Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "クルー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE クルー EN JAPONÉS

くるー
クルー
kuru-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA クルー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «クルー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tripulación

クルー

Equipo ▪ Las tripulaciones y miembros de la tripulación de vehículos tales como barcos, aviones, automóviles, locomotoras y similares. → Ver la tripulación de cabina. ▪ En el rally, un par de pilotos y navegantes comparten un auto de carreras. ▪ Un grupo de miembros del equipo, equipos y equipos se reunieron para realizar una sola tarea. ▪ En Japón, el personal encargado de filmar una sola película es a menudo llamado tripulación. ▪ En Japón, hay una tienda de comida rápida financiada por el extranjero llamada tripulación para cada empleado a tiempo parcial. ▪ Automóvil de pasajeros fabricado y lanzado por Nissan Motor. ⇒ Nissan · Tripulación ▪ Equipo de grupo de artistas como hip hop ▪ Tripulación es una ciudad en Cheshire en el sur de Inglaterra. Anteriormente conocido como el Grand Junction Railway → los Midlands de Londres y Scottish Railway ha situado la fábrica de locomotoras. Equipo ▪ Equipo para conducir desfile en el carnaval. ⇒ Tripulación ... クルー ▪ 船、航空機、自動車、機関車など乗物一般の乗組員、搭乗員の意。 →乗務員参照。 ▪ ラリーにおいて、一台の競技車両を共有するドライバーとナビゲーターの組。 ▪ ひとつの作業を行うために集まった、複数の作業員から成る一団、班、チーム。 ▪ 日本では、一本の映画撮影を担当するスタッフ達をクルーと呼ぶことが多い。 ▪ 日本では、アルバイト・パートタイム従業員の一人一人をクルーと称する外資系ファーストフード店などがある。 ▪ 日産自動車が製造・発売していた乗用車。⇒日産・クルー ▪ ヒップホップなどのアーティスト集団 クルー ▪ クルー は、イングランド南部のチェシャーにある都市。かつて、グランド・ジャンクション鉄道→ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道が機関車工場を置いたことで知られる。 クルー ▪ カーニバルでパレードを行うチーム。⇒クルー ...

definición de クルー en el diccionario japonés

Tripulación 【tripulación】 1 tripulación · aeronave · tripulación como el tren. Los jugadores en una carrera de botes, se unen en un solo bote. 4 Un grupo para trabajar conjuntamente. クルー【crew】 1 船・航空機・列車などの乗組員。2 ボート競技で、一つのボートに乗ってチームを組む選手たち。4 共同の作業をする一団。
Pulsa para ver la definición original de «クルー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON クルー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO クルー

リヴィツキーしょうこうぐん
クルー‐の‐やかた
クルー‐カット
クルー‐ソックス
クルー‐ネック
クルー
クルーガー‐こくりつこうえん
クルーガーズドープ‐どうぶつほごく
クルーガーランド‐コイン
クルーグマン
クルーザー
クルーザー‐きゅう
クルージ‐ナポカ
クルージュ‐ナポカ
クルージュナポカ‐せいきょうだいせいどう
クルージング
クルー
クルーズ‐コレクション
クルーズ‐コントロール
クルーズ‐ファッション

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO クルー

ケンドルー
コックピット‐クルー
コバルト‐ブルー
コード‐ブルー
サックス‐ブルー
サムシング‐ブルー
サムライ‐ブルー
サラクルー
シー‐スルー
ジャビルー
スカイ‐ブルー
ルー
ズールー
セリアック‐スプルー
セルリアン‐ブルー
ターコイズ‐ブルー
ルー
チェファルー
チモール‐ブルー
チャウールー

Sinónimos y antónimos de クルー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «クルー»

Traductor en línea con la traducción de クルー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE クルー

Conoce la traducción de クルー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de クルー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

船员
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

tripulación
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Crew
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कर्मीदल
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

