Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぎょう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぎょう EN JAPONÉS

ぎょ
gyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぎょう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぎょう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ぎょう en el diccionario japonés

【Fila】】 nombre】 Una fila vertical u horizontal, como una letra. Abajo. 2 franceses \u0026 # x32d1; "(Bra) Sa \u0026 # x1E43; sk \u0026 # x1E5B; ta" Cualquier existencia impermanenciable creada por facciones. "Traducción de carita, cary \u0026 # x0101;" Formación de monjes y expertos. 3 Filosofía, actos. Practica. Sufijo Se usa para contar el número de alineación vertical u horizontal de letras, etc. El legendario rey de los antiguos chinos. Uno de los cinco emperadores. Hice un calendario y lloré de mi mente. Junto con el sucesor y thinsp; (shun) y thinsp; junto con el idealmente posterior Tenshi, esa política se llama "el reinado de Shunxu". Sr. Tang Dynasty.                                Qué deberías hacer Un trabajo Trabajo 2 La forma de vivir. Sustento Ocupacion 3 disciplinas. Artes y artesanías 4 "Industria" "Gente de la industria" significa. Fila [\u0026 # x9134;] estaba en el extremo oriental provincia de Hebei, China, Wei de la época y thinsp tres reinos; (técnica) y thinsp;, Además, post-Zhao y thinsp; (principal) y thinsp; · Yan anterior y thinsp; (Zen'en) y thinsp ; · East Wei \u0026 thinsp; (tokyo) \u0026 thinsp; · la ciudad capital de Kitaji \u0026 thinsp; (hokushi) \u0026 thinsp;                                Absolutamente [extraordinario] [elevación] [Tsuneishi] un notable grado de "lenguaje moderno". Takayama y thinsp; (gyoji) y thinsp; Buscaré en la parte superior. Soplado lejos. Miro hacia arriba y respeto a dos personas. Tres exageraciones. \u003cKou · Go\u003e cepillar. [Nurtura] Taka · Mochi 【Penal / Forma】 \u003cPenalty\u003e Kei Kei                                Para ir a la escuela                                El nombre del niño santo en la antigua leyenda de China. [Nameri] Aki, Takashi, Takashi, pegamento, Yoshiko [Akatsuki] 1 Amanecer. Akatsuki. 2 Me doy cuenta claramente. [Oferta] abriendo el otoño, Akira, perforación, Satoshi • Cuando el [trabajo] [sonido] línea (imagen Gefu) (Han) Gow (Gough) (Wu) [Kun] funciona \u003cfila\u003e 1 luchando para lograr cosas. 2 trabajo hecho para la vida. 3 Yashiki. \u003cGOO\u003e 1 trabajo previo que invita a recompensas. 2 El corazón de la ira. [Nameriki] · Kazu · Kuni · Naru · Nabe · Pegamento · Pegamento · Inicio · Festival 【Agresión】 1 No se mueve en un solo lugar. Para sentirse renovado. 2 Manténgase enfocado en un punto. [Noriyuki] Kororu Kori ぎょう【行】 [名]1 文字などの、縦または横の並び。くだり。2 仏語。㋑《(梵)saṃskṛtaの訳》因縁によって作られた、一切の無常な存在。㋒《(梵)carita, caryāの訳》僧や修験者の修行。3 哲学で、行為。実践。[接尾]助数詞。文字などの縦または横の並びの数をかぞえるのに用いる。
ぎょう【尭】 古代中国の伝説上の聖王。五帝の一。暦を作り、無為の治をなした。後を継いだ舜 (しゅん) とともに後世理想の天子とされ、その政治は「尭舜の治」と称される。陶唐氏。
ぎょう【業】 1 なすべきこと。仕事。わざ。2 暮らしの手だて。生業。職業。3 学問。技芸。4 「実業界」「業界人」の略。
ぎょう【鄴】 中国河北省東端にあった、三国時代の魏 (ぎ) 、また、後趙 (こうちょう) ・前燕 (ぜんえん) ・東魏 (とうぎ) ・北斉 (ほくせい) の首都。
ぎょう【仰】 [形動]《近世語》程度のはなはだしいさま。仰山 (ぎょうさん) 。
ぎょう【仰】 〈ギョウ〉1 上を見あげる。あおぐ。2 人を見あげて敬う。3 大げさ。〈コウ・ゴウ〉あがめる。[名のり]たか・もち
ぎょう【刑/形】 〈刑〉けい 〈形〉けい
ぎょう【行】 こう
ぎょう【尭〔堯〕】 中国古代の伝説上の聖天子の名。[名のり]あき・たか・たかし・のり・よし
ぎょう【暁〔曉〕】 1 夜明け。あかつき。2 はっきり悟る。[名のり]あき・あきら・あけ・さとし・とき・とし
ぎょう【業】 [音]ギョウ(ゲフ)(漢) ゴウ(ゴフ)(呉) [訓]わざ〈ギョウ〉1 苦労してなしとげる事柄。2 生活のために行う仕事。3 やしき。〈ゴウ〉1 報いを招く前世の行い。2 怒りの心。[名のり]おき・かず・くに・なり・のぶ・のり・はじめ・ふさ
ぎょう【凝】 1 一所にかたまって動かない。こりかたまる。2 じっと一点に集中する。[名のり]こおる・こり

