Significado de "みず‐げんか" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE みず‐げんか EN JAPONÉS

み	ず	‐	げんか
mi	zu		genka

QUÉ SIGNIFICA みず‐げんか EN JAPONÉS

definición de みず‐げんか en el diccionario japonés

Mizuhiken 【Lucha de agua】 Cuando los agricultores luchan en la sequía, los agricultores luchan entre sí para atraer agua a sus propios campos. Teoría del agua Conflicto de agua. "Temporada de verano"

みず‐げんか【水喧嘩】 日照りのときに、農民が互いに自分の田に多く水を引こうとして争うこと。水論。水争い。《季 夏》

TRADUCCIÓN DE みず‐げんか

Conoce la traducción de みず‐げんか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de みず‐げんか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 水吵架
• Traductor japonés - español: disputa agua
• Traductor japonés - inglés: Water quarrel
• Traductor japonés - hindi: जल झगड़ा
• Traductor japonés - árabe: مشاجرة المياه
• Traductor japonés - ruso: Вода ссора
• Traductor japonés - portugués: briga de água
• Traductor japonés - bengalí: জল ঝগড়া
• Traductor japonés - francés: querelle de l´eau
• Traductor japonés - malayo: pergaduhan air
• Traductor japonés - alemán: Wasser- Streit
• japonés: みず‐げんか
• Traductor japonés - coreano: 물げんか
• Traductor japonés - javanés: Mizuho
• Traductor japonés - vietnamita: cãi nhau nước
• Traductor japonés - tamil: நீர் சண்டை
• Traductor japonés - maratí: पाणी भांडण
• Traductor japonés - turco: Su kavga
• Traductor japonés - italiano: lite acqua
• Traductor japonés - polaco: kłótnia wody
• Traductor japonés - ucraniano: вода сварка
• Traductor japonés - rumano: ceartă apă
• Traductor japonés - griego: διαμάχη νερό
• Traductor japonés - afrikáans: water rusie
• Traductor japonés - sueco: vatten otalt
• Traductor japonés - noruego: vann krangel

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みず‐げんか»

Descubre el uso de みず‐げんか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みず‐げんか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 334 ページ

二一资山過^従衆水財経^ ^ ^ ^茶^ ^ ^ ^酸産営\ ^化化家花化^加歌化素参げんか【元嘉】げんか【 31 ... 価】うりあげげんか【売上尿価】みずげんか【水喀嘩】いちげんか【一元化】くちげんか【口喧#】まいぱつげんか【埋没^颀】ゆしゅつげんか【标出^価】とけんか【杜 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 127 ページ

ぬすびとれんが購答歌ぞうとうか口噎嘩 1 ちげんか地下連^じげれんがえいか水喧嘩みずげんか花の下連歌はなのもとれ御詠歌ごえいか夫婦噫锋ふうふげんかんが征歌しょうか仲間嗜哗なかまげんか堂上連歌どうじょうれ賀^がか痴話ほ嘩ちわげんかんが道^ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Shinsen haiku saijiki: Natsu - 4 ページ

Rinka Ōno 雨休み(晚夏)雨祝苒雨休み極道もときにたよりや水喧嘩 8 田 18 人水喧嘩墨雲月をながしけり象田蛇 88 る。 ... はゆずらず、早がつづくと、水田にもっとも大切な用水の分配について争いが水喧嘩〔 3 な〕 8 き水論水争水敵みずげんかすいろんみず ...

Rinka Ōno, 1976

明けない夜はない - 88 ページ

そう思って左手で正和の手を握ったまま、玄関の脇にある下駄箱の戸に右ての手を伸ばした。とき、。とっとぬ、げんかんひと、、一つち騰騰、みずかたまり、いえなかその時だった突然玄関の引き戸か、ハンッと内側に倒れ水の塊がとっと家の中ひだりてまさかずて ...

学研教育出版, 2013

日本うたことば表現辞典 - 130 ページ

... 616 みずぐも【水抑! 1 * 1 (動) 369 , 22,161 みずくらげ【水水母】(動) 368 , 163 みずぐるま【水車】(叙) 383 ノ(生) 645 みずげい水芸(生) 645 みずけむる【水烟る,水煙る】(叙) 383 みずげんか水喧嘩(生) 644 みずこいどり水恋鳥(動) 397 みずざくら水桜(植) ...

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 84 ページ

... みずどり[人]镇の別称。崈夏水烏の巣みずどりのす[動]水湿地に巣を作る水烏類の巣。@夏 12 水喧嘩みずげんか[人]田掛け水に関する争い。 ... き夏水替神事みずかえしんじ[宗]塩釜市にある塩電神社の例祭で、ここに伝わる神電にある水を入れ替えること。

日外アソシエ一ツ, 1994

俳句歲時記 - 401 ページ

水論が嫁ひきとれとなったとか水暗嘩織鬼負ふて女走りけり水論やこの 6 かのもの朝けむり梅麦素桜城史草逃子 2 る句^ 漆揮瀬の ... ぬ水喧嘩みずげんか水喧嘩水争い水論【例句』水を守る人たちらしくはなしごる素近雨うれし今密骨水番なしと触れ泊雲水番に ...

永田義直, 1972

原価計算 - 58 ページ

吉田良三 依 0 て鈺苦 6 管理を有故仁水乙得乙 6 であ Qo 從 oP .そ 6 原價計算が里仁完製品 6 原價杏示寸祀付な 6 ば.乙れ怯桔も歹一 4 仁於け乙《 nh 一妒、里仁胖負 6 得貼を示寸仁止* 0 ざ 6 他 6 詳細を明か仁乙水 5 二同樸 p あ o て.斯抄乙原價計算 ...

吉田良三, 1938

大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ

ぐる^【 6 ^ ^一^ ,か 1 まびす屠咲峰さっか 3 けんか水喧嘩みずげんか 13 喧嘩くちげんかめ組の喧嘩めぐみのけんか本つ. 55 こっぱげんか夫^喧嘩ふうふげんか仲間-お曄なかまげんか&8^4-1 ちわげんか内輪 3 つちわげんか^1 5^丫"力んめ.ミ嫁責 ...

三省堂編修所, 1997

三国志　新・水滸伝　超完全版:

後にしても、いくらだって取る処置はありましょう」二うちわげんかの事にしよう」れいようたび務楽陽の戦場へ引き返した。て健気にも、曹軍にぶつかって、さきの大敗をもり返そうとしたが、兵を損じるばかりだった。まそしほうさえんしようきつたす逢紀は、どうかして ...

吉川英治, 2014