Significado de "ばっ‐と" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ばっ‐と EN JAPONÉS

ばっ	‐	と
baxtu		to

QUÉ SIGNIFICA ばっ‐と EN JAPONÉS

definición de ばっ‐と en el diccionario japonés

Daughtily [vice] 1 Se extiende momentáneamente. Además, algo que se extiende a la vez. 2 Ímpetu bien, y muévete más rápido. Tres personas no pueden destacarse.

ばっ‐と ［副］１ 勢いよく広げるさま。また、一気に広がるさま。２ 勢いよく、また、すばやく動くさま。３ はでで人目につくさま。

TRADUCCIÓN DE ばっ‐と

Conoce la traducción de ばっ‐と a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ばっ‐と presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: O为回
• Traductor japonés - español: O está de vuelta
• Traductor japonés - inglés: O is back
• Traductor japonés - hindi: हे वापस आ गया है
• Traductor japonés - árabe: O هو العودة
• Traductor japonés - ruso: Вывода обратно
• Traductor japonés - portugués: O está de volta
• Traductor japonés - bengalí: হে এবং বাতান্বয়ন
• Traductor japonés - francés: O est de retour
• Traductor japonés - malayo: O dan pengudaraan
• Traductor japonés - alemán: O ist zurück
• japonés: ばっ‐と
• Traductor japonés - coreano: 세상에と
• Traductor japonés - javanés: O lan aeration
• Traductor japonés - vietnamita: O là trở lại
• Traductor japonés - tamil: O மற்றும் காற்றோட்டம்
• Traductor japonés - maratí: ओ आणि खेळती हवा
• Traductor japonés - turco: Ç ve havalandırma
• Traductor japonés - italiano: O è tornato
• Traductor japonés - polaco: O powraca
• Traductor japonés - ucraniano: Виведення назад
• Traductor japonés - rumano: O se întoarce
• Traductor japonés - griego: O είναι πίσω
• Traductor japonés - afrikáans: O is terug
• Traductor japonés - sueco: O är tillbaka
• Traductor japonés - noruego: O er tilbake

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ばっ‐と»

Descubre el uso de ばっ‐と en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ばっ‐と y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ずばっと図解一気にわかるデータベース

いまや企業活動に必須のデータベース。ビジネスを円滑に進めるためにも、データベースへの理解が求められています。そこで、本書では、データベースの概念や仕組みについて ...

小泉修, 2005

ばっけのおねんね: 詩集風のうた水のうた遠野の子たち

民話の宝庫・岩手県遠野で生まれた詩集。

阿部充, 2006

一気にわかるWebテクノロジ: ずばっと図解

インターネットから、情報を収集したり、サービス提供を受けたりできるのはさまざまなWeb技術を用いているためです。いまや、社会にとって欠かせない存在となったそれらの技 ...

小泉修, 2005

踏んばって母さん: 大震災をのりこえて - 43 ページ

大震災をのりこえて 北野えみ. 見えるで" :坂の途中まで上ってみよ、"と言うのだ。見たいでも、見るためには、また焼け跡地 さわやかで印象に残り、いい家族関係が. それは、神戸港近くの高層ホテルが、客室の窓の明かり四文字全部、きれいに見えた!嬉しかっ ...

北野えみ, 2006

ばっちゃんこのスキップワン・ジェネレーション: イチニィのピョーン - 62 ページ

イチニィのピョーン 安比津麗. # X はがきてお出しください東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 (株)文芸社ご愛読者カード係行 この愛読者カードは今後の小社出版. 恐縮ですが切手を貼っ 0 2 2. 書名お頁上省店名都道市区府県郡害店ふりがなお名前大正昭禾ロ ...

安比津麗, 2004

配管 I - 66 ページ

分離接触ばっ気方式のフローシートを図 2 — 39 に示す。この方式は,沈殿分離槽で汚水中の固形物や夾(きよう)雑物を分離する。底に沈殿する重いものは沈殿汚泥,表面に浮遊する油脂,固形物などの軽いものをスカムという。分離された汚水は接触ばつ気槽で ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 1997

Wankyū isse no monogatari - 1 ページ

九)〔花もばっとやってしまひける〕 I 花ははな代。撙代。てんとう(鋰頭)祝儀。「花をやる」は熟語で、『嬉遊笑覧』九に「はなをやる。これにニ義あり。一っは年わかき時の風流なるをいひ、一っは人に物とらするを云へり。」とある。ここは両様の意味がふくまれ、贅沢 ...

Saikaku Ihara, ‎Kiyoshi Kasai, 1963

生きることを、生きるために - 18 ページ

ゅうせんろうじんきおもの ふくしまだいげんばっといないけど(福島 た消防隊の隊長に「救急車は何時に着くのか?」と聞くと、「田台の救急車がここしょうぼうたいたいちょうきゅうきゅうしゃなんじっだいきゅうきゅうしゃにほんばっ、くら、せんこうき、ひなんじょ、 ...