Pulsa para ver la definición original de «ぎょう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ぎょう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぎょう

ぎょい‐こう
ぎょう‐あん
ぎょう‐うん
ぎょう‐かい
ぎょう‐かく
ぎょう‐かく‐しん
ぎょう‐かん
ぎょう‐が
ぎょう‐がい
ぎょう‐がく
ぎょう‐がまえ
ぎょう‐き
ぎょう‐きょう
ぎょう‐ぎ
ぎょう‐くらべ
ぎょう‐け
ぎょう‐けい
ぎょう‐けつ
ぎょう‐げつ
ぎょう‐こ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぎょう

ルブリン‐じょう
レイノルズ‐げんしょう
レイノー‐げんしょう
レイノー‐びょう
レイリア‐じょう
レジオネラ‐しょう
レジオンドヌール‐くんしょう
レジャー‐のうぎょう
レックリングハウゼン‐びょう
レビーしょうたいがた‐にんちしょう
レプトスピラ‐びょう
レメソス‐じょう
レモンし‐じょう
レンズトラス‐きょう
レーウェンブルク‐じょう
レーキ‐がんりょう
レーザー‐ないしきょう
レーニン‐びょう
レーベンブルク‐じょう
ロー‐じょう

Sinónimos y antónimos de ぎょう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぎょう»

Traductor en línea con la traducción de ぎょう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぎょう

Conoce la traducción de ぎょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぎょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

线
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

línea
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Line
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

लाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

خط
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

линия
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

linha
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সারি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

ligne
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

berturut-turut
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Linie
180 millones de hablantes

japonés

ぎょう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Row
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

hàng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ரோ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आज
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

sıra
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

linea
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

linia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

лінія
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

linie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

γραμμή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Line
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

linje
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

linje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぎょう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぎょう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぎょう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぎょう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぎょう»

