QUÉ SIGNIFICA TRICLINIO EN ITALIANO
Triclinio
El triclinium era el lugar donde se servía el almuerzo en las casas de los antiguos romanos. El piso de la habitación tenía una inclinación de unos 10 ° en tres lados de la habitación, hacia la mesa baja en el centro. Un lado tenía la planta baja y sirvió a los sirvientes para traer la comida a la mesa. En las casas de los antiguos romanos, especialmente los patricios, el triclinium era muy común. Se utilizó para entretener a los huéspedes. Los comensales estaban sentados sobre almohadas alrededor de una mesa baja. Una reconstrucción exacta de un triclinio se puede ver en el Museo Arqueológico de Arezzo. El almuerzo era un ritual en la vida de los antiguos romanos y duró desde la tarde hasta la noche. Generalmente de 10 a 20 comensales colocados alrededor de una mesa dispuestos de tal manera que enfatizan su importancia dependiendo de la proximidad del huésped. Debido a la importancia del restaurante, el triclinum estaba decorado con mosaicos o frescos en las paredes. Dionisio, Venus y la naturaleza muerta eran muy comunes en las decoraciones de estas premisas. Las casas de los patriotas tenían por lo menos dos tricliners y no era difícil encontrar casas con cuatro o más triclins.
definición de triclinio en el diccionario italiano
La definición de triclinio en el diccionario se encuentra en la antigua Roma, un complejo de tres camas o sofás, dispuestos a lo largo de tres lados de la mesa de comedor, en la que los invitados estaban sentados, tres en número por cama. Triclinio es también un comedor.
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRICLINIO»
triclinio ·
lateranense ·
significato ·
etrusco ·
leoniano ·
divano ·
locale ·
veniva ·
servito ·
pranzo ·
nelle ·
case ·
degli ·
antichi ·
romani ·
pavimento ·
aveva ·
inclinazione ·
circa ·
lati ·
della ·
stanza ·
verso ·
tavolo ·
basso ·
posto ·
centro ·
solo ·
lato ·
triclinio ·
treccani ·
triclìnio ·
triclinium ·
τρικλίνιον ·
comp ·
τρι ·
κλίνη ·
letto ·
abitazioni ·
signorili ·
dell ·
antica ·
roma ·
sala ·
così ·
chiamata ·
romano ·
impero ·
prese ·
nome ·
ovvero ·
letti ·
imbottiti ·
padroni ·
casa ·
sdraiavano ·
tutta ·
durata ·
infatti ·
ogni ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
nell ·
insieme ·
posti ·
riservati ·
occupavano ·
alla ·
situata ·
sono ·
esposti ·
numerosi ·
reperti ·
recuperati ·
durante ·
scavo ·
effettuato ·
presso ·
incrocio ·
grandi ·
clì ·
complesso ·
divani ·
disposti ·
lungo ·
quali ·
adagiavano ·
gusto ·
buon ·
vivere ·
ottava ·
festa ·
farro ·
garfagnana ·
luglio ·
sensia ·
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRICLINIO»
Descubre el uso de
triclinio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
triclinio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle antichita' di Sarsina e del trionfo, e
triclinio de' ...
in tutte le decafioni di fpallì, come oltre il particolare del Triclinio tenevanlì ne'
piedi , quando flavafi a vedere i giuochi. Di Scipione dille Livio nel 9. un» pallio,
crepldifqu<_, (qutfic ancora erano falce) inambulare in gymu/io . E. Dione nel 57.
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Cesareo Giuseppe Pozzi scrisse 8 Dissertazioni sul Leoniano Triclinio, che
furono messe nella biblioteca di 9. Michele in Bosco a Bologna. Dc
Latcranensibus Parietinis Dissert. hisLAdditis, quae ad idem argumentum
spectantia seripscrunt ...
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quae dìctasunt quinque haberc difjìcultates videntur. \^.°An ius,
etautoritalemImperij trans- ferendi hanc tabula contineat'. 1 5." An huius tabulae
inscriptìonis translati Imperij causas indiccnt. L'insigne, cospicuo e celeberrimo
Triclinio Leoniano ...
4
Ad Gallinas Albas: Villa di Livia
Tav. V - La cisterna romana sotto il casale, planimetria (M. Sabatini). Fig. 1 - Il
ritrovamento della statua di Augusto (da Cacchiatelli-Cleter 18652). Fig. 2 - Il
triclinio sotterraneo dopo i restauri del 1937. Fig. 3 - Il distacco degli affreschi nel
1951.
all'appartamento superiore , destinato forse per l' inverno ( hibcrnaculum ), due
stanze per gli ospiti, ed il triclinio, preceduto da altra picciola stanza. L'ultima
apertura dell' atrio a fianco al protiro era la comunicazione sopraddetta colla ...
