Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ふな‐だまり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ふな‐だまり EN JAPONÉS

ふなだまり
hunadamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ふな‐だまり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ふな‐だまり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ふな‐だまり en el diccionario japonés

Dumpling divertido 【Ship pool】 El lugar donde el barco se ancla lejos de la ola de viento. También, lugar donde Ikari \u0026 thinsp; (tailandia) y thinsp; abajo y abajo del barco. ふな‐だまり【船溜まり】 風波を避けて船が停泊する所。また、碇 (いかり) をおろして船が休止する所。

Pulsa para ver la definición original de «ふな‐だまり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ふな‐だまり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ふな‐だまり

ふな‐ずし
ふな‐
ふな‐ぞこ
ふな‐ぞろえ
ふな‐たで
ふな‐たび
ふな‐だいく
ふな‐だいしょう
ふな‐だ
ふな‐だま
ふな‐だより
ふな‐だんす
ふな‐ちん
ふな‐
ふな‐つき
ふな‐づみ
ふな‐づり
ふな‐
ふな‐
ふな‐どいや

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ふな‐だまり

あげ‐まり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
だまり

Sinónimos y antónimos de ふな‐だまり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ふな‐だまり»

Traductor en línea con la traducción de ふな‐だまり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ふな‐だまり

Conoce la traducción de ふな‐だまり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ふな‐だまり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

船舶池
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

piscinas de buques
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Ship pools
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

शिप पूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

حمامات السفينة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

бассейны кораблей
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

piscinas navio
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

জাহাজ জলাধার
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

piscines de navires
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

takungan kapal
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Schiffs- Pools
180 millones de hablantes

japonés

ふな‐だまり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

선박 마리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

kapal reservoir
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bể tàu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கப்பல் நீர்த்தேக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

जहाज जलाशय
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Gemi rezervuar
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

piscine nave
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

baseny statków
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

басейни кораблів
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

bazine de nave
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

πισίνες πλοίου
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

skip swembaddens
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Ship pooler
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Skips bassenger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ふな‐だまり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ふな‐だまり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ふな‐だまり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ふな‐だまり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ふな‐だまり»

Descubre el uso de ふな‐だまり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ふな‐だまり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
明解行徳の歴史大事典 - 53 ページ
欠真間三角の舟溜まり【かけままさんかくのふなだまり】「新田玖河」の項参照。^堤【かこみづつみ】塩田または耕地などをぐるりと囲んだ堤。潮除堤は海岸線に沿って築き、川除堤は川に沿って築く。囲堤はそれらの内側にあってやや低く囲っていた。潮引き江川 ...
鈴木和明, 2005
2
小さな魚を巡る小さな自転車の釣り散步: オジサンたちの釣輪具雑魚団タナゴ・フナ・クチボソ・ヤマベ・ハゼ・テナガエビetc
オジサンたちの釣輪具雑魚団タナゴ・フナ・クチボソ・ヤマベ・ハゼ・テナガエビetc 葛島一美. 木更津地先 ... 船だまりの内堀を探る 3 , 9 〜 4 , 5 のの振り出し長ザ才と、船溜まりの外側をねらうチヨイ投げ口ッドの 2 タツクルを用意することである。「金田海岸の船 ...
葛島一美, 2010
3
古里遺聞
ひごろいいまし子供たちは、大人たちから、あの船着のあたりは危ないから、けっして近寄ってはいけこどもおとなふなつきあぶちかよことを知っている ... かわしもつづふなだまりの経済、交易の賑わいをしのばせて、深い淵の水面に、いまもその影を映している。
川西惇巳, 2001
4
陰陽師 信長
一回目は、天文二十二年の冬、上杉の船溜である郷津から船で、越前の三国湊へ。上陸して、敦賀、坂本、京、堺と回り、高野山にまで行った」 ... 信虎が造り、信玄は、後を継いで入館しただけのこと。謙信のふなだまりごうつみくにみなと ×ふ「加賀は、地侍の持ち.
土岐信吉, 2013
5
新・京都の謎
分水界一の詩碑「ぶんすいかい」のしひ左京区岡崎円勝寺町ぎおんなぜ祇園には白川が必要なのか?琵琶湖琉水の工事によって、白川は流れを絶たれてしまう危険性が ... の歌も、「かにかくに祭」も生まれていなかったことになる。 ふなだまり南禅寺の船溜から.
高野澄, 2008
6
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド 戸部民夫. ろう。あま海神の信仰は、船乗りや漁民(海人)の間に古くからあったものである。そこでは海上の安全や豊漁をつかさどる航海 74 下、 7V ふなだまりゆうじんぬなくま 伊奈者沙別命朝廷に崇敬された.
戸部民夫, 2004
7
明解国語表記辞典 - 312 ページ
脚〕船足の速い優秀船船遊び〔船遊〕湖の船遊び國「舟—」とも不仲: ^兄と不仲になる船だまり〔船 4 溜〕船だまりの漁船船着き〔船着〕船着(き)場船 88 み〔船積〕 ... フナ±も船旅國船 1 〖船)船 5531 帰りは船大船乗ふぬけつ腑抜〕まぬけふぬけなやつら無人?
Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ
3 さ空武寺」馬凹日船人一手覺ぁ答葛行足御定慕^吹凝服一固^御七勢おりり職? ;辻溜溜制^賴^溜^ま^ ? ... だまりまくだまりさだまりおさだまりあしだまりぎょうじだまりくずだまりはずだまりみずたまりたたまりてだまりひとたまりひとだまりふなだまりひだまりくぱ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 716 ページ
なだまりふなだよりふなだんすふなちんふなつふなつきふなつきばふなづみふなづりふなてふなでふなてがしらふなどいやふ ... ふなのりこみ 33 ふなば^ふなはし^ふなはし船橘 V ふなばし船嘴广んなばしご船 19 ふなばた船 8 ふなばら船梁ふなばり 38 ...
三省堂編修所, 1997
10
類語辞典 - 569 ページ
祐・みなと(港)・ふなぱ,ふなつぎぱ(船着揚)・ふなだまり・ふなせ(舟瀬)因たんぼ(中国)・にぱ(広島)ふなでハ舶出口(名)与しゅっぱん(出帆)ふなの II 船乗口(名)舟人能,・舟子辞・水手払・冊手辞・船夫 w :水夫 w 。 A 揖人辞。・水客は・船頭辞,ふなかた固ふなこ・ ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ふな‐だまり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ふな‐だまり en el contexto de las siguientes noticias.
1
舟だまりを活用
関東学院大学の中津研究室(中津秀之准教授)は8月18日、「ふなだまり水質浄化ワークショップ」を行った。これは並木地区の舟だまりを活用した地域の交流を目指すワークショップの第1回目。この日は自治会員を中心に、まちづくりに関わる並木地区の ... «タウンニュース, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ふな‐だまり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/funa-tamari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en