Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ばね" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ばね EN JAPONÉS

ばね
bane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ばね EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ばね» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ばね

Un muelle

ばね

Primavera (en inglés spring, en alemán: Feder) es un elemento mecánico que utiliza la fuerza de restauración de un cuerpo elástico tal como el metal y acumula energía elástica. El nombre dice que en una teoría "rebotar" es la etimología. La acumulación de energía elástica mediante la adición de fuerza al resorte se llama acumulación. ... ばね(発条(旧字体では「撥條」)、弾機、英: spring, 独: Feder)とは、金属などの弾性体の復元力を利用し、弾性エネルギーを蓄積する機械要素である。名称は、一説に「跳ね」が語源であるという。 ばねに力を加え、弾性エネルギーを蓄積することを蓄勢(ちくせい)という。...

definición de ばね en el diccionario japonés

Spring 【Generación / Repelente / Máquina elástica】 1 Se utiliza para absorber y acumular energía mediante el uso de la elasticidad del devanado o doblado de un material metálico como el acero en espiral y thinsp; (hélice) y thinsp; Nombre genérico Primavera. Elasticidad, como dos piernas. Poder de rebote. ばね【発条/撥条/弾機】 1 鋼などの金属材料を螺旋 (らせん) 状に巻いたり折り曲げたりし、その弾力性を利用してエネルギーを吸収・蓄積するために用いるものの総称。スプリング。2 足腰などの弾力性。跳ねる力。
Pulsa para ver la definición original de «ばね» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ばね


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ばね

ていけい‐じしゃく
てる
とう
とう‐かんのん
とう‐きん
とう‐せいうん
なれ
にゅう‐がわ
にゅう‐しゅ
にょう‐さん
ばね‐ざ
ばね‐じかけ
ばね‐ていすう
ばね‐ばかり
ばねざ‐がね
はん
はん‐せん
はん‐ぶね
ば‐が‐せ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ばね

あし‐ぼ
あしかが‐よした
あしわけ‐おぶ
あしわけぶ
あすかい‐まさつ
あそび‐が
あたけ‐ぶ
あと‐ぶ
あの‐
あばら‐ぼ
あぶら‐は
あま‐おぶ
あま‐の‐いわふ
あま‐ぶ
あまぶ
あみ‐ぶ
あみだ‐が‐み
あやめ‐がさ
あら‐が

Sinónimos y antónimos de ばね en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ばね»

Traductor en línea con la traducción de ばね a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ばね

Conoce la traducción de ばね a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ばね presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

春天
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

primavera
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Spring
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वसंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ربيع
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

весна
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

mola
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বসন্ত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

printemps
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Spring
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Frühling
180 millones de hablantes

japonés

ばね
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

spring
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

mùa xuân
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வசந்த
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

वसंत ऋतु
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

bahar
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

primavera
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wiosna
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

весна
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

primăvară
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

άνοιξη
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

lente
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vår
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

vår
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ばね

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ばね»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ばね» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ばね

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ばね»

