Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "がい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE がい EN JAPONÉS

がい
gai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA がい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «がい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de がい en el diccionario japonés

Es una unidad de un número. 1 Kyo y Thinsp; (Kei) y Thinsp; 10.000 veces. 10 a la 20 potencia. Diez veces más que Kyo en los viejos tiempos. Malo [Daño] Malos resultados y cosas que lo afectan. Beneficio.                                                                                                        Sinónimo                                                    Nocivo (volando)                                                    Daño causado                                                    Envenenamiento (purificación)                                                   Determine el uso detallado en el diccionario de sinónimos                                                                                                                Palabras relacionadas                                                    Daño (alegría)                                                                                       Malo [Esquema] Estilo que puedes sentir de esa persona. Omomaki. Ambos [tapa] y 'kai' son ambos '[nombre] francés. Uno que oscurece la buena voluntad y el buen corazón. En otras palabras, sentimientos. 2 En el momento de la legislatura, cuando un sumo sacerdote camina, se lo sostiene con forma de gorra. 3 Un dosel que cubre la estatua de Buda y el asiento elevado del guardián. Sufijo Se usa para contar sombras u objetos con forma de tapa. Lo adjuntaré al sustantivo [prefijo] y me dirá las cosas inmediatas que son problemáticas en una escena. Eso. Esto True Kai 【Kai】 1 Representa el efecto de la acción y el efecto de la acción con respecto a las formas continuas de verbos y sustantivos de operabilidad. 2 Expresa la intención de demostrar el efecto de la relación humana, principalmente con respecto a los sustantivos que expresan relaciones humanas. Yoshimi como .... 3 Para cancelación y verbos auxiliares deseados, etc., indique el grado de movimiento y el estado. Gai [Guy] (Han) Gee (Kure) Hui (Tang) [Aprendizaje] [Otro] Quita a otros Fuera \u003cGuy\u003e Un lado de una cosa. Superficie 2 Fuera de un rango afuera. 3 países extranjeros. 4 Estar fuera de cierto marco / intención, etc. 5 Estar fuera de lo legítimo. 6 Fuera de un cierto rango. Igual que 1 en 1. Igual que 2 de 2. Igual que 3 de 3. [Nameri] · · · · Hiroshi 【Océano】 Doce de los doce signos. Sí. Investigue el pecado [Tos] [sonido] Chico (kure) [aprender] masticar colador \u003ctío\u003e toser. Toser Kai 【Mu] [Sonido] Chico (Kure) Bebés niño. Akaka. Herido 【Daño] [Sonido] Chico (Kure) [Aprendizaje] No existe tal cosa 1 La vida se corta en el camino. No está allí. Lastimar 2 obstaculizará la supervivencia sin problemas. Calamidad 3 Interfiere. Cliff Es una prisa. [Explicación complementaria] "崕" es un personaje variante. Estilo de vida 1 Wether. Shore. 