Significado de "はぎ‐あわせる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE はぎ‐あわせる EN JAPONÉS

はぎ	‐	あわせる
hagi		awaseru

QUÉ SIGNIFICA はぎ‐あわせる EN JAPONÉS

definición de はぎ‐あわせる en el diccionario japonés

Nos uniremos juntos 【unirnos】 【subordinarse】 [oración] giaoho · ___ s [Saito 2] unir tela y tabla, etc. Stagger.

はぎ‐あわせる【接ぎ合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］はぎあは・す［サ下二］布や板などをつなぎ合わせる。はぎ合わす。

TRADUCCIÓN DE はぎ‐あわせる

Conoce la traducción de はぎ‐あわせる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de はぎ‐あわせる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 适合萩
• Traductor japonés - español: Montar Hagi
• Traductor japonés - inglés: Fit Hagi
• Traductor japonés - hindi: हगी फ़िट
• Traductor japonés - árabe: تناسب هاجي
• Traductor japonés - ruso: Установите Hagi
• Traductor japonés - portugués: Fit Hagi
• Traductor japonés - bengalí: একসাথে Hagi
• Traductor japonés - francés: Monter Hagi
• Traductor japonés - malayo: bersama-sama Hagi
• Traductor japonés - alemán: fit Hagi
• japonés: はぎ‐あわせる
• Traductor japonés - coreano: 떡 맞추기
• Traductor japonés - javanés: Bareng Hagi
• Traductor japonés - vietnamita: phù hợp với Hagi
• Traductor japonés - tamil: தலாம்
• Traductor japonés - maratí: एकत्र Hagi
• Traductor japonés - turco: birlikte Hagi
• Traductor japonés - italiano: Fit Hagi
• Traductor japonés - polaco: Fit Hagi
• Traductor japonés - ucraniano: встановіть Hagi
• Traductor japonés - rumano: Fit Hagi
• Traductor japonés - griego: Τοποθετήστε Hagi
• Traductor japonés - afrikáans: pas Hagi
• Traductor japonés - sueco: Montera Hagi
• Traductor japonés - noruego: Monter Hagi

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はぎ‐あわせる»

Descubre el uso de はぎ‐あわせる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はぎ‐あわせる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新言海 - 89 ページ

また.霸者の起る七地の 9 ^氕, 3 やまき。 565 ;心, 4 しばいけ。しゃばつけ。「分。すね。むこうずね。はぎ(名)【輕】膝 5 から下- ^ "から上の部はぎ(名,一【接】着け合わせること。また、その榷^点。^。はざ一名一【萩.芽子】〔牛^ "の I 。お^から芽を卞じるための名。

大槻茂雄, 1959

精解国語辞典 - 668 ページ

はき【萩】まめ科の落葉小低木。秋、小形の花をたくさんつける。秋の七草の一つ。はざ【脛】ひざとくるぶしとの間。すね。むこうすね。はざ【接ぎ】つぎあわせること。また、そのところ。つ 1 き。はぎあわせる【接ぎ合わせる】つなぎあわせる 1111 古いきれをはぎ ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 533 ページ

8 ァヮセツギ會ァ〉回あわせ-づきあはせ:【合摟】 I 名 3 麓(た)き物などを合わせるために鉄臼(かなうす)でつくこと。,薄柒類抄-下「 .... 桧には茶宇唐 1 ^ 11 : 3 ほやを専とす」あわせ-はぎあはせ:【合矧】《名】矢羽のはぎ方の名,狩股(かりまた)などの平根(ひらね)の ...

日本大辞典刊行会, 1976

手作り木工人気作例集: インテリア小物からガーデン物置まで - 18 ページ

丸ノコの角度調節を正確に固定してから作業する天板用の 2X6 材を 3 本並べてクランプで押さえてはぎあわせる。接着面には多用途接着剤を塗布しておく。ビスケットジョイントやダボなどのテクニックが使えるとより完璧になる 3 横からも木ネジをネ了って.

ドゥーパ!編集部, 2010

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 395 ページ

1 - 0 いほを見せるはぎあわせるつ. "接; ?厶ロわせる〕布切れを接ぎ合わせるはぎうだ〔萩生田〕—はぎぐち〔萩口〕—はきけ〔吐き氘〕 I : ;器おはぎしり【歯 1 軋り〕してくやはきだす〔吐き出す|燼けを吐き出すはきだす〔掃き出す I ごみを掃き出すはきだめ〔#き 4 溜め〕 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

新用字用語辞典 - 377 ページ

惠事を〜, (「はかりごと」はかな害き)はかる諮る議会に~ ,はがれるビ剝〕はき破棄^毀〕はき霸気はぎビ萩〕はぎあわせるはぎ合わせる〔 6 接〕はききよめる掃き清めるはきけ吐き気〔 X 巧〕はぎしり歯ぎしりビ氧」はきすて履き捨てはきだす吐き出すはきだす掃き出す ...

日本放送出版協会, 1981

単語大系 - 第 4 巻 - 1446 ページ

... 葉木(はぎ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等吐合(はきあい) [固] 65 駅名等 67 姓接ぎ合わせ,接ぎ合せ,接合せ,接合わせ(はぎあわせ) [名(転生) ] 2238 接統接ぎ合わせる,はぎ合せる,接ぎ合せる,接合せる,接合わせる(はぎあわせる) [他動]波木井(はきい) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Nihongo Gakkō ronshū - 第 9～12 号 - 50 ページ

あわせるつきあわせるねじあわせるうめあわせるこすりあわせるつぎあわせるねじりあわせるおもいあわせるこねあわせるつけあわせるねりあわせるおりあわせる(緻)さそいあわせるつづりあわせるのりあわせるかがりあわせるしばりあわせるつなぎあわせるはぎ ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1982

逆引き熟語林 - 26 ページ

おこない,おこなう,掛け合わせるかけあわせる哀れむあわれむがい,ぎよう,こう.つら,接ぎ合わせるはぎあわせるゆあい.あわれはやる(流行る) .ひんゆ混ぜ合わせるまぜあわせる憐れむあわれむき.ゆく組み合わせるくみあわせる^れん同行どうあん問い合わせる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

用字用語新表記辞典 - 388 ページ

m>はぎあわせるはぎ合わせる(はぎ I 合せる)く接合〉@布を〜。はききよめる掃き清める(搏清める) @毎朝,庭を〜。はきくだし吐き下し@食中毒で全員が激しく〜をした。はきけ吐き 81 0 食べ過ぎて〜がする。はぎしり歯ぎしりく歯車 ...

松村明, 1973

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «はぎ‐あわせる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término はぎ‐あわせる en el contexto de las siguientes noticias.

ガテンな三輪トラックが、かわいいバッグに変身

続いて、カラフルなレザーをパッチワークしたグラデーションカラーのバッグを発表。今では一般的なレザーのパッチワークだが、当時は、バッグのデザイン性のために、わざわざレザーを切ってはぎあわせるなどとは考えもつかない時代。 このようにカルラ夫人は、 ... «asahi.com, Sep 15»