Descubre el uso de ばね en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ばね y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AutoCAD LT 2007/2008/2009ではじめる機械製図 - 20 ページ
ばねは弾性のある材料を、特別な形状または構造に造ったもので、荷重の増減、エネルギーの吸収,蓄積、振動,衝撃の緩和などのために使われます。【コイルばねばねの種類,コイルばね,板ばね,竹の子ばね,うず巻きばね,皿ばねばねの製図】外形囡断面 11 ...
斎藤美佳, 2009
2
図解入門よくわかる最新熱処理技術の基本と仕組み: 金属の資質を引き出す技術の基本を学ぶ
高弾性限と耐疲労限を引き出す一般にばね鋼といえば熱間成形ばねを指す自動車のばねなどに使われる「ばね鋼」は、ばねに適した性能を熱処理によつて引き出されます。金属には、荷重がかかると変形しますが、荷重を除くと元に戻る性質があり、これを弾性と ...
山方三郎, 2010
3
仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 65 ページ
1.8 ばね部品の組付けばね部品については,大別するとコイルばね,板ばね,竹の子ばね,渦巻きばねがある力《,ここでは一般に使用されるコイルばねの取付けについて説明する。ばねの主な働きにはつぎのものがあげられる。 1 振動や衝撃をやわらげる。 2 ばね ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
4
ハイクラス徹底問題集 10 中1理科: - 24 ページ
36 自然の長さが同じぱね A ,ばね B の 2 本のばねを使って'ばねに加える力とばねののびとの関係を調べる実験を図ーのようにして行った。その結果,図 2 のグラフが得られた。これについて,以下の各問いに答えなさい。ただし,ばねを自然空量さからー- 0m ...
文理編集部, 2013
5
愛に揺らぐ双つ翼(ばね)
元モデルで現在はマネージャーの藤代孝典は、担当中の人気モデル・森中謙也と恋人同士。甘い蜜月を過ごしていた。謙也は両親の離婚により離れて育った双子の兄・松井京也と ...
藍生有, 2011
6
機械・プラント製図科機械製図手書き法: 2級技能士コース - 57 ページ
1.3 重ね板ばね重ね板ばねは,ばね鋼の帯板を重ね合わせたもので,自動車やその他の車両などの重量物を支える懸架用ばねとして使用される(図 1 — 135 )。スパン図 1 — 135 重ね板ばね第 2 節ばねの力学 1.1 ばね定数図 1 — 136 において,ばねに力尸を ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000
7
中間・期末の攻略本大日本図書版理科 1年 - 43 ページ
離おば川おもりが 4 個のとき,ばねにはたらく力の大きさは,何 N か。(2)この結果を右のグラフに表しなさい。(3)のでかいたグラフから,ばねにはたらく力の大きさとー- 5 2 25 ばねののびの間にはどんな関係があることがわかるか。(4)このぱねに 3 。。 g のおもりを ...
文理編集部, 2012
8
機械加工科教科書: 1級技能士コース - 303 ページ
1.3 重ね板ばね重ね板ばねは,図 2 — 127 に示すばね鋼の帯板を重ね合わせたもので,自動車やその他の車両などの重量物を支える縣架用ばねとして使用される。スノマン図 2 — 127 重ね板ばね第 2 節ばねの力学 2.1 ばね定数図 2 — 128 において,ばねに ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001
9
仕上げ科教科書: 2級技能士コース - 198 ページ
第 7 章ばね第 1 節ばねの種類と用途ばねには, 1 エネルギーを吸収蓄積する。 2 振動や衝撃を緩和する。 3 力の測定をする。 4 圧力を限定する。などの働きがある。そのため使用目的や要求される機能に応じて形も異なり種類も多い。代表的なばねを図 2 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
10
ばねの種類と用途例
ばね技術研究会, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ばね»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ばね en el contexto de las siguientes noticias.
1
ニッパツ、サスペンション向けにCFRP製ばねを試作
材料に炭素繊維強化樹脂(CFRP)を使った。耐久性を維持しつつ「世界最軽量」(同社)を狙う。 ばね定数と耐久性などの条件を、ばね鋼で造る現行のコイルばねと等しくなるように、CFRP製コイルばねの巻き数や太さなどを設計した。これにより、CFRP… «日本経済新聞, Oct 15»
2
<楽天>安楽1年目2軍暮らし 苦渋をばね
楽天>安楽1年目2軍暮らし 苦渋をばねに. フェニックス・リーグ広島戦に先発した東北楽天・ ... 後から『苦しんで良かった』と思えるような1年になってほしい」。1年目の苦渋をばねにして、2年目の飛躍を遂げる。(浦響子) ◇ ◇ ◇ 東北楽天は今季、2年連続の ... «河北新報, Oct 15»
3
(AKB48 夢のエントリーシート)二村春香
(AKB48 夢のエントリーシート)二村春香(SKE48) 悔しさばねに いつも笑顔で. 大西元博. 2015年8月19日14時26分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 紙面にプラス. 【動画】SKE48の二村春香。座右の銘は「笑う門には福来たる!」=大西 ... «朝日新聞, Ago 15»
4
新型特急E353系、「空気ばね式車体傾斜」採用で変化は…外観と技術を …
このほど完成した、JR東日本の中央本線特急向け新型車両「E353系」量産先行車。外観デザインでは未来的なフォルムの真っ白なボディ、テクノロジーの面では同社の在来線特急で初採用となる「空気ばね式車体傾斜制御」がポイントだ。技術や外観の特徴を ... «レスポンス, Ago 15»
5
ばね指、普段気を付けることは? まずは安静、手術も選択肢に
半年ほど前から指が手のひらの方へ折れ曲がるようになり、「ばね指」と診断されました。生活の改善で、ばね指を進行させないようにする方法があったら教えてください。現在糖尿病を患っており朝夕2回インスリン注射を行っていますが、日常生活に支障はなく ... «福井新聞, Jul 15»
6
巨人キラー・能見 通算20勝目も「長く投げてればね
長く投げてればね」と照れ笑いを浮かべた36歳は“Gキラー”の肩書を背負ってここ数年、宿敵としのぎを削ってきた。強力打線を沈黙させた時もあれば、返り討ちにあったこともある…。ここ最近は「もう巨人キラーとかはいいよ。投げなくていいよ」と首を振る左腕 ... «スポーツニッポン, Jul 15»
7
アドバネクス Research Memo(2):プラスチック事業の譲度で精密ばね
事業内容精密ばねの大手であるアドバネクス<5998>は、2015年3月期の売上高が29,487百万円、事業別構成比は精密ばね ... にプラスチック事業を行う第一化成ホールディングスの残りの保有株式を譲渡したため、2016年3月期からは精密ばね事業専業と ... «FISCO(フィスコ), Jun 15»
8
アジサイ6000株見ごろ くろばね紫陽花まつり開幕
【大田原】黒羽地区の恒例行事「第23回くろばね紫陽花まつり」(同まつり実行委員会主催)が20日、前田の黒羽城址(じょうし)公園などで始まった。会場では青色や紫色のアジサイが見頃を迎え、大勢の家族連れなどでにぎわった。 同公園や周辺には約40 ... «下野新聞, Jun 15»
9
「新しいことに挑戦」 ピアノの挫折経験をばね
ピアノの挫折経験をばねに、努力を重ねて難関を突破した。 2012年、音楽科に入学。当初は4歳の時から続けてきたピアノの教師を目指していたが、短大で学ぶうちに音楽を職業にする難しさを思い知ったという。視野を広げようと14年に学科を移った。「他の人 ... «大分合同新聞, Jun 15»
10
スマホ使い過ぎ… 腱鞘炎からばね指に
指の使いすぎなどで起こる腱鞘(けんしょう)炎は痛みを伴う。さらに曲げ伸ばししにくくなると「ばね指」と呼ぶ状態になる。指を伸ばしたときにバネのようにはじけるため、その名が付いた。従来は重い物を頻繁に持ち上げる人に多かったが、最近はスマートフォン( ... «nikkei BPnet, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ばね [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hane-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en