Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "まく‐だまり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE まく‐だまり EN JAPONÉS

まくだまり
makudamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA まく‐だまり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «まく‐だまり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de まく‐だまり en el diccionario japonés

Makubaru [grupo de cortinas] En el teatro, un lugar para mantener abierta la cortina de apertura. Bueno en el escenario y thinsp; (kami) \u0026 thinsp; · poor \u0026 thinsp; (quedó) y thinsp; まく‐だまり【幕溜まり】 劇場で、開けた引き幕をためておく場所。舞台の上手 (かみて) ・下手 (しもて) にある。

Pulsa para ver la definición original de «まく‐だまり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON まく‐だまり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO まく‐だまり

まく‐ぐし
まく‐こうぞう
まく‐こつ
まく‐ことば
まく‐した
まく‐しつ
まく‐じょう
まく‐じり
まく‐そと
まく‐たんぱくしつ
まく‐づかえ
まく‐でん
まく‐でんい
まく‐なし
まく‐の‐うち
まく‐ひき
まく‐へいこう
まく‐へき
まく‐へん
まく‐ほし

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO まく‐だまり

あげ‐まり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
だまり

Sinónimos y antónimos de まく‐だまり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «まく‐だまり»

Traductor en línea con la traducción de まく‐だまり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE まく‐だまり

Conoce la traducción de まく‐だまり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de まく‐だまり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

水库电影
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

La película depósito
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

The reservoir film
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

जलाशय फिल्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

غشاء الخزان
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Резервуар фильм
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

O filme reservatório
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সঞ্চয় ফিল্ম
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Le film de réservoir
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

filem pengumpulan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Das Reservoir Films
180 millones de hablantes

japonés

まく‐だまり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

막 마리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Sunbather
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Bộ phim chứa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

திரள்வது படம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

जमा चित्रपट
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Birikim filmi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Il film serbatoio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zbiornik filmu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Резервуар фільм
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Filmul rezervor
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Η ταινία δεξαμενή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Die reservoir membraan
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Reservoaren filmen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Reservoaret film
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra まく‐だまり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «まく‐だまり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «まく‐だまり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre まく‐だまり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «まく‐だまり»

Descubre el uso de まく‐だまり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con まく‐だまり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
舞臺裝置の硏究
ffQ 喘場合にはこれ甘臨時につくるま"安くだまり幕溜上手、揚幕と舞蔓額練との間、下手、お磯子部屋と額染との間を云ふ。卸ち引幕の左右を云ふ。幕が揃ナられこ時、。:・。弟・- | k7 幕がたまつて居るからこの名があぁ。上手、下手まくだまウ仁てツクを打つ、 ...
伊藤熹朔, 1952
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ
021 入—船( ;マグマ I 个奢いたまりせいだまりどひょうだまりおたまりしおだまりかたまりひとかたまりしぱうのかたまりこりかたまりふきだまりゆきだまりまくだまりさだまりおさだまりあしだまりぎょうじだまりくずだまりはずだまりみずたまりたたまりてだまりひと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
映畫, 演劇興行 - 163 ページ
色は昔は淺黄が多かった力'、現在は黑になった。上げ下げは隅に吊った綱で自在に行える。關西では「かすみ」という。(お)搬(まくだまり〕舞臺用の引幕を舞臺端の東西兩端の隅に引き溜めて置く場所のことをいう劇場用語。關西では「幕鳥屋」(まく'とや)という。
Japan. 勞働省. 職業安定局, 1949
4
陽だまり、ひよこ荘 - 138 ページ
ちやんと話し終え、部屋におった私は、このタイミングは、すごいと一キャラメルのような色で塗られていた。プリン頒とベランダの柵。お涼荘は外装工事をしていた。窓に付いた小さなベランダの柵は、プリンのまく表現したものだと私は思った。この会話が交わされ ...
土肥慶子, 2006
5
陽だまりの樹2巻 - 91 ページ
手塚治虫. 龍一』- - [【一一一{一「」」】「」- -ヨー=精膜強諦~豊超異一( "〝占”富〝~`~うるわしく-「、-~ -ー^ ”ー歌~ ' , r ー'「『[『]』一. 藤ゴ”巖窟縄ノキ,抽鰹'読~主ー虚・淑一九冊・訂・鬱鼻~ ] - '縄“涙心,離軟船軸附況「ヨヲ-江丿こ團鱧川- -ノ[『]施濃縄離離^ { “ “雪-縄固 ...
手塚治虫, 2013
6
百家說林 - 第 4 巻 - 1104 ページ
... 手だまりの用なきをもて御誤とはいはでも玄訪の社の賓物には石突までまきたるもあり、さやじ& ;に卷ことなり、さればさやをもまく、 I ! " "州陬をまくこと更に手だまりのためにあら中柄のわれこは兵家擊^者流のいふ,へき說にてはべるべし柄柄を卷事は手だまり ...
吉川弘文館, 1892
7
2年生: - 118 ページ
しましプ浚、、 o 、言ロにガえ二、ー j ぢガ、つよえ|ぜつプに射の rj 冬つ汁余の(、二ちまくだまり二みました。「じやあ、もう. 、、つて冬っ|んどうな二人は、二:、)プ j んなに色が、、二ナで、 r o それプ! /し、よ」おガにかわるのは 0 、、二よ o す二ますプ少しの(いろ ...
大山光晴, ‎粟生こずえ, 2011
8
陽だまりの樹3巻 - 58 ページ
手塚治虫. 女は触になると-みんな歯をそめる{一繍繍〟”〟オハグ=と言って描縄ー習慣でござるよ-」-,,あ壮ら白い歯を"" =わざわざ膜をみにくくするなんて= 日本ではそんないやしい藁似は' = i.
手塚治虫, 2013
9
陽だまりの樹1巻 - 51 ページ
... が龍華ろ-W ------ - -離 u ---- ~ - -『一ー' - - - -一一...一~ ]一- - - [-m-' - ---〟- -一一〝{ - -一{〝ー、`一~ {「ー]〔繍” ' - -〝〟} . {一〟一一一一ーー- - { "離』一[一』]』』離~一一「一一一・' { {鬱{〝. ““ー「-~ {れッ' =ー・' --〟--〟-気がふれ籠かッ 王 53 轟ー調製膜[役人を.
手塚治虫, 2013
10
陽だまりの樹6巻 - 65 ページ
一つちはどんなにも其けんし何してでも奪うていける構奮けはどないもならん『ヰ持軽' T 』『漫構興掛驛却躍韓ば丿解~〟~韓縄野駅‡ーー』模ー離膜製離『帝陸聖幅曲縄離~ "離]也=離頂『離=横"華朧"寒膳"寒講"』誰ノ"『将ばばノ『無げ試"寒離語弾弾ノ甜~踊薄紺 ...
手塚治虫, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «まく‐だまり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término まく‐だまり en el contexto de las siguientes noticias.
1
演劇用語
溜り □マチネ □見得 □見切れる □ミュージカル □見せ場 □明転 □目つぶし・目くらまし □メリハリ □メロドラマ □持ち道具 □モノドラマ □モノローグ, ま まえぶたい まく まくあい/まくのうち まくあき/まくぎれ まぐち まくだまり matinee みきれる musical «シアターリーグ, Oct 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. まく‐だまり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/maku-tamari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en