2 El otro extremo. Siempre y cuando. 3 hasta el final. Daré un momento. 2 Yoga [Nameri] Tiempo divertido · Cuando · buen momento 【ciudad】 [sonido] Individuo (personalizado) Kai (Han) [entrenamiento] Pueblo \u003cGuy\u003e 1 Una calle que separa la ciudad. 2 Una esquina que da a la calle de la ciudad. \u003cKai\u003e bulevar. Estaré lleno con la sensación de sacudir mi corazón. [Aislamiento] [Sonido] Guy (Han) Gee (Kure) [Koto] [Interpretar] Deje de interferir con la obstrucción para obstruir. [Suplementario] Ex "礙" boredo. Está equipado ampliamente en 1. Esto se aplica exactamente a todos los dos marcos. [Nameri] Kagaku · Kan · Encantador 【General】 1 para hacerlo uniforme. Trata en conjunto las golosinas. Aproximadamente. Resumen 2 Estatura y espíritu que apareció en la superficie de la persona. [Apéndice] La idea original es un palo transversal que aplana la superficie de un cuadrado. Caracteres heterogéneos [Nameri] Onuma [tapa] 1 Cúbrelo desde arriba. 2 cubierta. Una tapa. Paraguas. 3 Una palabra que representa el comienzo de una oración y representa adivinar. Yo pienso Arrow_31_dummy. [Adjunctive] "Koko" es un boredo. Cuerpo 【Mukuro】 1 cuerpo que solo se mantuvo. 2 El cuerpo de los muertos. Armadura Arma para proteger el cuerpo. Él está bien. Gai 【礙 sound [sonido] Tipo (漢) ゲ (kure) [習] ___ ___ 0 ___ ___ 0 Para oscurecer. [Suplementario] "Daño" puede ser sustituido como un personaje. Es común. Etc. son exclusivamente "aislados". がい【垓】 数の単位。1京 (けい) の1万倍。10の20乗。古くは京の10倍とも。
がい【害】 悪い結果や影響を及ぼす物事。益。 類語 有害(ゆうがい) 害悪(がいあく) 害毒(がいどく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 危害(きがい)
がい【概】 その人から感じとれる風格。おもむき。
がい【蓋】 《「かい」とも》[名]仏語。1 人間の善智や善心を覆い隠すもの。すなわち、煩悩。2 法会のとき、高僧の歩行に際し、その上にかざす笠状のもの。3 仏像や導師の高座を覆い飾る天蓋。[接尾]助数詞。笠または笠状のものを数えるのに用いる。
がい【該】 [接頭]名詞に付けて、ある場面で問題になっている当面の物事をさしていう。その。この。当の。
がい【甲斐】 1 動詞の連用形や動作性の名詞などに付いて、その行為をした効果・効験の意を表す。2 主として人間関係を表す名詞に付いて、その人間関係の効果を発揮する意を表す。…としてのよしみ。3 打消しや希望の助動詞などに付いて、動作や状態の程度を表す。
がい【外】 [音]ガイ(グヮイ)(漢) ゲ(呉) ウイ(唐) [訓]そと ほか はずす はずれる〈ガイ〉1 物の表側。表面。2 ある範囲から離れた外側。3 外国。4 一定の枠・意向などからはずれること。5 正統からはずれていること。6 ある範囲の外側におく。〈ゲ〉1 の1に同じ。2 の2に同じ。3 の5に同じ。[名のり]と・との・ひろ
がい【亥】 十二支の12番目。い。
がい【劾】 罪を調べ追及する。
がい【咳】 [音]ガイ(呉) [訓]せき せく しわぶき〈ガイ〉せき。せきをする。
がい【孩】 [音]ガイ(呉)乳飲み子。あかご。
がい【害】 [音]ガイ(呉) [訓]そこなう1 生命を途中で断つ。そこなう。傷つける。2 順調な生存の妨げになるもの。災い。3 邪魔をする。
がい【崖】 切り立ったがけ。[補説]「崕」は異体字。
がい【涯】 1 水ぎわ。岸。2 遠い果て。限り。3 終わりに至るまでの間。
がい【凱】 1 かちどきをあげる。2 やわらぐ。[名のり]たのし・とき・よし
がい【街】 [音]ガイ(慣) カイ(漢) [訓]まち〈ガイ〉1 町中を区切る通り。2 町中の通りに面した一角。〈カイ〉大通り。
がい【慨】 心を揺さぶる思いで一杯になる。
がい【碍】 [音]ガイ(漢) ゲ(呉) [訓]さまたげる進行を邪魔して止める。[補説]もと「礙」の俗字。
がい【該】 1 全体に広く行き渡って備わる。2 枠の全体にぴったり当てはまる。[名のり]かた・かぬ・かね・もり
がい【概】 1 ならして一様にする。全体をならして扱うこと。大体。あらまし。2 その人の表面に現れた風格や気迫。[補説]原義は、升の面を平らにならす升かき棒。は異体字。[名のり]むね
がい【蓋】 1 上から覆いかぶせる。2 覆い。ふた。かさ。3 文頭にかぶせて、推測することを表す語。おもうに。けだし。[補説]「盖」は俗字。
がい【骸】 1 骨組みだけ残った体。2 死人の体。
がい【鎧】 体をおおい守る武具。よろい。
がい【礙】 [音]ガイ(漢) ゲ(呉) [訓]さまたげる進行を邪魔して止める。さまたげる。[補説]「害」を代用字とすることがある。は俗字。などはもっぱら「碍」を用いる。

Pulsa para ver la definición original de «がい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON がい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO がい

…なら…も
がい‐あく
がい‐あつ
がい‐い
がい‐いちがい
がい‐いん
がい‐いんぶ
がい‐えい
がい‐えき
がい‐えふ
がい‐えん
がい‐か
がい‐かい
がい‐かく
がい‐かつ
がい‐かひ
がい‐かん
がい‐がい
がい‐き
がい‐きゃく

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO がい

リンパ‐け
ルシュノフ‐ようさ
ルプレヒト‐きょうか
ルメリ‐ようさ
ルワンダ‐こくさいけいじほうて
ルワンダ‐こくさいせんぱんほうて
レオポルド‐にせ
レスキュー‐た
レデントーレ‐きょうか
レムすいみん‐こうどうしょうがい
レモン‐す
レンズシフトしき‐てぶれほせ
ロイオス‐きょうか
ロカルノ‐こくさいえいがさ
ロコ‐がい
ローズ‐しれ
ローマ‐きょうか
ローマ‐カトリックきょうか
ローマン‐た
ローンていけい‐はんば

Sinónimos y antónimos de がい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «がい»

Traductor en línea con la traducción de がい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE がい

Conoce la traducción de がい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de がい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

fuera
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Outside
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बाहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

خارج
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

снаружи
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

fora
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বাহিরে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

extérieur
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

luar
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

draußen
180 millones de hablantes

japonés

がい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

외부
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

njaba
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bên ngoài
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வெளியே
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

बाहेर
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

dışarıda
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

al di fuori
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

na zewnątrz
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

зовні
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

exterior
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

έξω
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

buite
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

utanför
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

utenfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra がい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «がい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «がい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre がい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «がい»

Descubre el uso de がい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con がい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
子どもがいなくても、離婚したら保険の見直しは必要?
私たちの一生にはライフイベントがあり、それは保険の見直しの機会でもあります。離婚は想定外のライフイベントですが、このタイミングでも見直しは必要。今回は子どものい ...
All About 編集部, ‎小川千尋, 2013
2
運転しがいのあるミニバン、ゴルフトゥーラン
“よくできたミニバン”がひしめく日本市場ではチャレンジャーな存在である3列7人乗りミニバンのゴルフトゥーラン。機能操作の手軽さ/馴染みの良さ/安楽さなどでは国産に一 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
3
となりに男がいなくたって。
恋や結婚もいいけれど、「それだけ」じゃ人生つまらない。食事、買物、遊び、旅......「お1人様」を楽しみたくなる元気印のエッセイ集。
松原惇子, 2004
4
住宅ローンは短く組んだ方がいいいの?
「住宅ローンは、できるだけ短く組むのがいいんですよね?」と聞かれることがあります。さて、どうでしょう?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎久谷真理子, 2013
5
相続人がいなかったら遺産と相続税は?
相続が発生し、亡くなった人(被相続人)に相続人がいない場合(相続の放棄をした場合を除く)があります。この場合、遺産と相続税について確認しておきましょう。(総合情報サイ ...
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
6
恋人がいなくても幸せな人って?
All About 編集部. 恋人がいなくても幸せな人って? (ー)恋人がいなくても幸せな人って? (2)恋人がいなくても幸せな人って? (3)雄 恋人がいなくても幸せな人って.
All About 編集部, 2013
7
こっちの水はにーがいぞ: 菅生沼の四季、昭和二十年代の子どもたち
大人も子どももみんな笑顔。沼でとれる魚介や岸辺の草花に四季の移り変わりが感じられ、優しい心がまだたくさんあった時代。少年の目を通して見た、懐かしい日常と美しい日 ...
逆井万吉, 2003
8
自分がいなくてもまわるチームをつくろう!: これからのチーム・マネジメントがわかる本
どうすれば仕事に追われることなく、やりたい仕事、成長のための仕事に時間をあてることができるか。
山口正人, ‎豊田圭一, 2008
9
はなさかうさぎのポッポきみがいなくちゃ:
ポッポは、にしのおかで、ちいさなつぼみにあいました。ポッポの2ばんめのおはなし。
はまちゆりこ, 2002
10
奇跡も語る者がいなければ
イングランド北部のある通り。夏の最後の一日がはじまる。夕刻に起こる凶事を、誰ひとり知る由もないまま―。22番地の小さな眼鏡をかけた女子学生。彼女を密かに恋する18番 ...
ジョン・マグレガー, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «がい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término がい en el contexto de las siguientes noticias.
1
妙技次々万灯に歓声 米子がいな祭
伝統の「がいな万灯」では、49基の万灯が祭りばやしに乗って、にぎやかに通りに繰り出した。 がいな万灯には地域や企業で結成した法被姿の39チームが参加し、夕暮れ時にJR米子駅前を出発。高さ10メートルを超える竹ざおに多数のちょうちんを飾り付けた ... «山陰中央新報, Ago 15»
2
花澤香菜さん主演映画『君がいなくちゃだめなんだ』映像が配信!
タメ情報マガジン&ポータルサイトの「エンタメステーション」(運営/発行:株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント)は、花澤香菜さんの主演映画『君がいなくちゃだめなんだ』より、映像と原作本の電子書籍化の配信をスタート。さらに合わせて、主演の花澤 ... «アニメイトTV, Ago 15»
3
米子がいな祭 8日開幕
第42回米子がいな祭」が8、9の両日、米子市内である。がいな万灯振興会結成30周年となる節目の回に当たり、8日の万灯パレードには「がいな万灯」のルーツとなった「秋田市竿燈(かんとう)会」が登場し花を添える。9日夜には6千発の花火が打ち上げられる ... «山陰中央新報, Ago 15»
4
俳優イ・ギュハン、新週末ドラマ「恋人がいます」に出演確定
28日、イ・ギュハンの所属事務所側は「イ・ギュハンがSBS週末ドラマ『恋人がいます』にキャスティングされた」と明かした。 SBSの新ドラマ「恋人がいます」は、記憶を失った女性が憎んでいた夫と再会し、恋に落ちる作品で、絶望の果てに運命的な再会した双子の ... «T-SITEニュース, Jul 15»
5
人気声優・花澤香菜、実写映画初主演作『君がいなくちゃだめなんだ』映像 …
声優として、アーティストとして幅広く活躍する花澤香菜が実写映画初主演を果たした『君がいなくちゃだめなんだ』。6月3日の本作のBlu-ray&DVDリリースに引き続き、ファン待望の映像配信が8月5日(水)より「PlayStation Video」にてスタートすることが決定。 «cinemacafe.net, Jul 15»
6
がいなくてもOK! 飛行機に作品展…“愛”だけで盛り上がるジャニヲタ
... するのは大変奇異に見られますが、そんなこと言ったらクリスマスや花祭りはどうすんの? って話です。 たとえ本人がいなくても、そこに彼の息づかい、残留思念、もっとぶっちゃければ“彼への愛”さえあればいくらでも寿いで盛り上がれるのがジャニヲタです。 «女子SPA!, Jun 15»
7
「東方神起がいなかったら、EXOは上手くいかなかった」シウミン、深い …
続いてシウミンは「東方神起先輩がいなかったら、EXOは上手くいかなかったと思います。僕にとって神のような存在です」と打ち明けた。また、キム・シニョンが「東方神起の中で誰が好きなのか?」と意地悪な質問をすると、シウミンは「僕は東方神起が好きです」と ... «Kstyle, Jun 15»
8
頼りがいのないダメ男の見分け方「大事な局面で逃げ腰になる」
頼りがいがある男性との結婚を理想としていますが、頼りがいのないダメ男の見分け方ってあるのでしょうか? ... 結婚を視野に入れた交際を続けるなかで、頼りがいのある夫になってくれるかどうかを見抜くひとつのポイント、それは、“大事な局面で逃げ腰になる ... «livedoor, Jun 15»
9
予讃線のんびり満喫 「がいな町並み号」出発式 愛媛
がいな町並み号」の出発式が20日、JR松山駅であった。参加者約90人が、松山―宇和島間を途中下車しながらのんびり巡る小旅行を楽しんだ。 特集:“テツ”の広場. 列車はJR四国が、高松駅と宇和島駅を結ぶ予讃線が1945年6月20日に全線開通したのを ... «朝日新聞, Jun 15»
10
パク・ハンビョル、新ドラマ「恋人がいます」出演を検討中…チ・ジニ&キム …
恋人がいます」は、30年ぶりに会った双子の話を描いたドラマであり、「ロマンス」「きらきら光る」「スキャンダル」などを執筆したペ・ユミ脚本家の新作ドラマだ。「恋人がいます」は、「離婚弁護士は恋愛中」の後番組「君を愛した時間」の次に放送される予定だ。 «Kstyle, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. がい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kai-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en