Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ふき‐だまり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ふき‐だまり EN JAPONÉS

ふきだまり
hukidamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ふき‐だまり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ふき‐だまり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ふき‐だまり en el diccionario japonés

Piscina de burbujas 【Sobling】 1 Un lugar donde la nieve y las hojas caídas son recogidas y sopladas por el viento. 2 lugares donde las personas que no tienen una parada se reúnen cerca de la naturaleza. ふき‐だまり【吹き溜まり】 1 雪や落ち葉などが風に吹き寄せられてたまっている場所。2 行き場のない人たちが、自然と寄り集まる所。

Pulsa para ver la definición original de «ふき‐だまり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ふき‐だまり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ふき‐だまり

ふき‐すさむ
ふき‐すます
ふき‐そう
ふき‐そうじ
ふき‐たおす
ふき‐たてる
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だま
ふき‐ちらす
ふき‐つけ
ふき‐つける
ふき‐つち
ふき‐つのる
ふき‐づくり
ふき‐づつ
ふき‐
ふき‐とおし
ふき‐とおす

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ふき‐だまり

あげ‐まり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
だまり

Sinónimos y antónimos de ふき‐だまり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ふき‐だまり»

Traductor en línea con la traducción de ふき‐だまり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ふき‐だまり

Conoce la traducción de ふき‐だまり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ふき‐だまり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

雪堆
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

ventisqueros
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Snowdrifts
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बर्फ के टीलों
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Snowdrifts
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

заносы
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

snowdrifts
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

জলাধার ওয়াইপ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Les amoncellements de neige
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Lap takungan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Schneeverwehungen
180 millones de hablantes

japonés

ふき‐だまり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

머위 마리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

ngilangke reservoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Snowdrifts
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நீர்த்தேக்கம் துடைக்க
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

जलाशय पुसा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

rezervuar silin
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Cumuli di neve
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zaspy
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

замети
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

troiene
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

χιονοστιβάδες
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

snowdrifts
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

snödrivorna
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

snøfonner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ふき‐だまり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ふき‐だまり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ふき‐だまり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ふき‐だまり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ふき‐だまり»