طاقم
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

экипаж
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

tripulação
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

দল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

équipage
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Crew
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Crew
180 millones de hablantes

japonés

クルー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

승무원
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Crew
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đội
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

க்ரூ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

क्रू
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

mürettebat
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

equipaggio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

załoga
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

екіпаж
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

echipaj
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

πλήρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

bemanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Crew
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Crew
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra クルー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «クルー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «クルー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre クルー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «クルー»

Descubre el uso de クルー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con クルー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ヴァージン航空でキャビンクルー体験
エアライン人気No.1のヴァージンアトランティック航空のトレーニング施設「The Base」でキャビンクルーの体験コースに参加しませんか?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎豊田圭一, 2013
2
マイムの言葉: : 思考する身体
現代マイムの祖エティエンヌ・ドゥクルーが遺した唯一の「マイム論」。ついに刊行
エティエンヌドゥクルー, 1998
3
あこがれのキャビン・クルーになりたい!: 外資系エアライン就職面接マニュアル
本書は、外資系エアラインの「キャビン・クルーになりたい!」という人が、セレクション・プロセスで、まごつくことなく、あわてることなく、自分がいかに素晴らしい人材で ...
エリス慧, 2004
4
レッキング・クルーのいい仕事: ロック・アンド・ロール黄金時代を支えた職人たち
全米で音楽書として異例のロング・セラーが日本上陸。世界的大ヒット曲の影で暗躍する一流スタジオ・ミュージシャンとは。
ケントハートマン, 2012
5
モンスーン: 4
本書の中で、あなたはかつて耳にしたことがない、まったく思いもかけないこと、いままでの常識とは正反対のことばかりを聞かれると思います。しかしよく読んでいただければ ...
モンスーンクルー, 2000
6
映画クルー主義の楽しみ方
象徴ともいえる映画へ、新しい視点が注がれつつある。最新の動向をとらえ、複雑な映画シーンを再構成し、映画の見方をクリアに示すこと。かぎりなく情報を“外 ...
杉原賢彦, 2000
7
クルーの空
大地のクラスに、中国からの帰国子女、大山美乃さんが転校してきた。けれども、美乃さんはいつもだまったままで、学校の行事にも参加しようとしない。大地はついつい美乃さ ...
熊谷千世子, 2010
8
ラショナル統一プロセス入門第3版
RUPの適用を成功させる重要なポイントは「RUPの本質的な概念を理解する」ことで、本書第1部で解説している「反復型開発」を理解することが大切です。第2部では、第3版で新たに ...