Descubre el uso de ぎょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぎょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
步行(ほぎょう)・走行(そうぎょう)のすすめ: 現代に生きる禅 - 90 ページ
現代に生きる禅 今井尚英 90 の深奥に気づく人が、少ないからであろう。道であり、だから每日步き、そ 1 -て現代ではその道は走らねばならぬヒいう、步行.走行ただ、精神的な面での好彩饗について期待 I 、言及するこヒの案外少ないのは、人生はるものに比 I ...
今井尚英, 2002
2
暁闇(ぎょうあん) - 3 ページ
江波戸敏倫. 丁! " 118 0 门 6 144 121 106 88 73 51 36 21. 江波戸敏倫一一〇〇三年十月一家の姿を、ありのままに書き緩ったものである。この手記は、その激動の時代に飲み込まれ、翻弄され、押し流されていった私達うという運動が、日本各地で盛んで ...
江波戸敏倫, 2004
3
なべぶぎょういっけんらくちゃく
江戸の町に、頭が鍋の奉行がいた!?この奉行、もちこまれた事件やもめごとを、具の煮え具合をたしかめながら解決するのだ。鍋奉行のもとには、きょうもうったえがとどく。う ...
穂高順也, 2012
4
くるみわりにんぎょう
ゆきのふるクリスマス・イブ。クララは、プレゼントにもらったくるみわりにんぎょうがとてもきにいりました。ところが、まよなかにめをさますと、にんぎょうがねずみたちに ...
E.T.A.ホフマン, 2012
5
にんぎょうげきだん
人形たちが自分より小さな人形で人形劇を上演する―。そんな不思議な「にんぎょうげきだん」。野原で村で、きょうも彼らはみんなに元気を与えていきます。ていねいに描き込 ...
こみねゆら, 2010
6
遊行の門(ゆぎょうのもん)
コレは効く!いまが幸せなんだと、力が湧いてくる勇気と智恵のエッセイ集。
五木寛之, 2010
7
おぎょうぎのよいペンギンくん
南極からきたちいさいペンギンくんは、スープもパンもゆかにポイッ。南極ではマナーなんて、おそわらなかったのです。びっくりしたアライグマは、ペンギンくんにおぎょうぎ ...
マーガレット・ワイズブラウン, 2000
8
ころわんとおにんぎょう
ころわんはこうえんで、かわいいおにんぎょうをみつけました。おにんぎょうとはなれたくない。ころわんは、おうちへつれてかえるのですが...。
間所ひさこ, 1999
9
ヤンカのにんぎょうげき
どうぶつたちをおきゃくさんに、にんぎょうげきをはじめるおんなのこヤンカ。どうぶつたちもつぎつぎににんぎょうげきにさんかしていきます。すると、そこにママンカという ...
どいかや, 2012
10
もりのにんぎょう
おおきなもりのきのしたに、にんぎょうがすわっていました。いろいろなおきゃくがやってきましたが、にんぎょうはなにもいいません。
朝比奈かおる, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぎょう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぎょう en el contexto de las siguientes noticias.
1
異例の抜てき!ニッポン放送・新市佳アナ、入社3カ月で冠番組
4月にニッポン放送に入社した新市佳(しんぎょう・いちか)アナウンサー(22)が、6日から初レギュラー番組「新市佳の新ネタ 一番ノリ!」(月曜後6・30)を ... 異例の入社約3カ月で冠番組を持つ新アナは、6歳から始めたエレクトーンが特技。小学時代から ... «サンケイスポーツ, Jul 15»
2
感染経験者が語る、ぎょう虫検査ラストイヤーへの警告「放っておいたら …
肛門にペタッと貼ってヒヤッとするぎょう虫検査。小学生時代、誰もが経験したあの検査が、今年でラストイヤーを迎える。文部科学省の学校保健安全法施行規則改正で、小学校のぎょう虫検査が、今年度で廃止になることが決まっているのだ。だが、今年小学1 ... «日刊サイゾー, Jul 15»
3
織田信成がカイジ役でテレビCM出演! 「僥倖(ぎょうこう)―!」
カイジさながらに涙を浮かべながら「僥倖(ぎょうこう)―!」と叫ぶ体当たりの演技は必見だ。 □「東京カジノプロジェクト」テレビCM概要放映開始日:2015年7月1日(水) 放映地域:北海道、関東、中京、関西、福岡 □「東京カジノプロジェクト」×『逆境無頼カイジ』 ... «T-SITEニュース, Jun 15»
4
『きょうは会社休みます。』に続くか!? 新たな「アラサー処女×年下男子 …
カイジさながらに涙を浮かべながら「僥倖(ぎょうこう)―!」と叫ぶ体当たりの演技は必見だ。 □「東京カジノプロジェクト」テレビCM概要放映開始日:2015年7月1日(水) 放映地域:北海道、関東、中京、関西、福岡. □「東京カジノプロジェクト」×『逆境無頼カイジ』 ... «マイナビニュース, May 15»
5
やしきたかじんさんの冠番組で「後妻」を特集 加藤茶の名前も
23日放送の「たかじんNOマネーBLACK」(テレビ大阪)で、資産を持つ高齢男性を狙った「後妻」(ごさいぎょう)について取り上げた。 ... 後妻という言葉は作家・黒川博行氏の作品名に由来し、2014年に発覚した筧千佐子被告の事件で広く知られることに。 «livedoor, May 15»
6
福島の現実を描いた『ふくしまからきた子 そつぎょう』に込められた、作者 …
2011年3月11日。東日本大震災が起こったあの日から、4年が過ぎた。原発再稼働の是非をはじめとするさまざまな問題はいまだ解決の糸口を見せず、ただ時間だけが過ぎていった。そんななか生まれた、一冊の絵本がある。『ふくしまからきた子』(松本猛:著、 ... «ダ・ヴィンチニュース, May 15»
7
被災者“卒業”再び福島へ 避難少女「その後」も絵本に
絵本作家の松本春野さん(31)の新作「ふくしまからきた子 そつぎょう」(岩崎書店)は、東京電力福島第一原発事故後、福島から広島に避難した少女の、その後の物語だ。「福島の子どもたちの心や暮らしの変化を絵本で残したい」と描いた前作から三年。 «東京新聞, May 15»
8
【話題の本】 『ふくしまからきた子 そつぎょう
東日本大震災の1年後に出版されて話題を呼んだ絵本「ふくしまからきた子」から3年。前作で、原発事故を受けて福島から広島に引っ越したまやが、おじいちゃんの誕生日のお祝いで久しぶりに福島に帰る。前に通っていた小学校に行ってみると、ちょうど卒業式 ... «産経ニュース, May 15»
9
「フクシマを描く善意が差別や偏見を助長したかも」 絵本作家の松本春野 …
絵本作家、松本春野さん(31)の新作絵本「ふくしまからきた子 そつぎょう」(父の松本猛さんとの共著、岩崎書店)が話題を呼んでいる。東京電力福島第1原発事故後、福島から広島に母と避難することを選んだ主人公の少女「まや」が、自分が通っていた福島の ... «毎日新聞, Abr 15»
10
ぎょう虫検査、ラストイヤー ネットで惜しむ声 謎の天使ともお別れ
小学3年生まで実施されている「ぎょう虫検査」の義務づけが、来年4月から廃止されます。通称「お尻ぺったん」とも呼ばれ、セロハンテープを肛門周囲に貼り付けて卵の有無を調べる、あの検査。ネット上では、廃止を伝えるツイートが2万以上もリツイートされる ... «withnews(ウィズニュース), Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぎょう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kiu-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en