学研教育出版, 2013

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 517 ページ

ばっと(副) 5 ぱっと七? " " 6 すずめが、ばっと、とんでにげる。九 3 ^その坂を登りますと、にわかにばっと明かるくなって、目がちくっとしました。九^ 3 ふもとへきて、急停止すると、ばっと雪けむりが立ち、十五? 37 鳥を後へひっくり返すようにするいきおいで、ばっ ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

里の語り: じいちゃんとばっぱから届いた宝物 - 16 ページ

じいちゃんとばっぱから届いた宝物 渡辺芳江 16 人と新年の挨拶を交わし、家に戻る。お参りを済ませると、社総代の方が、お神酒やお供物をくださる。神社や道で会うラム缶に薪がくべられ暖かくなっていた。てくださった。傘をさすまでもないが、小雨が降り、 ...

渡辺芳江, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ばっ‐と»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ばっ‐と en el contexto de las siguientes noticias.

日本一のエバンジェリスト・西脇資哲さんが秘蔵のプレゼン術を披露 …

読み始めて数分で認識をずばっと改めさせられるのは、プレゼンの目的が「伝えること」ではなく、「相手を動かすこと」であるということです。また、池上彰さんを例にした視点誘導のテクニックは見逃せません。ほかにもあたかもお客さんと双方向の会話をして ... «MarkeZine, Oct 15»

名物かにばっと、餅本膳… 千葉秀子さん

川崎名物のかにばっとや定食料理、餅本膳など昔ながらの家庭の味を用意し、「郷土食の普及を目指したい」と思いを込める。 千葉さんは１９９６年、県の食の匠（たくみ）の認定を受けた。99年に「地域の味を残したい」と自宅を改装し、農家レストラン「ぬくもり」を ... «岩手日日新聞, Oct 15»

安倍首相、ミヤネ屋生出演 安保改正は「シビリアン・コントロールしっかり」

兵器がハイテク化し、徴兵して２年、３年でローテーションはまったくマイナス。かえって負担の方が大きい」と語っていた。 自衛隊派遣は「他の国の領土や領海、領空で武力を行使する、海外派兵は禁止されている。憲法上出来ない。ずばっと言える」と明言した。 «スポーツ報知, Sep 15»

【書評】ジェーン・スー著 ラジオの面白さ伝わる人生相談本

人生の酸いも甘いもつまみ食いしてきた著者が、恋バナ・人生相談・マジレス希望・一言クエスチョンに勝手に身を乗り出してずばっと解決する、33本の傑作選。『私たちがプロポーズ ... は、ラジオから流れてくる相談番組を自然と耳にしていたような気がする。 «NEWSポストセブン, Jun 15»

ジオラマで“妄想スイッチ”をガツンと入れろ！

荒木さんの作品も、最初はツイッターで火が付いて、単行本の話もそこからと伺いました。 荒木：そうなんですよね。あのゴミ捨て場の写真（記事冒頭）です。 このすごさを共感したいというところでまずばっと広がったと。 荒木：…というところもあるし、世の中には ... «日経ビジネスオンライン, Jun 15»

京浜工業地帯のど真ん中にある家族的な食堂で料理人の心意気を知る

出てきた生ビールをぐいっと飲むと、作業服姿の中年客はハム2枚と薄い玉子焼きが載った皿にソースをどばっとかけた。ハムと玉子焼きをつまむと、ふたたび生ビールをぐいっと飲む。そして、「おかわり」と言って、生ビールとハム玉子をもう一杯ともう一皿頼み、 ... «ダイヤモンド・オンライン, Jun 15»

英語でビジネスを成功に導く大前研一の英語交渉術を人気英語講師が解説

本講座の目玉となる講義が、経営コンサルタントとして活躍してきた大前研一自らが、実際にビジネスで起こる状況を想定して演じたロールプレイ動画を題材とする「Kenichi Ohmae's .... 〈ずばっとの基本〉英語を話すときは、まず結論を話すように意識しよう。 «PR TIMES, Mar 15»

がばっと開くコインポケットがついたお財布iPhone 6/6 Plusケース!

がばっと開くコインポケットがついたお財布iPhone 6/6 Plusケース! ... いつもスーツのポケットにiPhoneやお財布など必需品を入れている人は、このケースでスッキリとひとつにまとめてしまいま ... パカッと開いても、ごく一般的な手帳型ケースにか見えません。 «AppBank, Dic 14»

【モンスト日記】モンストの中の人からアップデート情報などをどばっと聞い …

【モンスト日記】モンストの中の人からアップデート情報などをどばっと聞いちゃいました！ 2014/01/24 22:24 ... パスワードを設定して、パスワードを知っていないと入れなくするとのことです。 ... アップデートの他、新キャラの追加もどばっと行われるとのことでした！ «AppBank, Ene 14»

紅白危うし!? 和田アキ子、島田紳助問題を完全スルーのウラ事情

その後の名物コーナー「芸能＆ニュースどばっと1週間」では、小林幸子の結婚やTOKIO・山口達也の無免許運転、小雪の妊娠といったニュースをVTRで紹介 ... 暴力団関係者との接触が次々と明らかにされ、一部報道では「準構成員」とまで言われている紳助。 «サイゾーウーマン, Sep 11»