フィリップクルーシュテン, 2004
9
The Dirt: モトリー・クルー自伝
正真正銘のクレイジーな4人組、モトリー・クルー。ツアーとドラッグとファックとパーティと事件三昧、どこまでも限りなくロックンロールな自伝。友人や家族の死、メンバー ...
トミー リー, ‎ミックマーズ, ‎ヴィニスニール, 2002
10
ヴィンス・ニール自伝: 肩書:ビジネスマン、兼モトリー・クルーのヴォーカリスト
結成→成功→死亡事故→クビ、そして紆余曲折を経て“再雇用”。メンバー間の確執も隠すことなくあけっぴろげ、これもカリフォルニア気質 ...
ヴィンス・ニール, ‎マイク・セイジャー, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «クルー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término クルー en el contexto de las siguientes noticias.
1
エコ配/スマホで集配クルーの位置情報をリアルタイムに表示
クルーの位置情報をリアルタイムに表示し、荷物の見える化、配達クルーとのダイレクトチャット、クルーの見える化が可能な ... エコ配アプリが提供する3つの機能は、配達状況確認 ~荷物の見える化~、エコ配クルー表示 ~エコ配クルーの見える化~、 ... «LNEWS, Oct 15»
2
トム・クルーズ主演映画のクルー2人、飛行機事故で死亡
映画.com ニュース] トム・クルーズ主演最新作「Mena」の撮影クルー2人が飛行機事故で死亡したと、ハリウッド・レポーター誌が報じた。 クルーズは現在、ダグ・リーマン監督の新作をコロンビアで撮影中だが、サンタフェ・デ・アンティオキアという町からメデジンの ... «エイガドットコム, Sep 15»
3
J.クルーが業績不振でベーシック路線に原点回帰
ジェイクルーグループが発表した第2四半期報告書では、傘下のカジュアルブランド「メイドウェル(Madewell)」の売上高が前年比8%増に対し、売上の大半を占める「ジェイクルー」が前年比13%減で、主力ブランドがグループの停滞を招いている。同社CEOの ... «Fashionsnap.com, Ago 15»
4
女神かよ!台湾マックの女子クルー「イルカちゃん」のクオリティが凄い …
さて今回話題となっているのは、台湾のマクドナルドにいる女子クルー通称(イルカちゃん)。目が大きく開いてまるでアイドルのようなその風貌、そしてお客様へのちょっと違ったサービス精神は、他のクルーとは一線を画するものがあります。「間違ったお店来ちゃっ ... «秒刊SUNDAY, Ago 15»
5
ISS にデブリが接近。クルーはソユーズ宇宙船に一時退避するも、衝突 …
日本時間7月16日、ロシアの古い気象衛星の破片(デブリ)が国際宇宙ステーション(ISS) に接近しました。万が一の事態を避けるため、滞在中のクルーは一時ソユーズ宇宙船に退避しましたが、幸いにもデブリは ISS から3kmほどのところを通過し、現在は通常 ... «Engadget 日本語版, Jul 15»
6
「トラックマニア ターボ」日本語版がPC/PS4で発売へ。「ザ クルー」最新 …
ユービーアイソフトは,レースゲーム「トラックマニア ターボ」(原題:Trackmania Turbo)の日本語版を,PCおよびPlayStation 4に向けて,日本国内で発売すると発表した。発売日や価格は未定。PC版はAmazon.co.jpのPCゲームダウンロードストアでの取り扱い ... «4Gamer.net, Jul 15»
7
レーシングゲーム「ザ クルー」の体験版がPS4/Xbox One向けに配信 …
ユービーアイソフトは本日(2015年3月25日),「ザ クルー」の体験版の配信を,PlayStation 4とXbox One向けに開始した。 ... アメリカ全土という広大な舞台で,多彩なミッションやレースに挑戦できる。4人でクルー(チーム)を組んで一緒に走ったり,ライバルと ... «4Gamer.net, Mar 15»
8
東京ワンピースタワー 尾田氏考案クルー衣装公開 舞台は「トンガリ島」
今月13日に東京タワーフットタウン内にオープンする人気漫画『ONE PIECE』史上初の大型テーマパーク『東京ワンピースタワー』のパークコンセプトおよびクルーの衣装、オリジナルキャラクターが発表された。クルー衣装および水先案内役キャラクター“トンガリ電 ... «ORICON STYLE, Mar 15»
9
レゴランド(R)・ディスカバリー・センター大阪の子ども大使「クリエィティブ …
レゴランド(R)・ディスカバリー・センターを運営するマーリン・エンターテイメンツ・ジャパンは、このたび、本年4月23日に大阪市・天保山にオープンするレゴランド(R)・ディスカバリー・センター大阪で1年間、活躍していただく子ども大使「クリエイティブ・クルー」計12 ... «共同通信PRワイヤー, Mar 15»
10
「パズドラ」がダンスアーティスト「レッキンクルーオーケストラ」とコラボ。PV …
パズドラファンでなくても聴いたことがあるであろうテーマソング「Departure」を、 有名アーティストへの楽曲提供でも話題のTeddyLoidがカヴァーし、 レッキンクルーオーケストラが近未来を想像させるワイヤータイプの電飾コスチュームに身を包んで踊るという、 ... «4Gamer.net, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. クルー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kuru-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en