Giuseppe Maria Galanti,
1829
6
Guida di Pompei con appendici sulle sue parti più interessanti
Salone , detto OEcus Cyzicenus che sporgeva sul Giardino ; servir poteva pure
per Triclinio nei casi in cui si avea gran numero di commensali. 48. Gabinetto. 4g.
Forse poteva essere una Biblioteca. 50. Si può credere di aver potuto servire ...
59 Wirth 1983, pp. 449-455. 60 Le vicende narrate nel triclinio n alludono a Zeus,
il dio che punisce i rei presenti nel triclinio p; quelle del triclinio p riman- dano a
Dioniso che punisce i rei presenti nel triclinio n. 61 La scelta di leggere le ...
8
Proposta per una classificazione del terzo stile pompeiano ...
□□a ambiente emblema di o.s. bordo dell'emblema pavimento □ir□ostante
pavimento intero di o.s. zo□□olo di o.s. datazione bibliografia 1 2,17 peristilio □
cp 1v stile Mau, Bdl 1874 p 266 '3.3 tablino □ cp 1v stile inedito '4,9 triclinio □ ?
F. L. Bastet, Mariette De Vos,
1979
9
Mededelingen Van Het Nederlands Instituut Te Rome
L'accartocciarsi delle foglie che compongono i brevi candelabri vegetali sul
fregio di amorini o sulle predelle con scene mitologiche nel salone (q), i petali
cuoriformi delle corolle nel triclinio (p) o dei candelabri del peristilio (l) o i petali
con il ...
Nederlands Instituut te Rome, Nederlandse Vereniging "Het Huis voor Kunsten en Wetenschappen te Rome"., Netherlands. Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur,
1995
Palazzo di Teodorico », triclinio S. 58, 3. «Palazzo di Teodorico», triclinio S.
TAVOLA XLVII: 59, 1. «Palazzo di Teodorico», triclinio S. 59, 2. « Palazzo di
Teodorico », triclinio S. TAVOLA XLVHI: 60. « Palazzo di Teodorico », triclinio S,
riquadro ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRICLINIO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
triclinio en el contexto de las siguientes noticias.
Grido d'appello dalla Villa del Casale: «Siamo in ginocchio»
Un'emergenza è poi la cura del “Triclinio”, una parte della residenza tardoantica dove, per aspetti specifici della costruzione, occorre una costante attività di ... «La Sicilia, Jul 15»
IL GIORNALE Roma e il derby che la rovina
Nella foto di gruppo Francesco Totti sta coricato sul prato dell'Olimpico come un romano antico sul triclinio dopo la grande abbuffata. Sulla maglietta della salute ... «AsRomaLive.it, May 15»
La Scala Santa e il Triclinio Leoniano
Ammireremo gli affreschi che papa Niccolò III ha commissionato alla fine del XIII secolo e scopriremo ciò che rimane del Triclinio Leoniano, un'antica aula ... «RomaToday, Mar 15»
Riapre Villa dei Misteri, per gli scavi di Pompei una svolta
... si accede, attraverso un passaggio laterale, alla sala dei Misteri (riti iniziatici). Il nome della villa si deve agli affreschi che ornano questo triclinio. CONDIVIDI: ... «Diregiovani, Mar 15»
Il Mito nella Pittura antica: gli affreschi di Villa Arianna
Nell'affresco che si può ammirare nel triclinio 3 di Villa Arianna (di cui abbiamo già parlato in precedenza), vediamo Dioniso incoronato di edera che trova ... «Vesuvio Live, Mar 15»
Da Caligola alla Dama bianca
Caligola obbligava sempre una delle sorelle a sdraiarsi sul triclinio davanti a lui, e la prendeva quindi continuando a mangiare, indifferente alla presenza della ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 15»
"Invito a Palazzo": domani Banca Popolare di Ravenna svela i suoi …
... la visita terminerà presso i locali del Caveau dove, durante i lavori di ristrutturazione furono trovati i reperti che fecero parte della mostra "Domus del Triclinio". «Ravennanotizie.it, Oct 14»
Caccia al tesoro per trovare la dimora di Livia
Il ripristino del triclinio è di rara bellezza, gli affreschi di paesaggi sacri sullo sfondo del rosso pompeiano lasciano senza fiato. Immaginare che in quegli ... «La Stampa, Sep 14»
Ad Arezzo Street food riscopre antica Roma
Sarà inoltre ripristinato l'ambiente del Triclinio, locale in cui veniva servito il pranzo nelle case degli antichi romani. “La passione è stata ciò che ha caratterizzato ... «Adnkronos, Sep 14»
Casa di Augusto sul Palatino: apre il 18 settembre, visitabile come …
Sacro e profano si fondono sul Palatino nella sala del triclinio della casa di Livia. E in quella teatrale delle maschere del suo regale congiunto, l'imperatore ... «Blitz quotidiano, Sep 14»