipicità”. In questo corner troveranno ... «Italiafruit News, Jul 15»
7
Il Festival della Complessità incanta il Chiostro di S. Oliva
Di recente lo Sky Wine ha esaltato le nostre tipicità e bellezze paesaggistiche, ancora al centro dell'attenzione a Settembre con due giornate ... «H24notizie.com, Jul 15»
8
Anche Bobo Craxi sceglie il Salento: vacanze e relax per …
Alle affollate spiagge prese d'assalto dai turisti, la famiglia Craxi preferisce la tipicità dei luoghi d'entroterra e sceglie di soggiornare nei ... «LecceSette, Jul 15»
9
Torna il "buon pane" del Teramano
... gastronomico del territorio, al pari del vino, dell'olio e di tutte le nostre tipicità”. La soddisfazione deriva dalla lunga attesa (quasi dieci anni), ... «emmelle.it, Jul 15»
10
2000 persone al Marche Jazz&Wine di Offida
... mente tutti i ristoranti di quello che, a ragione, è considerato tra i borghi più belli d'Italia, hanno presentato le proprie tipicità gastronomiche. «Vivere San Benedetto, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tipicità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tipicita>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES