Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "かり‐さしおさえ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE かり‐さしおさえ EN JAPONÉS

かりさしおさえ
karisasiosae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA かり‐さしおさえ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «かり‐さしおさえ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de かり‐さしおさえ en el diccionario japonés

Procedimientos en juicio con el propósito de cortar preliminarmente la propiedad del deudor. Se realiza para evitar la venta y el ocultamiento de bienes muebles / inmuebles y bienes raíces, y para preservar la ejecución de reclamaciones monetarias y otros. かり‐さしおさえ【仮差(し)押(さ)え】 債務者の財産を暫定的に差し押さえることを目的とする裁判上の手続き。動産・不動産の売却や隠蔽 (いんぺい) を防ぎ、金銭債権などの執行を保全するために行われる。

Pulsa para ver la definición original de «かり‐さしおさえ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON かり‐さしおさえ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO かり‐さしおさえ

かり‐けいやく
かり‐げんぶく
かり‐
かり‐こし
かり‐こみ
かり‐こむ
かり‐こも
かり‐ごしらえ
かり‐ごや
かり‐ごろも
かり‐しき
かり‐しっこう
かり‐しめ
かり‐しゃくほう
かり‐しゅうげん
かり‐しゅっしょ
かり‐しゅつごく
かり‐しゅつじょう
かり‐しょうぞく
かり‐しょぶん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO かり‐さしおさえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あま‐さえ
あまっ‐さえ
あまつ‐さえ
あまり‐さえ
いちかわ‐ふさえ
かい‐ささえ
さえ
さえ‐さえ
さえ
ささえ‐こさえ
した‐ざさえ
ただ‐さえ
ただ‐で‐さえ

Sinónimos y antónimos de かり‐さしおさえ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «かり‐さしおさえ»

Traductor en línea con la traducción de かり‐さしおさえ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE かり‐さしおさえ

Conoce la traducción de かり‐さしおさえ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de かり‐さしおさえ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

临时扣押
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

apego provisional
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Provisional attachment
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

अनंतिम लगाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الحجز التحفظي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Предварительная привязанность
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

fixação provisória
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্রোভিশনাল দখলের
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

fixation provisoire
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

penyitaan sementara
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

provisorische Befestigungs
180 millones de hablantes

japonés

かり‐さしおさえ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

가압류
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

serangan Sementara
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

luyến tạm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தற்காலிக பறிமுதல்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

अस्थायी जप्ती
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Geçici nöbet
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

attaccamento provvisorio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

mocowanie tymczasowe
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

попередня прихильність
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

atașament provizorie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Προσωρινή κατάσχεση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

voorlopige beslaglegging
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

preliminär fastsättning
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Avsetning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra かり‐さしおさえ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «かり‐さしおさえ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «かり‐さしおさえ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre かり‐さしおさえ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «かり‐さしおさえ»

Descubre el uso de かり‐さしおさえ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con かり‐さしおさえ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
経済大辞典 - 121 ページ
がりあに、えふ Galiaui Ferdinando (1728-1787)伊太利人、幼 l こして後オの名あり、長じて官途に就き、累進して Naples の商務局長となる、一七五九 ... とする方法ないふっかリさしおさえ差押 Provisional Seizure 公賢虚分又ば頁債償却を請求する場合に、貧債者の財産を偲に差押ふるな・いふ。かりしさんふさいひョー偲費産負債表 Rough Balance 銀行、曾祀、商人、其他の個人又は園鶴の貸借差額な・一見明瞭ならしむる篤 ...
大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903
2
Shin jiten - 553 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ
たとえ【仮令問】けリようケん【 6 懲分】かりしょぶん【^出所】かりしゅっしょ【仮出場】かりしゆつじよう【仮出霣】かりし峰つごく【仮包 .... 家建】かりやだて【仮宫】かきゅう"かりみや【差押】かリさしおさえ【仮差押物】かりさしおさ 4 【仮疲】さ I 」【仮お】かりざ【仮時】かじ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
新修百科大辭典: 全 - 166 ページ
ペリカンかり雇 1 -かんカリウム( ! ... かりかた借方〔經〕簿記用掛で普通勘定口座の左方金讓欄を示す符 81 。 ... し得ぺき债權の强舢執行をか IV さしおさえ差押〔法)金& ^權、ること,果树の齄用な枝を弗定し、有用な枝を保みすかりこみ刈込〔農〕落集後又は 8 ...
長谷川誠也, 1934
5
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 73 ページ
それは新しい小作戦術で〈略〉夏頃に、出穂を予想して,靑田のうちに商人に売ってしまふのだった」あおたを買うまだ稲がおらないうちに 1 収獲の見込みをつけて買う。また、^ ... 占来、魔狩り用として、最も珍琅された枏頫。 .... 青田ざかりに成て居」あおた-さしおさえあをたさしおさへ【^ :田差押】【名 3 小作料滞納のとき,生育中の稲を差し押えること。
日本大辞典刊行会, 1976
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 227 ページ
三「かり衣,しらぬ道すちを尋て、中津といふ所を過て、いかなる方に,舎(やと)るべきたよりなく」,浮世草子,好色五人女-一,四「うき世 ... 習道害「又、為手の調子のすこしきかりさがる事、是又,さのみ不足にてはあるべからず」かリ-さしおさえさしおさへ【仮差押〔名】 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
起案のための模範公用文例集 - 400 ページ
... ささるさしあげるさしあたリ(闥和さしあたリさしあみさしいれさしいれヒンさしいれるさしおくさしおさ^さしおさえるさるさしかかるさし力お ... 止める差伸べる雜える 0 差引き差引く刺身差向い—〜まに合ゥている差 II しゆびユゥテイジ雷ゥ裂作付ゆ 0 作付面積桜接狩り ...
小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974
8
有斐閣法律用語辞典 - 174 ページ
還付かりぎちょう【仮澳長】臟長及び副議長に共に事故があるときに議長の職務を行う者。 ... かりさしおさえ【仮差押え】金銭の支払を目的とする債権について、債務者の財産の現状を維持しておかなければ将来強制執行の不能又は困難をきたすおそれがある ...
法令用語研究会, 2000
9
新明解百科語辞典 - 51 ページ
ガリウム I かりばみよ『咆 3 5086.5276 〖炮】 5221.5455 『泮; | 6204 ふ&24 【茅】 1993.557 。【房】 4328 ふ 55 〔てい巿右 ... 県三富村との境にある蜂。秩父盆地と甲苻盆地を結び,秩父往還、甲州 83 の峠として江ー户時代にはよく用いられた,かリさしおさえ【 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 867 ページ
狩衣装束の構成は烏帽子、狩衣、衣、単、指莨、下袴、扇、帖紙、浅沓で、衣を省略することもあり、指貫より幅の狭い狩袴をはくこともあつた。狩衣に冠は用いられ ... 黒、衷黒青とある。行動の便を考えて、狩衣の袖口に括りの緒を差し通し、それを引き締めて手首に結ぶよう .... 仮差押え手統は、仮差押え命令を出すか否かを裁判する仮差押え訴訟と、仮差押え命令に基づき執行する仮差押え執行手続とに分かれる。仮差押え訴訟は、 ...
小学館, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. かり‐さしおさえ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kari-sashiosae>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en