Significado de "て‐だまり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE て‐だまり EN JAPONÉS

て	‐	だまり
te		damari

QUÉ SIGNIFICA て‐だまり EN JAPONÉS

definición de て‐だまり en el diccionario japonés

Caspa [Recolección manual] Una creación para fijar la posición de la mano al tocar objetos. Se usa para el mango del arco y el mango de la lanza. También se refiere a la sensación al tocar ese objeto.

て‐だまり【手溜まり】 物に触れるときの手の位置を固定するための作りもの。弓の握りや槍の柄などに用いる。また、その物に触れたときの感じにもいう。

TRADUCCIÓN DE て‐だまり

Conoce la traducción de て‐だまり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de て‐だまり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 水库特
• Traductor japonés - español: El depósito Te
• Traductor japonés - inglés: The reservoir Te
• Traductor japonés - hindi: जलाशय ते
• Traductor japonés - árabe: الخزان الشركة المصرية للاتصالات
• Traductor japonés - ruso: Резервуар Те
• Traductor japonés - portugués: O reservatório Te
• Traductor japonés - bengalí: জলাধার আপনি এখানে
• Traductor japonés - francés: Le réservoir de Te
• Traductor japonés - malayo: Reservoir Te
• Traductor japonés - alemán: Das Reservoir Te
• japonés: て‐だまり
• Traductor japonés - coreano: て마리
• Traductor japonés - javanés: reservoir Te
• Traductor japonés - vietnamita: Các hồ chứa Te
• Traductor japonés - tamil: ரிசர்வாயர் டெ
• Traductor japonés - maratí: जलाशय Te
• Traductor japonés - turco: rezervuar Te
• Traductor japonés - italiano: Il serbatoio Te
• Traductor japonés - polaco: Te Zbiornik
• Traductor japonés - ucraniano: Резервуар Ті
• Traductor japonés - rumano: Rezervorul Te
• Traductor japonés - griego: Η δεξαμενή Te
• Traductor japonés - afrikáans: Die reservoir Te
• Traductor japonés - sueco: Reservoaren Te
• Traductor japonés - noruego: Reservoaret Te

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «て‐だまり»

Descubre el uso de て‐だまり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con て‐だまり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

いくつになっても: 陽だまりの家

事実は、小説よりも波乱万丈。愛し、愛されてこその人生。気負いもなく、衒いもなく、赤裸々に綴られる比類なき「自叙伝」

渡辺淳一, 2014

だんまり陽だまり猫:

ある日、ぼくの家にひょっこりやってきた1ぴきの猫。晴れた日には必ずやってきて、えんがわの陽だまりでまるくなってねむるだけ。そんな猫のお腹が、日ごとに大きくなって ...

てつお・いちおか, 2014

陽だまり、ひよこ荘 - 38 ページ

土肥慶子 に. &つてみたい。たりするのだろう。十年後の彼女しい興味のたこっぼを出たり入っ自遊人の彼女は、これからも、新物事が彼女の中で展開している。久しぶりに話をすると、いろんないから」と明るく笑う珀ちやん。やっぱり、東京にいるほうが楽しと言っ ...

土肥慶子, 2006

子どもがつい話したくなるお母さんの「聞き方」

なぜか」と理由を問うよりもなぜそうなのかよくわからないが、子どもが変にだまりこくってしまっている時、何がそうさせるのか、原因は何なのかの議素はとりあえず脇においておく。聞いても答えようとしない本人に、せっかちに何度も繰り返して尋ねない、という ...

伊藤友宣, 2007

陽だまりの樹6巻 - 118 ページ

最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記当時、作者も差別を助長するような思いはまつ話く踵かつたものと認識しております縄手塚作品には常にその物語の底に「命の尊さ」「人間 ...

手塚治虫, 2013

陽だまりの樹3巻 - 123 ページ

最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記当時、作者も差別を助長するような思いはまつ話く踵かつたものと認識しております縄手塚作品には常にその物語の底に「命の尊さ」「人間 ...

手塚治虫, 2013

陽だまりの樹11巻 - 274 ページ

最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記当時、作者も差別を助長するような思いはまつ話く踵かつたものと認識しております縄手塚作品には常にその物語の底に「命の尊さ」「人間 ...

手塚治虫, 2013

陽だまりの樹9巻 - 226 ページ

最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記当時、作者も差別を助長するような思いはまつ話く踵かつたものと認識しております縄手塚作品には常にその物語の底に「命の尊さ」「人間 ...

手塚治虫, 2013

陽だまりの彼女

幼馴染みと十年ぶりに再会した俺。かつて「学年有数のバカ」と呼ばれ冴えないイジメられっ子だった彼女は、モテ系の出来る女へと驚異の大変身を遂げていた。でも彼女、俺に ...

越谷オサム, 2011

おだまり、ローズ: 子爵夫人付きメイドの回想

笑いと感動で描く、お屋敷の内側、型破りな貴婦人と型破りなメイドの35年間。20世紀前半、「古き良きイギリス」最後の時代のお屋敷を内側から描いた、すぐれた一次史料であ ...

ロジーナハリソン, 2014