Descubre el uso de ふき‐だまり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ふき‐だまり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ふきだまり長屋大騒動: 半次と十兵衛捕物帳
三度の飯より寝るのが好きで、長屋一の怠け者と噂される屋根葺き職人の半次。大好きな酒で奉公をしくじり、日傭取りで口を糊する牢人の十兵衛。情に厚い二人は、消息を絶っ ...
鳥羽亮, 2012
2
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
もっともっと正しい日本語の【はきだまり・ふきだめ】は共に誤り。正しくは「はきだめ」「ふきだまり」。「はきだめ」はちりやごみの捨て場所のことで、「ふきだまり」は、行くあてのない人が自然と集まる場所のこと。はだ【掃き溜めに軍】の熟語があるが、つまらない所に ...
言葉の達人倶楽部, 2014
3
不良中年の詞 - 34 ページ
... ンはヮイドショーの長生きしたっていいことないとジジイとババァが泣いている,暮らしも楽ではないとジジイとババァのふきだまり一時しのぎのセカンドハウスか自分の居場所追いやられて今日も集まるいつものメンバ—大手ス—パ—休憩室ジジィとババァのふき ...
森本直樹, 2002
4
日本の賃金 - vi ページ
ミ一賃金構造の特徴名目賃金と 84 賃金日柽連の反論一三力月目の賃金明治以来の低賃金弁護論低賃金のふきだまり第一のふきだまり一-青少年の賃金第二のふきだまり I 婦人の賃金第三のふきだまり. I ^臨時ェ第四のふきだまり I 中小零細企業労働者の ...
小島健司, 1971
5
大きな活字の漢字表記辞典 - 604 ページ
ふふくいふくいくふくいんふきだまりふきだまりふきつふきつのるふきでものふきとおしふきとばすふきとるふきながしふきぬきふきぬけふきぬけるふきねふきのとうふきはらうふきぶりふきまくるふきまめふくおか實の吹き漣ま)。|吹溜り不士妄予感吹蓋流し吹流吹蓋 ...
三省堂書店. 編修所, 1991
6
青春にキック
城東大学卒の大山正は、母ひとり子ひとりの一家を支えるために大学院進学を諦め、朝陽学園の新任教師としてやってきた。着任早々、他の先生たちが引き受けるのを嫌がる落伍 ...
横山まさみち, 2015
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1600 ページ
拭き掃除,拭掃除(ふきそうじ) [サ変] 1999 掃除不規則(ふきそく) [名(形動) ] 2478 不均衡不規則さ(ふきそくさ) [名(転生) ] 2478 不 ... 大字(その他)吹き溜まリ,吹きだまり,吹き溜り,吹溜まり,吹溜り(ふきだまり) [名] 524 地相(人工(その他) ) 461 土地不吉(ふきつ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1600 ページ
拭き^ ,拭掃除(ふきそうじ) [サ変] 1999 掃除不規則(ふきそく) [名〖形動) ] 2478 不均衡不規則さ(ふきそくさ) [名(転生) ] 2478 不 ... 吹きだまり,吹き溜り,吹溜まり,吹溜り(ふきだまり) [名] 524 地相(人工(その他) ) 461 土地不吉(ふきつ) [名(形動) ] 2552 ^吹塚(ふ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
講談社国語辞典 - 893 ページ
4 ふえなどを吹き始める。ふきだまり I 吹きだまり】〔 IX 溜〕(名)風に吹きつけられた雪-落ち葉などがたまった所。「るりふきちぎ-る【吹きちぎる】(五段他)風が吹いて切ふきつ【不。吉】(名.形動)緣起が悪いこと。凶( : :よ)。ふきつけもの【吹き付け物】(名)生け花 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
大人のパズル: 「ひらめき」と「論理」を楽しもう
じつは出るのである。作者の用意した答え以外の解答が出てしまうとき、われわれはそのパズルが「。ハンクした」と表現する。作者のものよりよくなっていれば大喜びである。その意味で、われわれのパズル集団は、”イジワル・ヘソマガリ”のふきだまりなのである。
芦ヶ原伸之, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ふき‐だまり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ふき‐だまり en el contexto de las siguientes noticias.
1
生活保護が「遺伝する」「根が腐っている」「大阪はふきだまり」などヘイト …
なんか、こう縁を切っていきたいというような、ふきだまりになってしまうのが大阪なんですよ。大阪っていうのは”掃き溜め”になっちゃっているというのがありまして言葉は悪いんですが。京都とか奈良とか、近隣のそういうものをすべて引き受けている部分もあるんで ... «BLOGOS, Mar 15»
2
大手メディアの偏向が読み解けないイスラム国による邦人人質事件の知 …
ヨルダン自体が中近東のいわば「ふきだまり」、スエズ運河が出来る以前は地中海から紅海に抜けるほぼ唯一のルートであった海のシルクロードの重要な港アカバもあり、アンマンはエルサレムにもダマスカスにもバグダッドにも古代から街道で繋がっている交通 ... «日仏共同テレビ局フランス10, Feb 15»
3
磁石・永沢「第2回総選挙でFKD48センターに。悪ふざけ企画楽しかった」
お笑いコンビ「磁石」の永沢たかし(33)が「FKD48」の第2回総選挙で1位を獲得したと4月18日(2013年)のブログで報告した。FKDとは「ふきだまり」の略で、11年に永沢の呼びかけで結成された芸歴10年前後のお笑い芸人によるグループだ。永沢は11年5月の ... «J-CASTニュース, Abr 13»
4
料理で男を虜にしつづけた銀座のママの秘伝!10分でカレーをつくるワザ
安藤ボン監督映画「ふきだまりの女」ナイト開催! 頼れるレシピが103点!『明治ブルガリアヨーグルト レシピBOOK』 · 【朝食会レポート】聞けば聞くほど不思議?秋冬のスキンケアはオゾンで完璧! 世界遺産22ヶ所!マカオは東西の文化融合エキゾチックタウン[ ... «マイナビニュース, Abr 13»
5
ナイナイ矢部浩之との結婚で、理想の人生を歩み始めた青木裕子アナ
ともあれ、極秘というよりオープンな報道となったこの結婚には、多くのファンから祝福が寄せられている。4月6日のフジテレビ系「めちゃ×2イケてるッ!」SPでは、披露宴の様子が生放送されるらしいので必見だ。 【関連記事】. 安藤ボン監督映画「ふきだまりの女」 ... «マイナビニュース, Mar 13»
6
名画座の終幕に参加せよ!映画『インターミッション』いよいよ公開
銀座シネパトスって、どこか“ふきだまり感”のある場所だと思っていましたが、この映画は、その吹き溜まりエキスを凝縮して、最後に世界中にまき散らした。やってくれた~! すごく痛快で、すごくさびしくて、でも、やっぱり痛快。樋口監督はじめ、映画に参加した ... «日刊SPA!, Feb 13»
7
【うちの本棚】第百三十四回 死の砦/川崎のぼる
【関連:第百三十三回 ふきだまり/川崎のぼる】. 朝日ソノラマ「サンコミックス」の初期は帯が付いていたりカラー口絵が付いていたりするが、本書も帯、口絵、解説(映画監督・岡本喜八)などが付いている(ちなみにシリーズ最初期のものには紐のしおりも付いてい ... «おたくま経済新聞, Oct 12»
8
【うちの本棚】第百三十三回 ふきだまり/川崎のぼる
【うちの本棚】第百三十三回 ふきだまり/川崎のぼる 「うちの本棚」、今回ご紹介するのは川崎のぼるの『ふきだまり』です。ドヤ街を舞台にした友情と青春の人情ドラマ。同時収録の時代劇とミステリー作品もほかでは読めない作品で、川崎ファンであれば必読の一 ... «おたくま経済新聞, Sep 12»
9
AVの世界で異色を放つ女流監督が撮り上げるエロスとは?
そんな自由な発想の下、日本映画界の次代を担う若手注目株がメガホンを握ってきた“青春H”シリーズ。同作も6月16日から公開されている『ふきだまりの女』で遂に第24弾を迎えた。本作はうらぶれたラブホテル街で自分を男に売る娼婦を主人公に、“女の性”に ... «ウオーカープラス, Jun 12»
10
イケメン刑事たちとアブナイ捜査!?恋も犯人も確保せよ!「アブナイ 恋 …
しかし、そこはエリートとは名ばかり、美男揃いだけど、一風変わった問題刑事ばかりが集められている、ふきだまり部署だった! 「本当に犯人逮捕できるの!?」問題刑事たちとコンビを組んで、あなたの奮闘が始まった! イケメン刑事と恋愛. 警察庁の緊急特命 ... «Gamer, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ふき‐だまり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/fuki-tamari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en